“為取得我們心愛女人的芳心幹杯！”也許是為了給這種場麵再添加幾分風趣，上尉再一次舉起了酒杯。
這個時候，奧托中尉也喝得爛醉如泥。就像大森林中的一隻狗熊一般，他搖擺不定地站立起來。這個醉鬼受到心中那份愛國心的驅使，猛然間說了一句：“來，為了征服法國，我們一起幹杯！”
旁邊的女人們雖然已經喝醉，但是此時卻並沒有理會。拉切爾氣得身體不住顫抖，她轉身說道：“你別說大話，我就認識一些法國人，你在他們麵前就不敢這麼說話！”
聽聞此言，一直摟抱著她的菲菲小姐忍不住了，他嗬嗬大笑著。早被酒精迷昏頭腦的他，看上去精神很愉悅。他隨即說道：“是嗎？你別說大話了，我們這些人一出現，他們早就逃得無影無蹤了！”
這個猶太姑娘並不氣餒，憤怒地大聲嗬斥道：“你這個混蛋，不要撒謊！”
時間差不多過了一秒鍾，他就一邊望著周圍牆壁上的傑作，一邊用骨碌碌的眼珠盯著她，然後笑聲說道：“啊，你既然這麼說，那麼我很想請教你一個問題，假如他們真的很勇敢，那麼我們是怎麼待在這裏的呢？”他繼續說著，越來越慷慨激昂：“法國最終是我們的，而我們將成為你們的主人！”
不等他說完這句話，拉切爾就怒不可止地從他的懷中站立起來，順勢坐到自己的椅子上。“所有這些，法國的樹木、房屋和森林、法國的人、法國，統統都是我們的！”菲菲小姐也站立起來，手中端著酒杯，一直送到餐桌的中間。
雖然這些野蠻的普魯士人都已經大醉，但是當他們聽到菲菲小姐的一番話後，頓時心頭又被那種瘋狂的軍人情結所攫住，異口同聲地大聲喊道：“普魯士萬歲！”說著這些，他們又是一杯猛酒下肚。
女人們默不作聲，靜靜地站在那裏，沒有表示異議，似乎內心十分害怕。拉切爾也一聲不吭，好像沒有辦法應對這一場麵。
菲菲小姐端起斟滿香檳的高腳杯，走到拉切爾的身旁，肆無忌憚地把那酒杯置於她的頭上，高聲喊道：“還有，像你們這樣的法國女人也是屬於我們的！”
拉切爾無法忍受這種侮辱，不等菲菲小姐說完，就站起身來。頓時，頭頂上的酒杯翻了，她的黑色頭發被杯中的酒水灌了個透頂，像是在接受聖水的洗禮一樣。酒杯順勢落在了地上，破碎了！她的嘴角不住地抽搐著，兩隻黑色的眼睛死死盯住露出奸笑的菲菲小姐，似乎哽咽得說不出話來，不過最後還是使勁地蹦出了幾個字：“你，你說的那不是真的。你就是沒有辦法得到法國的女人。”
他重新坐到椅子上，似乎準備開懷大笑，生硬地用巴黎的口吻說道：
“是啊，是啊！那你怎麼到這裏來了呢？”
她起伏不定的心還沒有鎮定下來，對於他說的話並沒有完全理解，隻是一言不發地站在那裏。後來，她突然領悟到他的意思，就怒氣衝天地向他吼道：“我，我，我根本不是一個法國女人，我隻是一個妓女。你們普魯士人需要的就是妓女！”
不等她的話說完，菲菲小姐就動手打了她一巴掌。他還要打她第二次，但是等他揚起的手還沒有落到她的臉上時，怒氣衝衝的她就已經從餐桌上拿起了一把餐刀，狠狠地捅進了他的咽喉。那是一把吃點心用的銀色餐具，看上去有些鋒利。誰也沒有注意到她的這一舉動。瞬間的動作實在太快了。
他詫異地瞪著她，眼神中充滿了恐懼。他似乎還有話要說，但是這會兒喉嚨間已經吐不出半個字眼。
這時候，餐桌上亂作一套。在場的每一個人都紛紛站立起來，發出尖銳的喊叫。拉切爾掂起一把椅子，砸向身邊的奧托中尉。他躲閃不及，腿被椅子砸中，順勢倒在地上。趁此機會，她迅速地跑到窗口，擠開窗戶，頭也不回地跳到窗外。餐廳裏的這群普魯士人還沒有反應過來，她就已經消失在大雨磅礴的夜色之中。
一眨眼的工夫，菲菲小姐倒在地上，沒有了聲息。奧托和弗裏茲火冒三丈，執意要求殺死地上所有的女人。少校堅決不同意他們的做法，費了半天周折才平息這場即將到來的殺戮。最後，剩下的四個女人受到嚴重的驚嚇，她們被押到一個屋子，囚禁在那裏。少校派了兩名士兵負責把守。做完這些之後，少校就調動所有的人馬搜捕逃竄的拉切爾。這幫普魯士人像是參加一場戰鬥一樣。少校毫不懷疑，他們一定能抓到那個女人。