《麥田裏的守望者》
背景說明
傑羅姆·大衛·塞林格，美國著名小說家。1919年生於美國紐約的一個猶太富商家庭。15歲時，被父母送到賓夕法尼亞州的一個軍事學校裏住讀，據說《麥田裏的守望者》中關於寄宿學校的描寫，很大部分是以那所學校為背景的。1936年，塞林格在軍事學校畢業，取得了他畢生唯一的一張文憑。1942年塞林格從軍，1944年他前往歐洲戰場從事反間諜工作，1946年塞林格退伍，回到紐約開始專心創作。
從1940年在《小說》雜誌上發表第一個短篇小說起，到1951年出版長篇小說《麥田裏的守望者》為止，十餘年中他共發表了二十多個短篇，有些短篇還在《老爺》、《紐約人》等著名刊物上發表。《麥田裏的守望者》，受到廣泛好評，為作者贏得了巨大的聲譽。成名後他隱居鄉下，繼續專心寫作，人稱“遁世作家”。據說他為自己造了一個隻有一扇天窗的水泥鬥室作書房，每天早晨八點半就帶了飯盒入內寫作，直到下午五點半才出來，家裏任何人都不準進去打擾他，如有要事，隻能用電話聯係。他寫作的過程據說十分艱苦，《麥田裏的守望者》出版後，他寫作進度越來越慢，雖筆耕不輟，但正式發表的作品並不多，十年隻出版了三個中篇和一個短篇，後來甚至不再發表作品。至今除本書外，作者隻出版過一個短篇集《九故事》和兩個中篇集。後期的作品越來越傾向於東方哲學和禪宗。
推薦版本：施鹹榮，譯，譯林出版社，1998.
名著概要
16歲的中學生霍爾頓，出生於富裕的中產階級家庭。他對學校裏的一切——老師、同學、功課、球賽等，全都膩煩透了，認為學校根本沒有培養什麼人才。又一個學期結束時，他又因四門功課不及格被校方開除，這已經是他第四次被開除了。他絲毫不感到難受。在和同房間的同學打了一架後，他深夜離開學校，但他想等到星期三再回家，於是住進了一家小旅館。他在旅館裏看到的都是些心理變態的人，有打扮成女人樣子的男人，有用嘴彼此噴水的男女……他們的種種舉動使霍爾頓感到惡心和驚訝。他無聊之極，便去夜總會廝混了一陣，那裏也全都是些粗俗不堪的家夥。回旅館時，心裏仍覺得十分煩悶，就不假思索地答應了電梯工，讓他叫來了一個妓女。而他卻隻想跟她聊聊天、解解悶，最後給了她五塊錢，把她打發走了。
第二天，霍爾頓上街遊蕩，遇見兩名修女，雖然他的錢所剩無幾，還是捐了十塊。他與她們聊天，談論莎士比亞的悲劇和托馬斯·哈代的小說，感到很愉快。後來他和女友薩麗去看戲，但他對此戲毫無興趣，薩麗那矯揉造作、假情假意的樣子使霍爾頓很不痛快，兩人吵了一場，分了手。接著霍爾頓獨自去看了場電影，又到酒吧裏和一個並不喜歡的老同學一起喝酒，喝得爛醉如泥。當他離開酒吧時，哭了。午夜一點多鍾，霍爾頓獨自到了中央公園淺水湖畔，想看看那些鴨子還在不在。進公園的時候他把給菲芘買的唱片掉到地上，摔成了碎片。霍爾頓決定回家看看他日夜思念的妹妹菲芘。
霍爾頓偷偷回到家裏，幸好父母外出跳舞去了。他對妹妹說，如果能夠自由選擇的話，他將來要當一名麥田裏的守望者：“有那麼一群小孩子在一大塊麥田裏做遊戲。幾千幾萬個小孩子，附近沒有一個人——沒有一個大人，我是說——除了我。我呢，就在那混賬的懸崖邊。我的職務是在那兒守望，要是有哪個孩子往懸崖邊奔來，我就把他捉住——我是說孩子們都在狂奔，也不知道自己是在往哪兒跑。我得從什麼地方出來，把他們捉住。我整天就幹這樣的事。我隻想當個麥田裏的守望者。我知道這有點異想天開，可我真正喜歡幹的就是這個。我知道這不像話。”後來父母回來了，霍爾頓嚇得躲進壁櫥。等父母去臥室，他急忙溜出家門，到一個他尊敬的老師家中借宿。可是睡到半夜，他發現老師在撫摸他的頭發，他以為這是同性戀的表示，便衝了出去，在車站候車室度過了後半夜。
霍爾頓不想再回家，也不想再念書了，決定去西部謀生，做一個又聾又啞的人，過平靜的生活。但他想在臨走前再見妹妹一麵，於是托人給她帶去一張便條，約好了時間地點。可是菲芘來的時候，拖著一隻裝滿自己衣服的大箱子，她一定要跟哥哥一起去西部。最後，因對妹妹勸說無效，霍爾頓隻好放棄西部之行，帶她去動物園和公園玩。正玩著，突然下起大雨，霍爾蹲坐在長椅上，任大雨淋濕全身，看著妹妹穿著藍大衣，在旋轉木馬上一圈圈地轉個不停，好看極了，他突然覺得很快樂。然後他們一起回家。回家後不久，霍爾頓就生了一場大病。
知識鏈接