好像魔杖觸著他一樣，玫瑰花環把他變成了東方美人的模樣，他的麵孔有如壓碎的紫葡萄，一雙朦朧的眼睛燃著脈脈含情的火焰。
“活見鬼！”阿羅賓氣憤地叫道。
然而，海坎普太太還要在這尊塑像上錦上添花，另加一筆。她從自己的頭發後麵摘下白色的絲圍巾。當晚的早些時候，那是披在她的肩頭上的。現在，她把圍巾折成優雅的褶皺，蓋在維克托的身上，擋住他那普通的黑禮服。而他對海坎普太太的這番作弄，顯得毫不在意，隻是微笑著，露出潔白的牙齒，繼續眯縫著眼睛，透過香檳酒杯，凝視著燈光。
“唉呀！這樣子可以用色彩畫下來，而無法用語言來表達！”梅布倫特小姐大聲說。她望著維克托，沉醉於癲狂的夢幻之中。
“有個銘刻於心的欲望用鮮紅的血液描繪在金色的大地上（這詩句引自英國詩人史文明(1837—1909)的十四行詩《浮雕寶石》。）。”古爾弗奈爾先生低聲吟誦。
酒對維克托產生了效力，使他慣常的高談闊論變成了緘默不語，似乎已經沉入了白日夢，正在琥珀色的酒泡中觀賞令人愉悅的幻影。
“唱個歌，”海坎普太太請求道，“你不給我們唱支歌嗎?”
“別理他。”阿羅賓說。
“他在裝模作樣，”梅裏曼先生說，“讓他把酒喝光吧。”
“我以為他已經癱了。”梅裏曼夫人大聲笑道。她朝維克托的椅子傾身過去，從他手裏拿過酒杯，舉到他的唇邊。他慢慢吞吞地品著酒，她等他喝完，才把杯子放回桌上，再用自己的薄膜似的小手絹給他擦嘴唇。
“好吧，我為你唱支歌，”他說著，在椅子裏轉了個身，麵對海坎普太太。他把雙手扣到腦後，仰望著天花板，開始清嗓子，試試聲，就像樂師調弦一陣。然後，他望著埃德娜，開始唱了起來：
“啊！要是你知道！”
“住嘴！”埃德娜嚷道，“別唱那個。我不要你唱。”她氣急敗壞地把自己的酒杯擲到桌上，撞著了盛水瓶。杯裏的酒潑灑到阿羅賓的大腿上，有些濺到海坎普太太的黑紗衣上。不知維克托是故意無視禮貌呢，還是自以為女主人不會著急，大笑一樣，又繼續唱下去：
“啊！要是你知道，你的雙眸告訴我……”
“哎呀！你決不能再唱！你決不能！”埃德娜大聲吼道，推開椅子，站了起來，走到維克托身後，用手捂住了他的嘴。他親吻著捂住嘴的柔軟手掌。
“不，不，我不唱了，龐蒂利厄夫人。我不知道你會這樣。”他抬起臉，用愛撫的雙眼瞅住她。觸到他的嘴唇好似一道令人高興的電流傳到她的手上，她從他頭上取下玫瑰花環，扔了出去。
“夠了，維克托。你裝模作樣得夠久了。快把海坎普太太的圍巾還她。”
海坎普太太親手從他身上摘下圍巾。梅布倫特小姐和古爾弗奈何先生突然想到該告辭了。梅裏曼夫婦則奇怪地認為，怎麼時間就這麼晚了嗎?
海坎普太太同維克托分手之前，邀請他拜訪自己的女兒，她相信自己的女兒肯定會迷人地會見他，並同他一道講法語、唱法國歌曲。維克托則表示，他樂於一有機會，便首先拜訪海坎普小姐。他問阿羅賓是否和他同路，阿羅賓回答不同路。
曼陀林的彈奏者早已消失得無影無蹤，寬闊美麗的街道格外寧靜。埃德娜送走客人的告別聲，同大街上的寧靜氣氛很不協調。