一架超級豪華的銀白色客機穿過了古巴的上空，向牙買加方向飛去。
飛機越過了茂密的叢林，掠過了一座又一座巨大的山峰，飛越了蔚藍的海洋。夕陽西下的時候，山巒、田野和河流形成了一片橙紅色。當地的印第安人把這裏叫住“牙瑪卡”，意思是說“有山有水的地方”。邦德看著機窗外的景色，這景色像是迷住了他的魂魄一樣，使他久久不願將目光挪開。
一層薄薄的暮色，籠罩了群山另外一側，依稀中，金斯敦的街道仍然可見。飛機進入了機場，龐大的機身沿著寬闊、平坦的跑道緩緩滑行，最後慢慢地停了下來。艙門打開之後，乘客們井然有序地沿著弦梯走了出來。邦德剛一走出飛機，就立刻覺得有些眩暈，飛機內的冷氣與外麵的熱浪形成了強烈的反差，頓時邦德汗流浹背。休息了片刻之後，他從衣袋中掏出護照，看了看身份一欄。當他看到“進出口商”這樣的字眼時，不禁暗暗覺得可笑。
“先生，請問您是哪家公司的？”檢查人員問道。
“環球貿易公司。”
“那麼請問您是來洽談生意還是來旅遊的？”
“純粹隻為了旅遊。”
“好的，先生。”一個黑人警察說道，然後彬彬有禮地將護照遞還給了邦德，“祝你在此過得愉快！”
“謝謝。”
接著，邦德來到了海關大廳。就在這個時候，邦德被一位身材高大的男人擋住了去向。這個男人皮膚呈現褐色，身穿藍色的襯衣和藍色的卡其布褲子。邦德看著他，突然笑了出來，是的，邦德想起來，他們第一次見麵是在五年前，那個時候他也是這身打扮。
“你好，誇勒爾！”
誇勒爾站在那兒，他看著邦德，高興的連眼睛都眯在了一起。隨後，他將右手放在前額，行了一個印第安式的禮之後，大聲喊道：“你好，頭兒！”
邦德點了點頭說道：“見到你很高興！請你稍等一下，我要去取行李。”剛走幾步，他又問道，“對了，車來了嗎？”
“來了，頭兒。”
一路上，誇勒爾都在不停地與海關工作人員打招呼，看來他認識的人還真不少；而工作人員也沒有將邦德的箱子打開檢查，隻是過了一下磅就放行了。接著，誇勒爾右手提起邦德的箱子，左手則一把握住了邦德的手。
邦德看著他那雙黑黝黝的眼睛，說道：“老朋友，你可一點也沒有變，還是以前的樣子！”他笑了笑，又問：“對了，海龜的生意做得怎麼樣了？”
“還行吧！還是原來的樣子，不好也不壞！”說完，誇勒爾驚訝地看著邦德，“頭兒，你哪裏不舒服嗎？是不是生病了？”
邦德吃了一驚，他不禁佩服起誇勒爾的觀察力，“是的，曾經生了一場小病，但那已經是很久以前的事了，早就已經好了。怎麼了？你覺得哪兒不對勁兒嗎？”
誇勒爾不好意思地笑了笑，“對不起，頭兒。”他趕緊解釋道，“沒有什麼異樣，我隻是感覺你不如以前那麼輕鬆、瀟灑了。”
“原來是這樣啊！哈哈，實際上我還是老樣子，你不用為這些擔心了。”
“好的，頭兒。但是，要好好保重自己！”
不知不覺中，他們已經走出了候機大廳來到了停車場。突然“啪”的一聲，閃過一道亮光。他們不約而同地向前方看去，隻見一位漂亮、大方的東方姑娘拿著一架照相機朝他們走來。她一臉迷人的笑容，身上的牙買加女裝讓她顯得更加美麗。“對不起，打擾了！我是格林納日報的記者。我想問一問，您是不是邦德先生？”
突如其來的狀況讓邦德措手不及，他緊張起來：看來這是不詳的預兆！邦德冷靜了一會兒，壓低嗓音說道：“對不起，我現在沒有時間，請你離開！另外，比我優秀的人多的是，請你不要打攪我！”