第28章 海上的美國社會(2 / 2)

2.《白鯨》相關藝術作品

《白鯨》以其驚險的故事、悲壯的情節曾數次被搬上電影熒幕。其中1956年由老牌導演約翰·休斯敦執導的《白鯨記》是迄今為止所有據《白鯨》改編作品中最為成功的一部。影片由好萊塢著名男星格裏高利·派克主演。他將高傲倔強的亞哈船長的形象塑造得入木三分,使這部影片成為海上冒險片中的經典佳作。此後1998年版電影《白鯨》雖然也引起了一定的反響,但始終沒能超越1956年的《白鯨記》所取得的巨大成功。

名家評述

《白鯨》是美國文學作品中最沒有地域色彩的偉大傑作,完全不同於最具自主精神的愛默森與惠特曼的作品。《白鯨》是規模最宏大的作品。它跨越草原般的大海與異國的人們握手溝通,它像征服者一樣,以激蕩勇猛的文體侵入“那個隱於世界角落的秘密衣櫥和抽屜”……《白鯨》有許多層麵,一層層地深入到男人靈魂的地域。他們是既旁若無人又恐怖戰栗的孤獨者,他們在孤獨中獨自戰栗。

——(美)克利夫頓·費迪曼《一生的讀書計劃》

精彩推薦

以下節選的是小說《白鯨》中描寫“裴的德號”遭到白鯨襲擊時的動人心魄的部分。

整整一個鍾頭過去了,金色的太陽已經偏西了,時間老人自己也提心吊膽地屏息等待。不過終於,亞哈在距上風舷三個方位的地方看見了排水,三支桅頂也立刻發出火舌般的三聲尖叫。

……

不知是不是被連續三天的遭遇戰弄疲憊了;或是給它身上多出突起的障礙物牽製了速度;或者它懷有什麼陰謀和惡意,看來是兼而有之。總之,它開始放慢遊速,小船也迅速地再次接近了它,盡管事實上,那條鯨魚的衝勁也不那麼持久了。亞哈順利地駛進那迷霧繚繞的霧山中,這是那一的噴水口噴出的煙霧,盤繞在它那摩那德諾克山似的駝峰上。亞哈更近一步靠近了它,他身子向後仰起,雙臂筆直舉起,把他那根凶猛的魚槍,和他更為凶狠的詛咒,一起投向這可恨的大鯨。

差不多同時,白鯨以一種毅然決然的意誌、無法比斯擬的迅猛衝過了那翻騰的海水。亞哈高聲命令那個舵手,要他再將繩索拋出去,抓住繩頭,同時又命令水手們就地轉身,把小艇向那目的物拽去。

大鯨聽到小艇衝過來的排山倒海的氣勢,連忙轉身,抬起它寬闊的額頭來抵擋,可在這一轉身間,卻讓它注意到了那艘逐漸靠近的黑殼大船,它似乎認清了這艘大船就是對它迫害的罪魁禍首,把它當作是——也許就是——一個更強大更值得對付的對手,因此,它猛地撲向正在前行的大船的船頭,就在激烈的泡沫陣中亂咬起來。

小艇上的水手都嚇得呆立在原地,接著回過神。“大船呢?上帝啊,大船到哪兒去了?”不久,透過朦朧而讓人慌亂的霧氣,他們看到那傾斜的正在消失的船影,如同虛幻的海市蜃樓一般,隻有幾根桅頂露出水麵,而那幾個漁叉手,不知是懷有不舍,還是出自忠心,還是認命,毫不動彈地仍守在原來高高的橫木上,將在下次情況出現時仍堅持守望。這時一個同心圓的水渦將那隻孤苦伶仃的小艇,連同所有的水手,每根漂動著的槳,每隻捕鯨棒,有生命的、無生命的統統包圍住,所有的東西都在這個渦旋中打著圈子,直到“裴的德號”的最細小的木片也都給帶走了。