六個月後,夏天正好到來,奧維茨又一次打來了電話,“MGM和弗蘭克·曼庫索那邊正要辦些事,你能來這裏嗎?”

卡雷剛剛製作完《當日所剩下的一切》。他說,他計劃到好萊塢去給哥倫比亞電影公司播放該片,因為是那家公司出錢拍的這部片子。

“我覺得你應該見見弗蘭克·曼庫索,”奧維茨說,“他是個極少見的人,將接管MGM。”奧維茨並沒有提到,他已經安排好了接管的事情。

卡雷有些興趣,奧維茨於是安排了會見的事。卡雷和曼庫索倆人關係不錯,曼庫索交給卡雷的工作,就是要他使聯合藝術家電影公司起死回生。

卡雷接受了這項工作,當夜輾轉難眠,早晨3點就醒了。他在西伍旅館附近的街道走了好幾次,一再對自己說,他很喜歡自己目前的生活,感覺得非常舒適和安全。第二天早晨,他給曼庫索打電話,道了一聲對不起,然後說無法接受這項工作,“因為我不想改變自己目前的生活。”

他又回到了康乃狹格。十天以後,奧維茨又給他打了電話,“我跟弗蘭克打過電話,我想我們已經找到了一個辦法,可以讓你再回來工作。我們想出了一筆交易,你肯定是難以拒絕的。”奧維茨在合同裏麵增加了這麼一項,即如果他對工作感覺不舒服,他可以撒手不幹。在合同裏麵要增加這麼一項,一般來說幾乎是不可能的,可是奧維茨竟想辦法做成了。卡雷對管理電影製片廠仍然還是有些不太情願。奧維茨明確地說,自己並不是在給他施加任何壓力,而隻是讓他明白,如果他願意接受這項工作,那麼條件是非常優惠的。

跟很多人一樣,凡是接受了邁克爾·奧維茨願望的人,最後大都軟下心來,卡雷亦是如此。他開始了長久的努力,最後終於以極大的毅力使聯合藝術家公司起死回生。他把所發生的一切都歸功於邁克爾·奧維茨,“我想改變自己的生活,但無法麵對自己。他不知怎麼就明白這一點,並幫我克服了這個困難。他沒有給我講一大堆道理,而是給我提供一種環境,讓我可以在這個環境裏對自己所過的生活加以選擇,這遠遠超出了一般的代理工作。他是人生的好顧問。”

在接下來的幾年裏,約翰·卡雷以極少的人和極省的費用使聯合藝術家公司大獲成功,製作了很多轟動的片子如《鳥籠》,其票房價值為一億美元,還有最新的詹姆斯·邦德電影《金眼》,其票房價值亦為9200萬美元。1996年,卡雷接受了更高的一個職位,當上了索尼電影娛樂公司的總裁和最高行政長官。他在聯合藝術家公司的成就,為他在1996年10月10日銷售MGM/UA的活動鋪好了道路。買主是擁有數十億美元的富翁柯克·克可林曼庫索和澳大利亞媒體公司七網有限公司,賣價13億美元。盡管奧維茨有他在CAA的表現和其他的活動,雖然這不是很明顯,可是好萊塢最有影響的人,也就是大衛·萊特曼很親切地稱之為“教父”的人,仍然感覺到無法安頓下來,他仍然還想去探索更大的世界。在外麵的世界裏,還有那麼多的機會在等著他,有那麼多的人想利用他的技巧和天才,他的激情和驅動力。邁克爾·奧維茨現在已經是47歲了,可還有很長的時間好活。有一件事是他非常清楚的,他不想到死隻做過代理人。他的眼裏仍然還有一幅十分清晰的圖像,那就是阿比·拉斯特福格爾心急如火的樣子,他還走在威莫公司的走道上,那不是邁克爾·奧維茨可以接受的命運。