眼見之處有許多其他的島嶼，不過它們不算近，不會打擾這裏的寧靜。遠遠的西邊有一組小群島，據說叫做幸運群島。朝霞滿天時它們如一塊綠寶石，夕陽西下時它們又像一塊紫水晶。它們太小了不適於居住，而那些大一點兒的島嶼上燈光照亮了整個湖泊。島的岸邊燃起了篝火，像巨大的紅色絲帶漂在水上。時不時有從船裏傳來的迷人音樂，還有的是從最大的島上那個百萬富翁的大房子裏的走廊上傳來。
“月光，你想有一個那樣的房子嗎？”一次巴尼指著它問道。他現在習慣叫她“月光”，華蘭茜很喜歡這個名字。
“不。”華蘭茜答道。她曾夢想著擁有一座比那個有錢人的房子還大十倍的山間城堡，可現在她很同情那些住在宮殿裏的人。“不喜歡，那兒太優雅了，我走到哪裏都不會忘了它，那麼我就好像一隻蝸牛，它掌控了我，限製了我，我的身體，還有靈魂。我喜歡能夠令我熱愛，可以安居，可以自己掌控的房子，就像我們現在的這個。我不羨慕漢密爾頓·戈薩德在加拿大的夏季別墅，它很壯麗，但不是我的藍色城堡。”
在湖的盡頭他們每晚都會看見一列長長的火車飛快地穿過一片森林。華蘭茜喜歡看那些點著燈的窗口一閃而過，她很想知道車上坐著的人們是誰，那車又承載著什麼希望，或者恐懼。她還自娛自樂地幻想著和巴尼一起去那些島上參加舞會聚餐，不過現實中她是不願意去的。一次他們去了湖北邊一個酒店裏舉辦的化裝舞會，度過了一個愉快的夜晚，可在摘掉麵具之前，他們便劃著小船偷偷溜回藍色城堡了。
“真好玩，但是我不想再去了。”華蘭茜說。
一天有好幾小時巴尼都會把自己關在“青須公的密室”裏，華蘭茜從來沒有向裏麵看過。有幾次從裏麵散發出的氣味中她推測他一定在做化學實驗，或者製造假幣。華蘭茜想做假幣一定會有一些散發氣味的步驟，但她也不再深想。她不想偷看巴尼那鎖著的小屋，他的過去和未來她都不關心，隻有這溫馨的現在，其他的都不重要。
一次他離開了兩天兩夜，他問華蘭茜自己在家是否會害怕，她說不會。他從未說自己去了哪裏。她並不害怕獨處，但她無比的孤獨。她最喜歡聽的聲音就是巴尼回來時斯勞森在林間穿梭的聲音，還有就是從岸邊傳來的他的口哨聲。她跑到上岸的岩石上迎接他，鑽入他的懷中，感受他熱切的擁抱。
“月光，你想我了嗎？”巴尼在她耳畔輕聲說。
“你好像走了一百年。”華蘭茜說。
“我不會再離開你了。”
“絕對不可以，”華蘭茜反駁道，“隻要你願意。如果你想走又因為我不走我會痛苦的。我希望給你絕對的自由。”
巴尼笑了笑，有點嘲笑的意味。
“世界上沒有自由這種東西，”他說，“隻有不同的束縛，相對的束縛。你逃開了一種難以承受的束縛所以覺得現在自由，但是是這樣嗎？你愛我，這本身就是一種束縛。”
“是誰寫過或是說過‘監牢都是我們自己製作的’？”華蘭茜問。他們爬著岩石台階，華蘭茜緊緊挽著他的胳膊。
“啊，這就對了。”巴尼說，“這就是我們唯一能希望的自由，那就是有選擇我們監牢的自由。但是，月光，”他停在藍色城堡的門前，看看四下，優美的湖水，茂盛的樹林，篝火和閃閃的燈光，接著說，“月光，我很高興又回到家。當我在樹林裏穿行時看到家裏的燈光在老鬆樹下閃爍，這情景是我從未見過的。哦，我的姑娘，我好高興好高興！”