回到病房，父親正剝橘子吃，邊吃邊誇橘子甜，還說以前買的都酸。韓寶軍說，你舍不得買好的，隻買便宜的，當然酸了。父親附和，便宜果然沒好貨。韓寶軍看著父親，憂心忡忡。他問，爸，你難受不？父親說，不難受呀。韓寶軍說，醫生說你心髒壞得像塊破布，咋能不難受呢？父親說，少聽他們胡咧咧，嚇唬咱呢，我真不難受。從來沒難受過？韓寶軍追問。父親眯著眼睛想了一會兒，說，有時會覺得喘不上氣，還有一次上半個身子扯得疼，就像有人拿衝擊鑽鑽我心窩。不怕你笑話，那次我以為自己要死了，趕緊爬起來給你寫紙條，把咱家存款數目交代給你。
你怎麼從來沒告訴過我？
不是沒死嘛，有什麼好說的。後來活過來了，給你寫的紙條扔到火爐裏了。當時真以為要死了，這輩子經曆的事在腦子裏放電影一樣過了一遍。我想得最多的是你媽，你媽是個好女人，她是中了別人的邪。女人中了邪，就不由自己了，你別怨她。
韓寶軍說，我早就不記得她了，更談不上怨她，就算路上碰見都不認識。
父親歎了口氣，說，這輩子，你不會碰到她了。
為什麼？
父親繼續說，後來，我覺得自己掉進一個黑洞，伸手不見五指，身體也不疼了。我一直朝前走，漸漸的，遠處有了亮光，很多人朝我走來，但誰也不和我說話。這時，我看到了你媽。我喊她名字，她認出我了，吃驚地問，你怎麼來了？我說，你能來我怎麼不能來。她就捂著臉開始哭，說對不起我，對不起孩子。
韓寶軍聽完父親的話，沉默不語。
過了一會兒，韓寶軍忍不住又問，我媽還說什麼了？
父親搖搖頭，沒了，除了哭，再沒說別的。後來，你媽哭得我也難受起來，身子又覺得疼，很快疼醒了。我覺得那不是夢，我一定是去陰曹地府走了一遭。韓寶軍問，除了那次，還疼過沒有？父親搖頭，沒，再沒疼過。
韓寶軍嚴肅地說，你這病不輕，得趕緊治。父親問，怎麼治？韓寶軍說，醫生說，換個什麼膜。父親問，換那個東西多少錢？韓寶軍沒有回答父親的問題，而是慎重地說，爸，老實告訴我，咱家總共有多少錢。
韓寶軍晚上在醫院陪侍父親，白天輪到他的班，照舊去大澡堂搓澡。顧客看人下菜，瞧他沒精打采，都不用他搓澡，連他手裏的老顧客都寧肯排隊等另一個。韓寶軍也不爭取，沒活幹，他就躲到休息室睡覺。醫生說了，換兩個瓣膜至少八萬，還不包括後期護理費。他得搓夠一萬五千多個客人才能掙到八萬。閉上眼睛，韓寶軍仿佛看到無數個裸著身子的男人排著隊朝他走來。隊伍綿延不絕，像一條望不到盡頭的河流。那麼多人，排起來會有多長呢？
父親死活不肯告訴韓寶軍家裏到底存了多少錢，他一口咬定，家裏存款隻有一萬，已經給他了，再沒別的。韓寶軍當然不信，光他這幾年搓澡掙的錢也不止這個數。沒錢，就不能手術。父親鬧著出院，韓寶軍谘詢醫生。醫生拿著片子給他看，你們要出院，我也不攔著，你父親能活到今天已經是奇跡，作為醫生，我希望這個內心強大的老人繼續活下去。手術費是貴了點，但還沒貴到傾家蕩產的份上，我幫你想辦法把價格壓到最低。
韓寶軍被感動了，多好的醫生。別說給人家紅包，人家還想方設法為咱省錢呐，人家圖什麼了？父親嗤之以鼻，算了吧，別把他想那麼好，他就是想讓咱花錢，咱偏偏不上當。韓寶軍發火了，怒斥父親，你就是個守財奴，你看看醫院這麼大，每天這麼多病人，人家就稀罕咱這幾個錢了？留得青山在，不怕沒柴燒。花掉的錢，你兒子還會掙回來。父親不聽，嘴巴緊鎖，打定主意扛到底。
回到家，韓寶軍翻箱倒櫃，犄角旮旯，逐個搜尋。終於在沙發隔層發現一個黑皮袋，裏麵有張三萬元的定期存款單。去了醫院，韓寶軍取笑父親，你簡直能當特務了，藏得那麼隱秘。父親臉色灰灰的，你真找到了？韓寶軍說，找到了，不過怎麼隻有三萬？我總覺得咱家錢不止這些。父親眉梢隱隱動了一下，這個細微的動作被韓寶軍捕捉到了。他猜得沒錯，一定還有錢藏著呢。
韓寶軍繼續他的搜尋，被褥縫隙、衣櫃隔板、相框夾層。他蹲在地上，把自己想成一個小孩子，上了歲數的父親就像一個小孩子。他努力以一個小孩子的眼光找尋父親可能藏匿存折的地方。最後，他的目光落在牆上的一幅年畫上，騎著金色大鯉魚的胖娃娃樂嗬嗬地看著他。狡猾的父親用膠帶紙把存折粘在年畫背麵，外麵遮了張白紙。這是一張六萬元的存折，韓寶軍鬆了口氣，家裏的錢足夠手術了。