第51章 西方現代文明之印象(2 / 3)

第二章《對弈》,對弈即爭鬥,這裏象征著現代人蠅營狗苟、執著於蠅頭小利的鉤心鬥角。這一章裏作者借用維吉爾的《伊尼特》、奧維德的《變形記》、莎士比亞的《安東尼與克裏奧佩特拉》這些作品中所描寫的上流社會男女的淫欲和罪惡,與描寫底層社會卑鄙齷齪的肉體交易相疊映,把物欲橫流、精神枯萎、毫無生機的現代生活描寫得異常生動。借此,艾略特表達出“現代人重複古代人的罪惡”這一主題。

第三章《火誡》用今昔對比的手法,寫泰晤士河畔的變換,描寫倫敦這現代荒原上的庸俗墮落生活:明亮的月光下,母女倆幹著賣淫的勾當;正午的黃霧中,商人為金錢奔走;精神空虛的青年男女在苟合中打發光陰;人們尋歡作樂後留下的垃圾漂浮在曾經詩意盎然的泰晤士河裏。情欲之火毀滅了人性也毀滅了自然,人們麵對的是一個糟糕的現狀,唯有用焚燒滅盡情欲,才能拯救人類。

第四章《水裏的死亡》極短,隻有10行,每一行都是含義深刻的象征,有人曾評價說它象征的內容抵得上但丁的一部《煉獄》。寫人被情欲之火燃燒後淹死在海水裏,代表情欲的海水既是淹沒人的罪惡,也是令人在其中反思的煉獄。這裏的寓意是現代人需要正視自己的罪惡,洗刷靈魂。

最後一章《雷霆的話》重新回到歐洲是一片沒有水、隻有岩石和沙土的荒原。寫耶穌被釘死在十字架上的信仰、理想、崇高的追求已經消失,歐洲因此變成可怖的荒原。人們雖然渴望救世主帶來重生、世界複蘇,然而基督沒有降臨,降臨的隻是革命(艾略特視社會主義革命為災難)。最後,詩人借雷霆的話告誡人們:隻有施舍、克製、同情、皈依宗教,人們才能獲得永恒的平靜和生機。

艾略特筆下貫穿全詩的“荒原”是他眼中的第一次世界大戰後的歐洲。“荒”的不是戰爭帶來的破壞、流血和荒蕪,而是現代西方人感情和精神上的貧乏。《荒原》是人的內心對文化命運的剖析和反思,其主題也是拯救和找尋。為此,艾略特描繪了一幅幅由自然、神話、宗教交織的圖案,試圖挽救人之苦難脆弱。

在詩中,艾略特至少引用了35個不同作家的作品和流行歌曲,插入了包括印度梵文在內的6種語言。因此,在1922年詩歌發表時,艾略特為其作了53條腳注,離開這些注釋,讀者很難理解詩歌的意思。全詩極少用韻,大多用有節奏的自由體,語言風格變換多樣。

知識鏈接

象征主義

象征主義亦稱“象征派”,是西方現代派文學中出現最早、持續時間最長、影響最大的一個流派。19世紀70年代到90年代,最先流行於法國,後來波及歐美各國。

早在19世紀50年代,法國詩人波德萊爾就已經創作出象征主義風格的詩歌《惡之花》。1886年法國詩人莫雷阿發表《象征主義宣言》一文,奠定了象征主義的詩歌理論,象征派正式形成。

象征派在理論上主張,現實世界是虛幻的、痛苦的,詩歌中的“另一個世界”才是美好的。因此創作上要擺脫自然主義描寫事物的傾向,努力描寫精神生活,挖掘內心的“最高真實”,憑借直覺創作理想的美和抽象的意象。在藝術上,象征派的特征是選擇表達意念的象征性字眼,以物言情。象征派重視形象思維,通過暗示、聯想等詩句表達內心微妙複雜的感情,使詩歌產生一種恍惚迷離的情調和風格。

20世紀20年代以後,又產生後期象征主義,無論在形式上還是內容上,都繼承了前期的格調,依舊強調抒發個人內心,隱晦地表達對現實的絕望。這時期出現了許多著名的象征派詩人,如艾略特、裏爾克、龐德等。