糟糕的天氣使得屋內一片昏暗。M擰亮那盞綠色的台燈，紅色的桌麵反射著燈光，屋子中央被蒙上一道黃色的光暈。M隨後取出一疊檔案，拿給邦德看。
邦德還是頭一次見到這份材料，所以他幾乎是記住所有的細節。“斯特蘭格韋到底出了什麼事情？”他暗想，“那個特魯布拉又是誰呢？”
M按一下桌子上對講電話的按鈕，“請參謀長來一下。”然後他對邦德說，“讓參謀長來詳細地給你說說具體的情況。”
一位陸軍上校走了進來。他與邦德年紀差不多大，但看上去卻蒼老很多。成天的冥思苦想讓他長出了滿臉皺紋，頭發也灰白了。在整個情報局裏，邦德和他的關係是最好。二人相視一笑，算是打了招呼。
“請坐吧，參謀長。我已決定了讓007去處理斯特蘭格韋這件事，因為我覺得隻有他能夠勝任。我想一周之內就讓他出發。出發之前，我想聽聽你有什麼看法。另外，有關殖民部和總督方麵的情況也給他介紹一下。”
說完，M臉轉向邦德：“這個斯特蘭格韋你肯定是認識的。你們曾在一起工作了五年。你對他的印象如何呢？”
“人很不錯的，身體也很強壯。我們在熱帶地區曾一起待過五年，應該說已是很了解他了。我看他現在說不定都已經脫險了。”
“那麼，會不會是那個女孩，那個瑪麗·特魯布拉，出了什麼事？”M接著問道。
“我想不大可能吧，先生。”
“我也是這麼看的。從檔案看，她是個非常出色的情報人員。那麼，會不會有可能女色害了斯特蘭格韋呢？”
“這倒不好說！”邦德不願在這個時候說斯特蘭格韋的什麼壞話，他思索了一下，問道：“先生，他們到底出了什麼事情？”
“這我們還真的沒搞清楚。”M說道，“三個星期前的一個晚上，他們突然無聲無息地就失蹤了。那天，斯特蘭格韋任何信號也沒發過來，特魯布拉也隻是說了一句話，然後信號就中斷了。他們身上都帶有牙買加和南美的雙重護照，如果是遇到了什麼危險，他們完全可以提前轉移。可是在這之後的幾天內，全世界所有的機場我們都調查過了，都沒有發現他們。參謀長，是這樣的嗎？”
“是的，先生。”參謀長繼續說，“一想起最後一次聯絡總讓我覺得很疑惑，”他把頭轉向邦德，看著他說，“就像你所知道的那樣，每天，他們都會在牙買加當地時間——下午六點，給總部發電報聯絡。那天總部接收到了那女孩回答的呼叫信號，但是我們隻說了一句話，信號就斷了。隨後揚聲器裏傳來了的聲音，好像是槍聲和叫聲。此後，總部也沒有接收到他們用‘藍色’和‘紅色’發出的呼叫信號。”
“策二天一大早，總部收到一封來自華盛頓情報站的報告單，斯特蘭格韋和特魯布拉小姐一齊失蹤了。他們曾派人做過調查，但是卻沒有結果。與此同時，當地警察也總是來糾纏我們，結果也是兩手空空。”參謀長停頓了一會兒，身體轉向M說，“據華盛頓情報站的彙報，事前斯特蘭格韋正在玩牌，興致很高，沒有一點要出事的兆頭。之後還跟一起玩牌的三個朋友喝酒，六點十五分的時候，他說有事要出去一會兒，可是他這一出去就再也沒見回來。要是發生了什麼事情，也隻可能在這一段時間裏。”
突然M說話聲音嘶啞,嗓子好像有些不舒服，“我們其中的好多人，總是很輕視自己身後存在的危險。其實古巴人早就開始打自己的如意算盤了，它一直就對那個島國比較感興趣，總是想法設法想把我們轟走。斯特蘭格韋太不注意了，結果一時麻痹大意就導致了今天這樣的結果。要知道那個島國離倫敦很遠，我們根本無法派更多的人過去，所以更應該小心謹慎。”他咳嗽了一下，朝向邦德，“007，這件事你有所耳聞吧？談談你對這件事情的看法。我們知道的情況也隻能是這些了。”