《百年孤獨》
背景說明
加西亞·馬爾克斯，哥倫比亞著名小說家，拉丁美洲魔幻現實主義文學的傑出代表。1928年3月生於哥倫比亞阿拉卡塔卡。1940年遷居首都波哥大。他自小在外祖父家中長大。外祖父當過上校軍官，性格善良、倔強，思想比較激進；外祖母博古通今，善講神話傳說及鬼怪故事，這對他日後的文學創作有著重要的影響。18歲考入波哥大國立大學法律係，並開始文學創作。不久進入報界，任《觀察家報》記者，曾被派往歐洲，到過波恩、巴黎、羅馬等地，訪問過蘇聯、波蘭等國。重要作品有長篇小說《百年孤獨》、《家長的沒落》、《霍亂時期的愛情》，中篇小說《枯枝敗葉》、《惡時辰》、《沒有人給他寫信的上校》、《一件事先張揚的凶殺案》，短篇小說集《藍寶石般的眼睛》、《格蘭德大媽的葬禮》，電影文學劇本《綁架》，文學談話錄《番石榴飄香》和報告文學集《一個海上遇難者的故事》、《米格爾·利建曆險記》等。1972年獲拉美文學最高獎——委內瑞拉加列戈斯文學獎，1982年《百年孤獨》由於“彙集了不可思議的奇跡和最純粹的現實生活”而獲諾貝爾文學獎。
推薦版本：黃錦炎，沈國正，陳泉，譯，上海譯文出版社，1984.
名著概要
霍塞·阿卡迪奧·布恩迪亞與表妹烏蘇拉結婚後，烏蘇拉因怕近親結婚會生下長豬尾巴的孩子，拒絕與丈夫同房，遭到鄰居阿吉拉爾的譏笑，霍塞一怒之下，刺死了阿吉拉爾。從此，死者的鬼魂經常出沒在烏蘇拉家裏，攪得全家日夜不得安寧。他們隻好離開村子，外出尋找安身之所。兩年之後，他們來到一片灘地，受夢的啟示，搭起帳篷定居下來，這便是馬貢多鎮。
霍塞艱苦創業，受到吉卜賽老人的影響，迷戀上了煉金術。他不斷地把金子鑄成小魚，又把小魚熔為金子，周而複始，終於精神失常，被家人綁在一棵大樹上，幾十年後死去，而烏蘇拉卻活了一百多歲。從此，在布恩迪亞家族裏便怪事不斷。
在第二代的兩男一女中，老大霍塞·阿卡迪奧像他的父親一樣固執，隨吉卜賽人出走，回來後變得放蕩不羈，最後莫名其妙地被人暗殺了。老二奧雷良諾在娘肚裏就會哭，睜著眼睛出世，天生就具有預見事物的本領。他長大後當上了上校，一生遭遇過14次暗殺，73次埋伏和1次槍決，均幸免於難。當他認識到這場戰爭毫無意義時，便與政府簽訂和約，停止戰爭，想自殺卻沒有成功。他在外的17個兒子帶來技術，來到馬貢多，馬貢多逐漸現代化起來。老三是女兒阿瑪蘭塔，因愛情的不如意，把自己終日關在房中縫製裹屍布，縫了拆，拆了縫，直至生命最後一刻。
第三代人隻有阿卡迪奧和奧雷良諾·霍塞。阿卡迪奧不知生母為誰，竟狂熱地愛上自己的生母，幾乎釀成大錯，後來成為馬貢多鎮從未有過的暴君，他貪贓枉法，最後被保守派軍隊槍斃。奧雷良諾·霍塞則過早成熟，熱戀著自己的姑母阿瑪蘭塔，因無法得到滿足而陷入孤獨之中，於是參軍。後與一軍人發生衝突，被打死。
第四代的三個成員是奧雷良諾·霍塞的孩子。女兒雷梅苔絲楚楚動人，性情溫和，心地善良，有潔癖。有一天乘風而去，消失得無影無蹤。她的兩個兄弟是雙胞胎，長大後兩人都愛上了寡婦佩特拉·科特。老大在破譯吉卜賽老人留下的羊皮書時，突然死去。老二在一次狂歡節的衝突中，搶了一位扮作女王的外鄉姑娘為妻，生下了兩女一男，最後患腫瘤去世。這兩女一男便成為布恩迪亞家族的第五代傳人。
第五代傳人中長子霍塞·阿卡迪奧過著紙醉金迷的生活。在接受遺產時，發現了幾袋金幣，最後被同村的年輕人害死，金幣也被搶走。長女梅梅愛上了種植工人烏裏肖，遭到父親反對，後已懷孕的梅梅被家人送進了修道院。次女阿瑪蘭塔到布魯塞爾留學，帶著丈夫回到故鄉後，死於產後風。
梅梅的私生子奧雷良諾被送回馬貢多，成為布恩迪亞家族唯一的繼承人。他剛剛長成人就同國外回來的姨母阿瑪蘭塔發生了亂倫關係。他一直在研究吉卜賽人留下的羊皮書。當他們生下一個長著豬尾巴的小男孩之後，他突然看懂了羊皮書的文字：布恩迪亞家族的第一個人被綁在一棵樹上，最後一個人正在被螞蟻吃掉。果然，孩子正在被螞蟻拖走。預言還說，在他譯完最後一章的瞬間，馬貢多這個鏡子似的城鎮，將被颶風從地麵上吹散，它將從人們的記憶中徹底被抹掉。遭受百年孤獨的家族，注定不會在大地上第二次出現了。
知識鏈接
魔幻現實主義
魔幻現實主義是20世紀五六十年代在拉丁美洲具有深遠影響的文學思潮與創作流派之一。這一術語最早見於德國文藝批評家弗朗茨·羅1925年出版的一本論述後期現代派繪畫的專著《魔幻現實主義·後期表現派·當前歐洲繪畫的若幹問題》，後經西班牙《西方》雜誌譯載，被運用於包括拉丁美洲在內的西班牙語文學評論領域。