“對。”寶莉咬了咬嘴唇，她其實不願意相信這樣的事實。
“顯然，她聽到了亞瑟爵士與賴文達之間的爭吵，比起在籬笆外偷聽的希金斯，她聽得更清楚，一字不落。還有亞瑟爵士的仆人區普在將名片送給自己主人的時候，是有幾分鍾的時間的。你想一想在那個時間裏發生了什麼？”老人也不等寶莉回答，就說：“是那個聽到之前對話的女人，她看到賴文達後，就走了過去，告訴賴文達會拿錢把這些借據買下來，隻求他不要告訴任何人，賴文達高興地同意了。然後那個女人或許就跟賴文達說晚上十一點在花園外的街上等她，她會將錢送上。就這樣，命案發生了。
“我想，亞瑟爵士應該是了解一切的，他可能在走過去的時候就看到了自己的夫人殺人。於是他決定冒一個險，將這個罪名推到希金斯的身上。其實，亞瑟爵士的行為也是值得同情的，他是為了保護自己的妻子。”
“可是，希金斯也是無辜的。我記得後來，麥金塔上校也走過去了，萬一亞瑟夫人殺人的行為被麥金塔上校看見該怎麼辦？”
“這已經不重要了。”老人此時放下了手中的繩子，說，“無論麥金塔上校有沒有看到，為他的朋友做一點事情，他還是很願意的。畢竟這件案子後來成了謎案，希金斯也沒有被認定為凶手。所以，麥金塔上校即使有點隱瞞，也不會再給無辜的人造成困擾了。”
“您是從哪一點開始產生懷疑的呢？一般人很難聯想到夫人身上。”
“那把獵刀刺入的位置。”
“我還是不太明白。”
“全英國上下，沒有任何一個男人會從一個人的背後把刀刺過去，一定會正麵攻擊，男人的力道一般很大，英國男人尤其很自信，當然其他國家的男人我無法保證。我想，唯有女人，力量相對薄弱的女人，會等到對方轉過身，然後再用盡全力刺過去，否則很容易被對方製伏，亞瑟夫人要確保自己的刺殺萬無一失。”
寶莉望著老人沒有說話，她已經不想說話了。
“不過，亞瑟夫人現在已經長眠於地下了，也算是為殺人付出了代價。這就是我為什麼沒將我推理出的一切公之於眾的原因。不論怎麼說，她殺人的動機也是為了保護自己的丈夫，隻是想法太過簡單愚蠢了。”
“那您為什麼要告訴我？”
“因為我看到了你的這張照片，就想起了這個案子。我不希望你把她當成楷模，當成完美的化身。其實她也是一個普通人，與你我一樣，同樣會因衝動做出一些自己都無法想象的事情，她真的是太愛自己的丈夫了。”
寶莉又看了一眼照片，斯人已逝。
【作者簡介】
阿瑟·柯南·道爾（1859～1930）
阿瑟·柯南·道爾出生於英國北部城市蘇格蘭首府愛丁堡，九歲時被送入耶穌預備學校學習。1876年到1881年間，道爾進入愛丁堡大學開始醫學的學習，畢業後作為一名隨船醫生前往西非海岸，1882年回國後在普利茅斯開業行醫。不過，他行醫並不太順利，在此期間開始寫作。在搬到南海城後，他才開始花更多的時間在寫作上。道爾的第一部重要作品是發表在《1887年比頓聖誕年刊》上的偵探小說《血字的研究》，該部小說的主角就是名震八方的夏洛克·福爾摩斯偵探。
道爾一生一共寫了五十六篇短篇偵探小說以及四部中篇偵探小說，全部是以福爾摩斯為主角的。正是福爾摩斯係列小說，讓道爾名聲大噪。