“花兒、草兒會枯萎，荒原不會；親密是暫時的，疏遠是永遠的；逃離、流浪、漂泊……這些東西才永恒。”菡的口氣隨意，像談論一支歌曲，或者一道菜。
本傑明怔怔地望著菡，心想在她的這雙大眼睛裏，究竟潛藏著多少他不能讀懂的內容。
“我一直都在逃，”菡歎口氣說，“像一隻小老鼠，可總覺得背後有一隻貓，白色的或黑色的……我那時想，逃到荒原上，我就可以解脫……”
荒原，在車窗外執著不倦地出現……
“現在，我成了菡背後的貓。”本傑明一邊開車，一邊想，“此刻她一定非常想逃……”
本傑明的手機刺耳地響起來，劃破了囚車內的沉默。本傑明接起手機，是查爾斯打來的。
“本傑明，你聽仔細了，”查爾斯說得字字清晰，“你馬上調轉方向，押送夏菡到德治頓移民局！明天就遣送她回中國！”
“為什麼？”本傑明驚問。
“你忘了我的規矩了？我一旦做出了決定，就不要問我為什麼。”
“可是，”本傑明壓低了聲音，“她的情況比較特殊……”
“我知道她懷孕了，正因為這個原因，我才要遣送她！這是這些人喜歡玩的花樣，以為生個美國公民，就可以永遠留在美國……”
“這……我不能確定……”
“不管她的動機是什麼，她犯了法，我們就要懲治！”
“可是……她的案子還沒到法院……我們有權這樣做嗎？”
“上麵有新規定，我們可以隨時遣送非法移民！”
“是不是太倉促了？”
“你怎麼這麼囉唆？我已經和德治頓移民局聯係好了，他們會幫你安排航班。拿出一點鐵腕來！這幾年我們沒什麼業績，真是恥辱！別忘了，布什總統是我們得州人，我們要讓他為我們而驕傲！”
“好的……”本傑明說。
他掛斷了電話。把囚車轉進了一個加油站，隨後掉頭，扭亮指示燈，向南行駛。
佩蒂問：“我們去哪兒？”
“德治頓。”本傑明回答。
“去德治頓做什麼？”菡放棄了沉默，問。
本傑明從後視鏡中看到了菡驚詫的神情，他說：“到那裏你就知道了……”
“我有權現在就知道……”
“先去德治頓移民局。”
“我的案件不歸他們管……”
“德治頓移民局隻是協助我們，我們老板決定遣送你回國……”
“遣送？！”菡驚叫起來。
“是，遣送。”本傑明說。
“在這麼特殊的時候？我……”
本傑明無言以對。
“那我的生意怎麼辦？”
“這……你能托付給親戚嗎？”
“我在美國沒有親戚！”
“那……當地政府……會處理的。”本傑明結巴地說。
“你們不可以這樣做，我要給我律師打電話！”菡抗議道。
本傑明轉過頭，遭遇了菡的目光，憤怒、驚訝、怨恨……他的眼睛像被山火燒烤到一般，倉皇地逃開。
佩蒂插嘴道：“我們不會讓你隨便打電話。”
“你們不可以這樣對待我，我在任何時候都有權利找律師，這是美國法律規定的！”
“哼，美國法律！你對美國法律懂多少？”佩蒂說。
本傑明試圖解釋：“規定剛改，我們可以隨時遣送非法移民……你應該懂的，每次政府改規定，總有一些人會受到影響……”
“總有一些人要做犧牲品，這太不公平了！”菡情緒激動地叫道。
佩蒂低聲對本傑明說：“早點兒把她送回去，我們也能結案，一了百了。”
一了百了？本傑明想，會像吃一片奶油蛋糕那麼容易嗎？
太陽仍深情脈脈地懸在天空，高速公路在眼前綿綿地延展，牧場上的牛馬依然悠閑散步。似乎什麼都沒有被改變，除了菡的命運……本傑明突然有些眩暈。這將是怎樣的旅途？是遣送，告別，甚至是永別……
而在菡的身體中孕育的小生命，很可能是他播種下的！
3
在汽車的馬達聲中，本傑明還是分辨出了菡的呻吟。他轉過頭去，看到菡的臉色愈發蒼白了，大顆的汗珠掛在額頭上。他不用去摸，就能感覺到那汗是冷的。
“你沒事吧？”他問。
“我……要去洗手間……”菡神色窘迫。
佩蒂轉過頭，一臉嚴肅，厲聲地說：“你可不許撒謊！”
“我撒什麼謊？我記得得克薩斯，印第安話‘tejas’，是‘朋友’意思，你怎麼就不能把我當朋友，對我友好一點？”
“你是誰？”
菡沉默片刻，又說：“我肚子痛，真的必須去洗手間。”
本傑明把囚車停進了一家“小醜”快餐店的停車場。三人一走進快餐店，便引起所有人的注意，兩個男孩，正在為搶奪冰淇淋而大聲爭吵，看到他們進來，立刻閉了嘴。
兩個全副武裝的移民警察押著一位中國女子，這樣的鏡頭夠捉人眼球了。本傑明想。
坐在角落裏的一個女子，原本正在筆記本電腦上打字，竟驚訝地站了起來。她對菡問了一句話，菡立即回答了。兩人對話用的是中文，讓本傑明十分惱火。菡聽得懂英語，他卻聽不懂菡說的中文，這是不公平的遊戲。
佩蒂立即製止菡：“閉嘴！”
那女子二十幾歲年紀，生氣勃勃，把一頭短發挑染出至少四種顏色：紅、黑、褐、金，在銀灰的長背心外束了一條寬腰帶。腰帶上的骷髏圖案，似乎立即把她劃入了時尚行列。
本傑明、佩蒂跟在菡的背後到了洗手間門口，本傑明對佩蒂說：“你和她一起進去，小心她尋短見。”
“你還挺在意她！”佩蒂譏諷地說。
本傑明麵無表情：“保證她不出任何意外，是你我的責任。”