第5章 節日(1 / 3)

與麻瓜世界不同,克格勃在魔法界的勢力要小得多。這與巫師數量較少不無關係,但也有經費受限的原因。克格勃(包括下屬的內衛軍和邊防軍)在麻瓜世界有將近五十萬成員,如果在魔法界也要保持相同規模,克格勃主席恐怕會在年初分配經費時被其他部門的領導人的口水淹死。

這種規模方麵的限製再加上大腦封閉術學習的困難,很大程度上使得克格勃在魔法界的情報工作相對於在麻瓜世界更為困難。要想進入高層,便不可能不引起他人的注意,這樣一來,偵察員便要麵對攝神取念的考驗。很少有人能完美無缺地運行這個魔法,所以大部分的偵察員都隻能盡力地隱藏自己不使人注意。

幸運的是,奧涅金家族一直是大腦封閉術的行家,家族的每一位成員,不論在其他方麵怎樣,都能完美地運行大腦封閉術。正是由於這個原因,克格勃的領導人常常稱讚奧涅金家族的人是“天生適合當偵察員”。不過,這並不能降低帕維爾·弗拉基米羅維奇的工作的危險性。如果他做出十分可疑的舉動,他依然會垮台。

現在,帕維爾·弗拉基米羅維奇收到了尤裏的報告,事情似乎明朗了一些。伏地魔似乎是想得到魔法石來複活,於是派了奇洛來暗算哈利,吸引他人的注意力,再由另一人盜走魔法石。於是,任務的第一部分就已經完成了。現在的關鍵是找出那另一人或另一群人。

帕維爾·弗拉基米羅維奇否定了有一整個破壞集團的想法。

“不,不可能有一個集團。伏地魔倒台十年了,已經沒有多少人原因跟隨他了。那些原來的部下,即使沒有進阿茲卡班,也在盡力擺脫關係,怎麼可能主動效力呢?何況霍格沃茲的大部分人都跟伏地魔沒有什麼聯係……或許,我應該調查一下安全檔案之外的東西,畢竟這些英國巫師建立的安全檔案並不完整。當然,這要等到明天我見到高級副司長繆勒再說了。”

帕維爾·弗拉基米羅維奇深深陷在安樂椅中,繼續著思考:“不過從整體的謀劃來看,伏地魔的策略也太低級了些,讓奇洛謀害哈利根本是敗筆,想想誰會和一個孤兒有仇呢……

“鄧布利多的態度也令人疑惑,他不應該一直對這件事毫無反應。不過,現在還不能和他接觸,因為除了巨怪事件,奇洛沒有其他明顯的疑點。如果把今天尤拉的情報說出去,就會暴露我們一直在秘密聯係。也會對哈利那個小家夥造成一定的影響。這個小家夥倒跟他父親一樣,挺愛冒險的。這樣也好,可以讓尤拉誘導他去探索一下魔法石的問題,借以觀察鄧布利多的態度。”

帕維爾·弗拉基米羅維奇在霍格沃茲自然也有線人,不過考慮到魔法石的機密性,讓成年的教職工打探這事顯然有風險。霍格沃茲是一直追求教育獨立的,一旦線人暴露,最終一定會對帕維爾·弗拉基米羅維奇的地位造成衝擊。而利用哈利波特風險就小多了,鄧布利多是知道哈利愛冒險的,事情很容易蒙混過去。

“這麼看來,工作的成敗似乎與哈利這個小家夥密切相關啊。真荒唐。”

第二天,帕維爾·弗拉基米羅維奇來到了魔法法律執行司高級副司長卡爾·繆勒的辦公室,推開門走了進去。

“您好啊,帕維爾·弗拉基米羅維奇,我正要找您呢。”繆勒說,“我們通過特殊途徑獲得了一份情報,說神秘人來到了英國……”

“誰來到了英國?!”帕維爾裝作驚訝,他已經猜出這情報很可能是中央故意泄露的。

“您沒聽錯,就是神秘人。您知道這有多麼不可思議,但是我們不能忽視它。”隨後他用一種略帶惱怒的口吻說,“在我們與那些布爾什維克進行間諜戰的時候出了這種事,簡直莫名其妙。”

“那麼您認為是布爾什維克們與伏地魔合作嘍?”

“您怎麼糊塗啦,帕維爾·弗拉基米羅維奇,”繆勒相信帕維爾·奧涅金,所以無論是和他開玩笑,還是談話都很不客氣,但卻真誠坦率,“無論那些傻瓜報紙怎麼寫,咱們這些密探都應該很清楚,布爾什維克和神秘人是水火不容的。”

頓了一下,繆勒接著說:“現在頂要緊的,是查出來是不是有這麼回事。我已把消息封住了,連部長都不知道——他要是知道了,又不知道會怎麼想啦。這些當官的統統都是些幻想家……他們當然可以整夭地異想天開,因為他們沒有什麼具體的工作,發指示,下命令,甚至馬戲團裏的黑猩猩也幹得了……”