忽一日,吃得酩酊大醉,就在鐵板橋邊鬆陰之下,霎時間睡著。四健將領眾相迎,見他在草茵之上打睡,不敢高聲。隻見那美猴王睡裏,見兩人拿一張批文,上有“孫悟空”三字,近身套上繩索,就把美猴王魂靈兒索了去,直帶到一座城邊。猴王漸覺酒醒,起頭觀看,那城上有三個大字,乃(原作“了”)“幽冥界”。猴(原作“侯”)王頓然醒悟“幽冥界乃閻王所居,我老孫超出三界外,不在五行中,已不伏他管轄,怎麼有兩個勾(原缺“勾”字)死人來勾?拖拖扯扯。”這猴王惱起性來,耳朵中掣出寶貝,幌一幌,碗來粗細;略舉手,把兩個勾死人打為肉醬。自解其索,輪著棒打入城中。唬得牛頭鬼東躲西藏,馬麵鬼南奔北跑,眾鬼卒奔上森羅殿,報著:“大王!禍事到了!外麵有一個毛臉雷公打將來了!” 慌得那十代冥王急整衣來看:見他相貌凶惡,即排下班次,高叫道:“上仙留名!”猴王道:“你既不認得我,怎麼差人來勾我?”十王道:“想是差人差了。”猴王道:“我本是花果山水簾洞天生聖人孫悟空。你等是甚麼官位?快報名來,免打!”十王道:“我等是秦廣王、初江王、宋帝王、忤官王、閻羅王、平等王、泰山王、都市王、卞城王、轉輪王。
”悟空道:“汝等既登王位,為何不知好歹?我老孫修仙了道(原缺“道”字),與天齊壽,超升三界之外,跳出五行之中,為何著人拘我?”十王道:“上仙息怒。普天下同名同姓者多,敢是那勾死人錯了。”悟空道:“胡說!常言道:‘官差吏差,來人不差。’你快取生死簿子來我看!”十王聞言,即命掌案的判官取出文簿來,逐一查看。毛蟲鱗介之類,俱無他名。又看到猴屬之類,原來這猴,似人相,不入人名;似走獸,不伏麒麟管轄,另有個簿子。悟空親自檢閱,直到那魂(原作“槐”)字一千三百五十號上,方注著孫悟空名字,乃天產石猴,該壽三百四十二歲。悟空道:“我也不記壽數,且隻消了名字便罷!”取筆過來,把猴屬之類,但有名者,一概勾之,“今番不伏你管”。將棒打出幽冥界外。 忽然一個紇繨,跌了一交,猛的醒來,乃是南柯一夢。隻聞得四將與眾猴高叫道:“大王,吃了多少酒,睡這一夜,還不醒來?”悟空道:“睡還小可,我夢見兩個人,勾我到幽冥界,是我顯神通,直嚷到森羅殿,與那十王爭吵(原作“炒”),將我們的生死簿子看了,但有我等名號,俱是我勾了,都不伏那廝所轄。”眾猴磕頭禮謝。自此,山中多(原無“多”字)老猴者,以陰司無名故也。