安娜在紐約隻有一個親戚，是個叫伊格拉的表兄，他就住在教堂附近。據說安娜經常上門做客，他很有可能知道一些內情。“那我這就帶你們過去吧。”說完，神甫起身要走。可是法勞特在牧師館還有事要做，他必須問清楚安娜·奧姆勒住在牧師館的時候，她的情夫有沒有上門拜訪？
或者有沒有對她心懷好意的男人？比如附近的年輕人、教會的信徒、助手、傳教士，一切出入教堂的男子中，有沒有可疑的人？
“不，沒有，絕對沒有。”神甫、神甫的妹妹與女仆斬釘截鐵地說道。尤其是女仆，她與安娜同住一間房，對安娜的生活了如指掌。
那麼，布朗小姐與女仆說不定能認出安娜的屍體，也就是那具無頭女屍。
他們平時的生活十分簡單，每天進出教堂，虔誠地祈禱。聽到法勞特提出認屍的要求，三人坐在椅子上，嚇得動彈不得。
女仆平時和安娜住在同一個房間裏，總該記得一些安娜的身體特征吧，比如黑痣、傷痕之類的，沒有頭也能辨明屍體身份的記號—看見女仆嚇得不住地發抖，神甫大聲嗬斥，她這才回過神來。她說安娜的皮膚非常好，人見人羨，又白又滑，像牛奶一樣。
“她的皮膚特別光滑，像奶油一樣白，我從沒見過比她皮膚更好的人。”
法勞特與卡薩薩立刻交換了眼色。警方發現的兩塊屍體的皮膚細致柔滑，令人印象深刻。
“她身上就沒有什麼傷痕嗎？能想起一個就行。”
女仆想了一會兒，說道：“有！安娜右肩下麵有一個粉紅色的小傷疤，好像是小時候碰傷的，她一直很在意這道疤。”
“好，那你要是看到屍體，能認出來嗎？”
“應該能。”
“神甫，我們懷疑現在鬧得滿城風雨的碎屍案的死者，就是安娜·奧姆勒。殺死她的很有可能就是讓她懷孕的人。安娜在你這裏住了這麼長的時間，您不可能察覺不到吧？”
神甫看了看兩位女士，開口說道：“實不相瞞，其實……”
原來，安娜住在牧師館的時候，曾與一位住在教堂工作的男青年發展為戀人關係。他是從新澤西來的，畢業於天主教神學院，辦事認真負責，平時的工作是輔佐牧師。他一直在教堂裏工作到一九一二年十一月。當時，他經常教從匈牙利來的安娜說英語，沒想到兩人的關係越發親密……天主教在男女關係方麵非常嚴格。這位天主教牧師沒能抵擋住誘惑，犯了色戒。
法勞特取出公寓中發現的結婚證明，指著證明下方的簽名，問道：“難道安娜的戀人就是簽字的這位牧師嗎？”
主持安娜婚禮的牧師，在結婚證上簽了字。明明是在聖伯尼菲斯教堂舉行的婚禮，牧師卻不是布朗先生。簽名者並不是公認的牧師。看來是牧師從市政廳領了結婚證書之後，自導自演了這場“神聖”的婚禮。都說“騙和尚要倒八輩子黴”，可騙人的如果就是“和尚”，問題就更嚴重了。
在結婚證上簽字的本該是布朗神甫。他仔細觀察了證書上的簽名，說道：“沒錯，就是他。他什麼時候做的這張假證……”
“這位助手先生身在何處？”
“他已經不是助手了，現在是一位合格的牧師。”
“這張假結婚證也是安娜的死刑執行書，看來他也不是很合格啊！”
聞言，神甫苦笑著道：“他在聖伯尼菲斯教堂晉升為牧師，現在榮升到哈雷姆教區當牧師了。教堂位於教區西一二五大街，他本人就住在教堂的牧師公館裏。”
周日早晨。去過紐約的人可能知道，聖約瑟夫羅馬天主教堂位於西一二五大街與格倫巴士大道的交叉口。
禮拜結束後，信徒們三三兩兩地踏上歸程。法勞特與刑警三人組開車來到教堂門口，一群人衝出轎車，踏著石階，敲響了教堂的大門。
教堂的大門靜靜地打開了，開門者是一位高大的青年。他身著外套，臉上的胡須剃得幹幹淨淨，膚色蒼白，有些神經質，閃耀著信仰的一雙褐色眼睛一看就是位年輕的苦行僧。放在平時，刑警們要是見到這樣一位牧師，肯定會覺得他非常優雅，可現在他們顧不了這麼多。四位刑警一看到他的臉，就感到背脊發涼。
“請問您是漢斯·舒米特神甫嗎？”
聽到法勞特的提問，年輕的舒米特神甫點了點頭。
“我就是，請問幾位有何貴幹？”
