我們是在弗蘭肯的雷奧鎮碰頭的。從這裏，我們偷偷地帶著四支走私雪茄徒步到阿什，之後又走到了埃格。埃格的城市消費水平很高，我們不能夠長時間地在那裏逗留，於是我們穿過這座城市，又向幾公裏外的蒂爾什尼茨挺進，在晚上的時候終於成功地到達了我們的目的地。
在那裏，我們每人要了杯啤酒，買了二十克勞策的凝乳土豆，然後預訂了一個房間，兩人共五十克勞策。我們唯一感到遺憾的就是我們的雪茄煙，還有那把派不上用場的鎖。在這種情況下，我們隻好把錢藏在一個爐子裏。啞巴魚猶豫了一下，又把他的錢拿出來藏在他的床鋪下。我們誰不能夠把錢放在同一個地方，一旦有小偷發現就全完了，分開來放，我們至少還可以保住一部分。
他的這種機靈讓我很是欽佩。躺到床上之後，沒過多久就睡著了，可是馬上就被啞巴魚吵醒了。我問他什麼事，他說剛才借著火柴光在爐子後麵看到有一塊磚頭。他把磚頭拿來包在一塊布裏，這樣它就變成了一件武器。這樣，如果有小偷的話就可以用上它。看到我的好朋友這麼做了之後，我覺得自己安全多了，又放心地睡去了。
不過後來，他拽著我的我的胳膊把我弄醒，並且非常憤怒地告訴我：“你知不知道，我所有的錢都丟了，還有錢包！我自己做的那件武器一下也沒有用上。一定有小偷在我們睡著的時候進來過，偷走了我們藏在爐子下麵的錢。但為什麼他隻拿我的錢，而你的錢卻好好地呆在那裏，真是太奇怪了，我得趕緊下去一趟，告訴店老板這件事情！”
“先等一下！你確定你的錢放在爐子裏了？”
“是啊！”
“我記得你不是又拿出來放在你的床下麵了嗎？你再去看一下！”
他趕緊跑到床邊，果然翻出了錢，這才長長第舒了一口氣。
“這真是太好了！否則我一定去讓店老板給個說法了。你知道一份咖啡賣多少錢？”
我想了一下，說道：“十個克勞策。”
“那麵包是多少錢？”
“十個克勞策。”
“這樣啊……那你要咖啡，我要麵包，然後和在一起吃，這樣咱們就可以節省20克勞策，省下來的錢吃中午飯。你覺得怎麼樣？”
“可以，就是稍微有點不舒服而已。但是我們必須早點離開，免得人家來挑我們的刺。”
“挑刺？難道沒有更好的詞來形容有修養的有錢人了嗎？這些波西米亞人會把我們所做的一切都看成是很高貴的，雖然他們現在並不能夠完全理解這回事。”
吃過一頓20克勞策的早餐之後，然後以一種很高貴的姿態離開了旅館。我們今天的目的地是法爾克納。雖然啞巴魚的冰靴在路上丟失了，傍晚的時候我們還是順利地到達了目的地。東西怎麼丟的他自己都不太清楚，我更是不得而知了。他把這件東西看的很重，心情非常不好。為了撫慰他，我也裝出一副好像這隻冰靴我也很在意的樣子。我們沮喪地回頭望望丟失冰靴的路途，可是馬上就平複了心情，走向我們的下一個簡易的住處。
從外麵來看，這家宿店的的顏色和我們的錢包顏色一樣。就在我們準備走進去的時候，一位鄉村警察從裏麵走了出來，看到我們往裏走感到很驚奇，隨後用非常友好的態度和我們打了招呼，說道：“親愛的先生們，你們是學生？”
我點了一下頭表示肯定。啞巴魚則從口袋裏掏出了一個學生證遞給了這位警察，說道：“我們的確是學生，您應該可以看的出來！”
那位警察看了看證件，發出了幾聲怪笑，說道：“如果這真的是你的證件，那你肯定是化過裝了，可愛的年輕人！”
“這證件上的照片確實是我！”我的好朋友以驕傲的口吻作出保證，“學校的章還在上麵呢。”
“哪裏有章啊？”
啞巴魚看了一下自己的證件，發現他手裏拿的是一份德國皇帝的年紀表。他在自己的行李裏翻了半天，最終一無所獲。
“這肯定是我妹妹這麼幹的，她把我的證件從包裏拿了出來，而是放了這張紀年表。隻有愚蠢的小女孩才會這麼做，大男人是不會幹出這種事來的！”
“沒事的！”這位鄉村警察安慰他說，“我看一眼，就知道你們是學生。當必須要用證件的時候，隻要你的朋友有證件就可以證明你們兩個人的身份。”
“你帶證件了嗎？”啞巴魚問我。
“是啊，我不依賴我的姐姐妹妹，不過她們都是很細心的人。我們中的一個也許可以住在這房子裏吧，是不是這樣，尊敬的警官先生？”
他說道：“我早就注意到了你們要住在這裏，因為這裏是一家手工業學徒的住宿處。你們難道不願意跟我到弗朗茨那裏去住？我現在正要去那裏，可以順便帶你們去。”