一天，日吉丸洗好十幾套練習用衣後，由於疲憊不堪，在鬆樹下睡著了。很不巧，年輕武士中武藝最好的橫澤神五郎正好經過樹下，看見日吉丸在睡覺，認為他偷懶，不禁大聲嗬斥道：“猴子！起來！”還踢了日吉丸一腳，使得他驚醒過來。
“呀，什麼事？”
“你竟在白天睡覺，太不像話了……來！讓我好好教訓你一下。”
神五郎緊緊抓住日吉丸的手腕，日吉丸隻好跟著走。炎炎烈日下的空地裏，年輕武士們正以疋田小伯及其十三名手下為對手，喊喝聲中揮舞木刀和槍，勤練武藝。
“猴子，木刀也好，槍也好，拿好了過來打！”說了之後，神五郎用力推開日吉丸。被推得搖搖欲倒的日吉丸，好不容易穩住腳跟，咬緊嘴唇，從地上撿起一把練習用槍。
“哦，大家過來看呀，猴子要向神五郎殿討教了。”
“猴子，好好幹。”年輕武士們嘲笑著圍觀。日吉丸已處騎虎難下的情勢中，他臉上露出堅定的神情。
“來吧！”神五郎握槍，擺好了架勢。
日吉丸也持槍相對，向前滑進了一步……這時，他不知發現了什麼，忽然仰望天空，叫了一聲：“呀！”神五郎不禁隨著仰望。
良機不再，日吉丸厲喝一聲：“呀——！”用力刺出去的槍，結結實實撞上了神五郎的胸膛。神五郎仰天翻倒。
“太卑鄙了！”
“打！”圍觀的年輕武士們怒氣衝衝，舉起木刀和槍，正要圍毆日吉丸時，自始至終靜觀事態的疋田小伯喝道：“等一下！”
他製止了圍毆。神五郎忍住胸部的疼痛，搖搖晃晃地站起來，滿臉通紅，怒斥道：“猴子！你竟然使詐，真是卑鄙！”說完，舉槍欲刺。
疋田小伯製止說：“不罷手嗎？神五郎殿，是你輸了。”
“但是，他的手段太卑鄙了……”神五郎不服氣地低聲抱怨道。
“橫澤樣，如果你在戰場上因仰望天空而被殺死了，你還能夠罵別人卑鄙無恥嗎？”日吉丸朗聲回答，並接著說：“我認為謀略也屬於劍道，所以故意仰望天空。”
“哦——的確是妙計。但是，小子，”疋田小伯凝視著日吉丸說：“計謀隻能用一次而已。與其如此，還不如專心鍛煉，成為真正的武術家，以後就可以憑實力勝人了。”
“道理確是如此。但是，要修煉成為高手的話，一定得終生苦練吧。”
“是的。”
“可是我身體弱小，就是努力一輩子，我的武藝恐怕也比不上老師的一半，我還有其他更想做的事情。”
“什麼事？”
“恕我無法奉告。”
“為什麼？”
“怕您見笑。”
“不會笑的，你放心說吧。”
“真的不會笑我嗎？”
“當然是真的。”
“那麼我就說了。我是這樣想的：與其成為槍劍高手，不如成為大將，指揮槍劍高手作戰。如能成為大將，恕我沒有禮貌，像老師這樣的高手，要用多少就有多少……”日吉丸的話有如火上加油，使得年輕武士們怒火衝天，有兩三個武士突然撲上前去。
“住手！”疋田小伯喝道。如果不是疋田小伯大聲喝斥製止，日吉丸恐怕已被搗成肉醬了。
那一天夜裏，鬆下嘉兵衛召喚日吉丸。
“日吉丸！”
“是。”
“這兒有一點錢，你拿去。今夜就離開這裏。”
“是！”跪伏的日吉丸抬頭看著主人。
“走得越遠越好。”
“知道了，您的高恩厚德，我終生不忘！”
“日吉丸，不論到哪裏，都要記得收斂你的才能。鋒芒太露，易招人怨，惹來禍患。”
“是。”
“我早知道你遭人嫉恨。但是，我認為有機會讓你學習忍耐是很好的，所以一直假裝不知道。可是今天，你竟然大言不慚，犯了眾怒。疋田小伯殿告訴我，年輕武士們恨得想殺死你，所以還是讓你早點走比較好。日吉丸，你以後應該謹言慎行，不惹人怨，否則，有再高的才能也沒有用。”
“是，您的忠告我將銘刻於心。”日吉丸擦幹眼中的淚水，叩頭退出。從後門偷偷離去的日吉丸，依依不舍地回頭張望，喃喃自語：“真是一位仁人君子！”
日吉丸是個知恩圖報的人，他心想，一定要出人頭地，報答他的好意。可是，如今又無家可歸，流離失所的日吉丸，該何去何從呢？日吉丸雖心懷大誌，卻隻得在夏夜星空下茫無目的地順著天龍川，形單影隻，疾行而去了。