一個所謂的俘虜把營地搞成這個樣子，這實在是太出乎他們的意料了。
因為我的兩隻手還綁著，要騎馬穿過安歇帳篷可不容易。但是因為我有閃電，它能夠明白我的意思，所以我成功了，它衝過最後一個帳篷，之後穿過一小片樹林，再前麵是一個空曠的圓形草地，於是我們又快速向前奔去。我們衝進了長滿藤的亂石坡，在我的鼓勵下，閃電順利地過去了。就這樣，我們一直沿著營地走了半圈。看到我們來的時候經過的兩座山峰，我心裏高興極了，到營地的時候一個人都沒有，所有的人都追我去了。就這樣我回到了出發點。
“閃電”站在那裏的神態好像什麼也沒有發生過一樣。它使勁地甩了幾下頭，好像為剛才的事情很驕傲。我很想摸摸它來以示表揚，可是因為手被綁著，我隻能用語言誇獎了幾句，它聽懂了我的話。
過了一會，騎手們才追尋著我的蹤跡回到了營地。他們看到我後驚呆極了，後邊的騎手像敗兵一樣，慢慢地都回來了。
他們回來之後就把我緊緊圍住了，隨著圍的越來越緊，我說道：“烏波薩羅卡的子孫們是馬蠅嗎？六百個人看不住一個人？若你們不是害蟲，就給我讓出一個位置來！”
說過之後，他們圍的稍微散了一點，他們的頭領也趁機鑽了進來。佩泰一直盯著我看。雅孔皮托帕的馬看上去氣喘籲籲，他用驚奇的目光盯著我看了看，好像此刻竟比他的騎手還重要得多。
“看到了吧，我已經證明了自己是自由的。”我問道。
這時他轉過去對佩泰說道：“你現在是在烏波薩羅卡的營地裏。你曾經告訴我說要把老鐵手作為俘虜交給我們，現在還要這麼做嗎？”
“沒錯。”佩泰回答道。他認為烏波薩羅卡頭領肯定非常惱火我的惡作劇，肯定會更加嚴厲地處罰我，於是補充道：“咱們應該把頭領們都集合起來，商量一下怎麼處罰他。”
這時候雅孔皮托帕轉過身來對我說道：“是的，老鐵手已經向我們證明了他是自由的，隻有溫內圖才可能會追上他的馬。身上的繩子已經綁不住他了，因為這樣英勇的戰士知道怎麼解開這種束縛。老鐵手，是你主動把你自己交給我們的。”
“老鐵手先不要發怒，聽我說。”雅孔皮托帕接著說，“一百個人把你抓到了這裏，現在這裏有六百個勇士。你說的都是一些實話，你就像一頭熊一樣有力量，你像盛開的花一樣鮮明，沒有比你更聰明的白人了。你在我們麵前已經展示了你不錯的騎術，讓這裏的勇士大開眼界。你完全可以把自己救出去的，但你知道烏波薩羅卡的後代崇拜勇士，所以你要相信我們不會讓你失望的，我們會開會決定這個事情的。不過這之前你仍得被綁著。不過如果你許諾你不會亂跑，那我就可以給你鬆綁，你可以住在我指定的帳篷裏。”
這倒是非常令我吃驚，我毫不猶豫地說道：“雅孔皮托帕是一個非常偉大的首領，你是個非常無畏的戰神，代表著你們部落的正義，我現在非常高興，可是還有幾個問題需要問你！”
“老鐵手，有什麼問題你就盡管問吧！”
“你可不可以先給我倆鬆綁，讓我和我的那兩個同伴說一下話？”
“可以。”
“開會的時候是不是還要綁起來？開過會之後，你剛才的話就可以不算數了？”
“是這樣的。”
“好的，那我保證在你們開完會之前我絕不離開營地，而且我也同意在你們開會的時候把我也綁起來，其他的我就不答應了。如果你們最後決定不給我們自由，還有我們所隨身攜帶的物品，那我肯定會拚命救出我的同伴，並且以後再也不會去保護任何一個烏波薩羅卡人了，如果你們還在阻止我這麼做，那我肯定會毫不心軟的，我要說的就這麼多。”
“真正的男子漢就是這樣，”那頭領答道，“你剛才的話讓我們相信你是一個說到做到的人，你是一個真誠的人，所以你不應該綁著！”
這時候他從馬上下來要給我鬆綁，佩泰卻叫道：“作為一個血色印第安的頭領，難道你不需要征求一下我的意見嗎？老鐵手是我們部落的敵人，我給你們是為了讓他成為俘虜，可是現在你卻要把他給放了？”
“我的好兄弟先不要生氣。”雅孔皮托帕回答道，“咱們兩個的想法不一樣。你的繩子綁住了的老鐵手，可是他的話綁住了我，開會的時候咱們會再把他綁起來。”
“那你一定要說到做到，責任就全在你身上了！”
之後基卡察的頭領親自給我鬆了綁，眼見這個樣子，佩泰這時候氣憤地舉起了雙拳，吼道：“如果還讓我在營地裏看見你，我就一槍把你這條狗打死。”