毗濕奴因為這幫貪婪的孩子而真的發怒了，他回答道：
“這個我不能給你們，去河對岸吧，你們會得到的！快去吧！”
人們依了神的話，走向小湖，到了岸邊，這裏的一切使他們吃驚。
在那安靜而且清澈、點綴著花朵的水麵之後，是死亡的國度，濕縛的國土。
那裏沒有日出，也沒有日落，沒有歡樂，沒有憂愁。隻有白百合色的單調的光和一片靜寂。
沒有一物投出陰影，因為這光到處貫徹，——仿佛它充滿了宇宙。
土地上仍有一些植物，凡是能看到的地方，大小不一的小山丘上，生滿美麗的大小樹木，樹上纏著常春藤，蛇一般的枝條在岩石上緩緩垂下。但是岩石和樹幹幾乎全是透明的，仿佛是用密集的光所造。
常春藤的葉有一種微妙清明的光輝，很美，但無法與太陽相比，因為它沒有那種溫暖與愛意的感覺。
在清明的空氣中，一切都是停止的，沒有風，什麼也沒有。
人們走向河邊來，不再大聲談講著，空間與白百合在他們眼前晃著，忽然靜默了。過了一刻，他們低聲說道：“在這樣的地方永遠休息，也許是一件好事。”
“是啊，安靜與永久的睡眠……”
那最困倦的人說道：“好了，快點幹吧！我已經快受不了了。”
於是他們便走進水裏去。過河時並非像想像中那樣難，相反，那很容易。留在岸上的人，忽然覺得惋惜，便叫喚他們，但沒起什麼作用。大家都快活而且活潑地前行，去尋找永久的休息。
大眾站在生的岸上，這時看見去的人們的身體變得光明透徹，越來越模糊，最後已分不清光與他們的分別了。
渡過以後，人們便在任何他們覺得舒服的地方睡下了。他們的眼睛合著，但他們的麵貌是不可言說的安靜而且幸福。在生之國這裏，就算是甜蜜的愛也做不到。——留在生這一麵的人，見了這情形，互相說道：
“濕縛的國更甜美，而且更好……”
慢慢地，越來越多的人離開了生的國度去尋找永恒的休息。以後幾千幾百萬的人，互相推擠著，過那沉默的渡口。生之原上的人所剩無幾了。這時毗濕奴——他的職務是看守生命——記起當初是他自己將這辦法告訴人們的，不禁又是後悔，又是難過。在他不知所措時，便走到最高的梵天那裏。他說道：
“造物主啊，請您幫助我。你將死之國造得那樣美麗，光明而且幸福，我的國度將無人愛護與留戀。”
梵天問道：“沒有一個人留在你那裏嗎？”
“隻有一個少年和一個少女，他們相偎相依，一刻也不願離開，隻有他們留了下來。”
“那麼你還要求什麼呢？”
“請你醜化死亡國，拯救我的人類，要他們不要舍棄生命，讓他們知道死是多麼可怕。”
梵天思考再三，說道：
“我想我不能照你的意思去辦，但一定會想辦法幫助你的。人們將被定批送到對岸，但不管他們願意與否。”
他說了這話，便用黑暗織了一張厚實的幕，派專人守在門口看守這個幕。
生之國又重新繁榮了，不是因為死之國可怕，而是由於這道口上的幕使人們望而卻步了。