9月9日，馬蘇德在他的後方基地，稱為科傑巴赫丁，是在沿阿姆達裏亞河一線的地方，召開一次前線作戰指揮官的重要會議，他跟平時一樣又遲到了。但在下午，他經過政府開辦的一個賓館，要跟兩名記者見麵，這兩個人已經等了他好幾個星期了。兩個人說他們為一家阿拉伯電視網工作，由倫敦一家非盈利組織伊斯蘭觀察中心介紹而來。他們聲稱想采訪他，準備做一部講述阿富汗的紀錄片。沒有對他的采訪，他們說，整個旅行就會浪費掉。
沒有人搜查他們，一方麵是因為馬蘇德覺得這樣太不禮貌，另一方麵是因為有人替他們做擔保。後來，人們發現，這兩個人所持的比利時護照是假的，而且伊斯蘭觀察中心與基地組織有聯係。有人還記得，這兩個記者特別愛惜他們的電視攝像機，尤其是乘坐租來的俄國吉普在阿富汗鄉間路上顛簸的時候。後來發現，攝像機裏裝滿炸藥，那兩個人不是記者，而是基地組織的特工，由奧薩瑪·本·拉登派來的。
馬蘇德道歉，說讓他們等得太久了，然後坐在賓館的一把椅子裏。坐在他身旁的還有馬索德·卡利利，是北方聯盟派駐印度的大使，還有翻譯阿塞姆·蘇哈依爾。一位阿富汗記者叫法希姆的，也在一旁拍攝采訪經過。馬蘇德的警衛跟平時一樣在門外等候，這也是出於對記者的尊重。兩個阿拉伯人當中的一個忙著架設電視攝相機和三角架，另一位讓馬蘇德看了即將提問的綱要。頭兩個是關於戰爭的模糊問題，但第三個問題引起馬蘇德的注意：“如果抓到奧薩瑪，”那個阿拉伯人問，“您會拿他怎麼辦？”
馬蘇德頭朝後仰大笑起來。那是他做的最後一件事情。
11月11日深夜有消息傳來，說進攻開始了。我們還在巴格拉姆那位鎮長家，坐在地上吃羊肉，突然間，一名士兵跑進來告訴我們消息。美國人在天亮時會恢複轟炸，之後，北方聯盟會發動連續進攻，每撥2，500人。前線共15到20英裏長，橫跨肖馬利平原，在一些戰略要地，北方聯盟已經事先調集了兵力。這邊一共有12，000人在等待攻擊，而塔利班那邊有約兩倍多的人在準備防衛。自從20年前蘇聯人占領以來，這也許是阿富汗地麵上最大規模的集團作戰。
第二天天還沒有亮，我們就醒過來了，爆炸聲早已經把窗戶震得沙沙響。戰鬥在很近的地方進行，就在我們南邊幾英裏遠的地方，看起來炸彈落在公路上了。北方聯盟的一名情報官曾告訴我們，越過肖馬利平原通往喀布爾的兩條公路上新增了從巴基斯坦調來的4，000名外國兵。美國人正在想辦法搞掉這批人。
在我們到達那邊前，北方聯盟早已經派遣數百名人員趕到公路上。他們從汽車和坦克裏跳出來，在被戰爭打得到處都是洞眼的硬路麵上排成隊形，他們把雙手伸向天空的時候，第一抹陽光照在他們黑乎乎的臉上。司令官首先拖長音調唱禱，之後，其中一名士兵唱了一首極動聽的歌曲，歌聲飄向寧靜的天空，之後是可怕的沉默，直到部隊發出另一種吼聲，之後他們就回到卡車上。