哈利覺得自己的五髒六腑一下子凍成了冰。他朝身後看去。坐在牆邊一張桌子上的,不是別人,正是阿不思鄧布利多。哈利剛才一定是徑直從他身邊走過的,他太急著去看鏡子了,根本沒有注意到他。
“我——我沒有看見你,先生。”
“真奇怪,隱形以後你居然還變得近視了。”鄧布利多說。哈利看到他臉上帶著微笑,不由地鬆了口氣。
“這麼說,”鄧布利多說著,從桌子上滑下來,和哈利一起坐到地板上,“你和你之前的千百個人一樣,已經發現了厄裏斯魔鏡的樂趣。我猜你已經從奧涅金先生那裏得知它的魔力了吧?”
“它——哦——使我看到我最想看到的事物——我的家人——”
“還使你的朋友羅恩看到自己變成了男生學生會主席。”
“你怎麼知道——”
“我可不是非要隱形衣才能隱形。”鄧布利多溫和地說,“世界上最幸福的人可以把厄裏斯魔鏡當成普通的鏡子使用,也就是說,他在鏡子裏看見的就是他自己的模樣。它使我們看到的隻是我們內心深處最追切、最強烈的渴望。你從未見過你的家人,所以就看見他們站在你的周圍。羅恩韋斯萊一直在他的幾個哥哥麵前相形見絀,所以他看見自己獨自站著,是他們中間最出色的。然而,這麵鏡子既不能教給我們知識,也不能告訴我們實情。人們在它麵前虛度時日,為他們所看見的東西而癡迷,甚至被逼得發瘋,因為他們不知道鏡子裏的一切是否真實,是否可能實現。
“明天鏡子就要搬到一個新的地方了,哈利,我請你不要再去找它了。如果你哪天碰巧看見它,你要有心理準備。沉湎於虛幻的夢想,而忘記現實的生活,這是毫無益處的,千萬記住。好了;為什麼不穿上那件奇妙無比的隱形衣回去睡覺呢?”
第二天哈利向羅恩和尤裏講述了這件事,於是很快,厄裏斯魔鏡被移走的消息就傳到帕維爾·弗拉基米羅維奇那裏了。
此時,帕維爾·弗拉基米羅維奇已經通過線人知道,鄧布利多為了保護魔法石,請了斯普勞特教授、弗立維教授、麥格教授、奇洛教授、斯內普教授施了魔法,他自己也施了魔法。
帕維爾·弗拉基米羅維奇一麵為鄧布利多對奇洛的信任感到驚訝,一麵對這種保護方式感到奇怪:鄧布利多是世界上公認最強大的巫師,保險起見最好是由他自己設置多個強有力的魔法,這樣突破起來無疑會非常困難。由多個人設置與由鄧布利多自己設置相比,首先魔法強度就難以匹敵,其次人越多,泄密的可能性越大,這會使其中幾道防線失效。畢竟鄧布利多絕不會自己泄密,而教師中的奇洛可是嫌疑人。
“乍一看,似乎不可能把所有人的魔法都搞清,對於外人或許是這樣,但若是這些守護者監守自盜,那就是另一回事了。”
另外,根據對鄧布利多和其他教職工的了解,帕維爾·弗拉基米羅維奇覺得那麵厄裏斯魔鏡與鄧布利多的魔法有關。
考慮到最近奇洛似乎停止了活動,帕維爾·弗拉基米羅維奇早已經寫信給斯內普(他並不知道帕維爾已經開始懷疑他),向他指出奇洛的可疑。這樣,一方麵可以讓斯內普試探奇洛,另一方麵也可以借機判斷斯內普是否也參與到了陰謀中。
……
鄧布利多說服哈利不要再去尋找厄裏斯魔鏡,所以在聖誕假期剩下來的日子裏,那件隱形衣就一直疊得好好的,放在箱子底部。然而,哈利開始做噩夢。他一遍遍地夢見爸爸媽媽在突如其來的一道綠光中消失,同時還有一個很響的聲音在嘎嘎怪笑。
“你看,鄧布利多說得對,魔鏡可能會使你發瘋的。”當哈利把這些夢境告訴羅恩時,羅恩這麼說。
赫敏在開學前一天回來了,她的看法有所不同。她心情十分複雜,一方麵為哈利接連三個夜裏從床上起來,在學校裏遊蕩而感到驚恐(“費爾奇把你抓住怎麼辦!”),一方麵又為啥利連尼可勒梅是誰都沒有弄清而深感失望。