隻見琥珀走來笑道：“老太太說了，叫寶姑娘別管緊了琴姑娘。他還小呢，讓他愛怎麼樣就怎麼樣。要什麼東西隻管要去，別多心。”寶釵忙起身答應了，又推寶琴笑道：“你也不知是那裏來的福氣！你倒去罷，仔細我們委曲著你。我就不信我那些兒不如你。”說話之間，寶玉黛玉都進來了，寶釵猶自嘲笑。湘雲因笑道：“寶姐姐，你這話雖是頑話，恰有人真心是這樣想呢。”琥珀笑道：“真心惱的再沒別人，就隻是他。”口裏說，手指著寶玉。寶釵湘雲都笑道：“他倒不是這樣人。”琥珀又笑道：“不是他，就是他。”說著又指著黛玉。
湘雲便不作聲。寶釵忙笑道：“更不是了。我的妹妹和他的妹妹一樣。他喜歡的比我還疼呢，那裏還惱？你信口兒混說。他的那嘴有什麼實據。”寶玉素習深知黛玉有些小性兒，且尚不知近日黛玉和寶釵之事，正恐賈母疼寶琴他心中不自在，今見湘雲如此說了，寶釵又如此答，再審度黛玉聲色亦不似往時，果然與寶釵之說相符，心中悶悶不樂。因想：“他兩個素日不是這樣的好，今看來竟更比他人好十倍。”一時林黛玉又趕著寶琴叫妹妹，並不提名道姓，直是親姊妹一般。那寶琴年輕心熱，且本性聰敏，自幼讀書識字，今在賈府住了兩日，大概人物已知。又見諸姊妹都不是那輕薄脂粉，且又和姐姐皆和契，故也不肯怠慢，其中又見林黛玉是個出類拔萃的，便更與黛玉親敬異常。寶玉看著隻是暗暗的納罕。
這段話說的是賈母因薛寶琴俊秀可愛而非常疼惜，薛寶釵裝做吃醋在那取笑寶琴。恰好寶玉和黛玉來了，不息事的史湘雲趁機想諷刺林黛玉，薛寶釵馬上說林黛玉根本不多心，她薛寶釵的妹妹就是林黛玉的妹妹，老太太疼寶琴，林黛玉高興還來不及呢。賈寶玉非常擔心林黛玉多心，後來一看，林黛玉果真如薛寶釵說的那樣，一點也不多心，還“趕著寶琴叫妹妹，並不提名道姓，直似親姐妹一般”。賈寶玉因此覺得很奇怪，林黛玉和薛寶釵從來都是有矛盾的，怎麼現在這麼好呢？搞得寶玉隻覺得“暗暗的納罕”。
其實這隻是因為寶玉不了解在第四十二回以及第四十五回寶釵與黛玉和解的真相而已。在此時，薛寶釵與林黛玉都表現出了兩個女孩子在對待感情時的“寬廣心胸”與“高風亮節”以及“冰清玉潔”，尤其是薛寶釵。而這種感情，是在戰勝了世俗的情欲和利益的誘惑以後表現出來的，徹底打破了賈寶玉關於女人的三個發展階段的結論。筆者覺得，正是在這個意義上，曹雪芹用“釵黛合一”的方式來稱讚這兩個超一流優秀女孩子的高貴品質，用她們的和好和相互理解來向大家展示女孩子最純真最美好的一麵，而且是為世俗所戰勝不了的高貴的一麵。兩個女孩並沒有因情而生恨，反而因情生愛，她們因為一段感情糾葛而變得更加純潔、真摯、可愛，達到了曹雪芹所謂的女孩兒的至高精神境界。
而這，就是所謂“釵黛合一”的真正含義。