“請問這張結婚證上的簽名，是您的嗎？”法勞特從口袋裏掏出證書，隻露出簽名的部分給牧師看了一下。
“沒錯，那是我的簽名。”牧師十分冷靜，微笑頷首。另外三名刑警交換了眼色，趁神甫不注意，將他圍了個水泄不通。
布朗家的女傭早已前往警局，確認死者正是安娜·奧姆勒。警方還拜訪了她的表兄伊格拉，借了一張安娜的照片。法勞特向神甫出示了照片，說道：“這位小姐名叫安娜·奧姆勒，您應該認識她吧？”
“沒錯，我和她很熟。”舒米特牧師麵不改色心不跳地說，“請各位稍等片刻，我去收拾一下。”
說完，他拉開門，讓四位警官進入屋內。
“請進，各位是警官吧？”
“你要收拾什麼？”
“我不想給你們添麻煩，我這就跟你們回警局，請容我收拾一些行李。”
“哦，看來你這個禽獸也不好意思穿著牧師的製服被捕啊！好，你就換衣服吧。別打逃跑的主意，我們早就安排人手了。”
舒米特在一行人的監視下，走進牧師館的臥室。其中一位刑警從隔壁房間取來一件西裝，丟給了他。在警官們的監視下，舒米特換上了便服。據說他當時的態度非常坦然。
“好吧，你們說的都屬實！”
卡薩薩嚇得不輕，他蒼白的臉上帶著苦笑，看了看自己的同事們。沒想到這雙翻閱《聖經》的手，就是將女子分屍的那雙手。想到這兒，所有人不禁冒出一身冷汗。
這所聖約瑟夫羅馬天主教堂裏還有另一位名為漢特曼的牧師。他看到自己的教友被捕，嚇得動彈不得。這時，舒米特牧師突然抱住漢特曼，激動地喊道：“與其作為一個殺人犯向警方自首，我還不如作為一個教徒，向你自首！我不得不殺死安娜！哈得孫河的屍體就是我的傑作。我為什麼要殺死她？因為我愛她！安娜實在太漂亮了，我不能讓她活在世上。我深愛著安娜！現在也依然愛著她。因為我太愛她了，所以我不僅要殺死她，還要分屍。而且，我無法舍棄宗教，我是個牧師，是侍奉神的人。可是安娜卻要從神的身邊把我奪走，我究竟該選擇誰？我該選擇安娜，還是神？我深愛著安娜，所以一定要殺死她！因為我愛她—我愛她—你明白嗎？”
漢特曼也不能說“不明白”，隻得一邊點頭，一邊說：“我明白，我明白。”
沒想到舒米特一把推開了漢特曼，說道：“哼，你根本不可能明白。”說完，他就走出了房間，“久等了，我們走吧。”
他居然還主動催促呆站在原地的法勞特等人。
在前往警局的車上，一位刑警問道：“喂，舒米特，你既然這麼愛安娜，為什麼要這麼殘忍地殺害她？你幹脆從教會辭職，帶著她遠走高飛不就好了嗎？而且你不還給安娜做了張假結婚證嗎？為什麼非要殺死她呢？難道隻是因為她懷孕了嗎？”
刑警微笑著問道。哪知舒米特竟漠然答道：
“不管我怎麼說，你們也不會明白的。”
他在浴缸裏，用屠夫使用的鋸子和刀片，將安娜大卸八塊。到達警局之後，舒米特交代了所有犯罪事實。記錄中沒有寫他到底把四肢丟去了哪裏。舒米特被捕的當天傍晚，紐約教區的主教就發表聲明，解除舒米特的牧師職務，並開除其教籍。這也是難免的事。事件的真凶竟然是位牧師，紐約全城乃至整個美國都震驚了。一場戰栗席卷了整個社會。
醫生對舒米特進行了檢查，判斷他的精神沒有特別大的問題，隻是有些失常。他被送往紐約曆史悠久的唐布斯監獄，等待審判。期間，懺悔師艾瓦士前往探監。舒米特如此說道：“我會殺死安娜，都是聖伊麗莎白大人的幽靈作祟。聖伊麗莎白大人從小就是我的守護神，我與她關係非常密切，還有過魚水之歡。可是安娜突然出現了，奪走了我的心，聖伊麗莎白大人就發怒了，一定要讓我作出選擇，到最後還硬逼著我殺死安娜獻祭於她。聖伊麗莎白大人一旦有什麼要求，就一定要得到滿足。我也沒有辦法。她一直在我的腦中揮之不去，時刻催促著我殺死安娜獻祭。‘快殺了她，快殺了她’。而且光殺了她還不行，還必須要弄出很多血。阿布拉漢姆的犧牲—一定要做成那樣才行。聖伊麗莎白大人的要求就是這麼極端。她每天都催我快快殺了安娜獻祭。最後我終於聽從了聖伊麗莎白大人的要求，親手殺死了安娜。”
曹逸冰 譯