我聽到這裏真的是已經沒有辦法克製自己了，我衝他嚷嚷道：“看來你們都是騙子！就靠你就能夠拯救我的靈魂嗎？你還是關注一下自己的靈魂吧，你的靈魂已經夠讓你煩惱了！對於寫這首詩的盜馬賊來說，難道是因為你的詩才讓靈魂得到救贖的嗎？你確定，一個愛爾蘭人能用德語寫出這樣一首詩？如果你打算把這東西賣給我，那可真的是你找錯人了，我看是你最需要這些東西，因為比起最糟糕的盜馬賊，您更需要懺悔。”
說完這些話，我把詩扔到了他的臉上。他一動不動地站了一會兒，眼神裏麵充滿了各種懷疑，接著他看上去非常冰冷地走到我身邊，在我麵前晃起拳頭，說道：“剛才你怎麼可以這樣對待我，我從來沒有見過像你這樣無恥的人！難道我比一個盜馬賊更糟嗎？我敢保證如果你再敢說這樣的話！我的拳頭會毫不猶豫地落在你的身上。
他做出來好像要真打的樣子。
“我勸你還是趕緊把手放下來吧！我現在就在為你是一個德國人而感到遺憾，你確定那位詩人是被絞死了嗎？而他現在正好好地站在你麵前，把你箱子裏書都拿出來，我要燒了它！”
“你是說你是詩人嗎？”他譏諷地大笑道，“我看你是掛羊頭賣狗肉……”
他的這句話被我的一個耳光打斷了，他在倒下去的時候還把椅子碰倒。但他很快就爬了起來，拿著一把刀朝我衝了過來，在他不注意的時候，我重重地推了他一下，他又倒在了地上。還沒有等他站起來，我用一隻手抓著他的脖子，用一隻手打掉了他手中的刀，並給了他兩個響亮的耳光，然後大聲朝他叫道：“把你的詩集全部拿出來燒掉！如果你不聽的話，那就讓我好好收拾你吧！”
可能他原本想要拒絕我，可是我在脖子上給他的壓力讓他開始乖乖就範。他把箱子裏的詩集扔到桌子上，威脅地冷笑道：“燒掉這些東西並不是我的本意，所以我有權利得到支付，我們在一個公平的地方！”
“這裏的公正我已經讓你見識過了！並且我還想繼續讓你明白。不過我看你現在已經有點受不了了，我暫時不和你計較。不過你最好還是小心一點，我們還會以這樣的方式再次交鋒的！你在我這裏不會得到什麼好的結果。請你一定小心，不要再撞到我的手裏！”
說完這番話之後，我把那些書就投到了廚房的火爐中。當我重新回到房間時，牧師已不在了。
“他剛剛回到自己的房間，”老板半帶著責備，又有點審視地對我說道，“這一切發生的實在是太突然了，你剛開始的時候還是非常友好的，可是又突然您把詩集扔到他臉上！而且還有一個重重的耳光，壓著他身體，抓著他脖子……我從來沒有見過這樣的情景，來得太快了。”
“沒錯，我確實沒有經曆過這樣的情景，”服務員附和道，“這一切好像就是在一瞬間完成的一樣，好像專門訓練過一樣的。請你原諒，尊長，我所看到的告訴我，你收拾牧師所用的動作是從老鐵手那裏學來的！這一定會使一般的人喘不過氣來！”
“所有的詩集你都投到火爐中了？”老板詢問道。
“沒錯。”我點頭答道
“那你真要為這些詩集買單了。”
“呸！他居然還有臉問我要錢。”
“難道這真是你寫的詩？”
“沒錯。”
“那這可真是！他可是說……嗯！他一直都是非常虔誠，受人尊敬的人。”
可以看得出來，這位店老板似乎更信任“虔誠的、值得尊敬的人”。我覺得讓他有這種想法挺好的，於是我問道：“我剛才聽說好像你也認識希勒太太？”