有幾處菜館的窗裏，映著幾個男女的影畫，在悲涼的胡琴弦管的聲音，和清脆的肉聲傳到外邊寒冷灰黃的空氣裏來。底下站著一群無產的肉欲追求者，在那裏隔水聞香。也有作了認真的麵色，站著嚐那肉聲的滋味的，也有叫一聲絕望的好，就慢慢走開的。
正是這時候，質夫和吳風世、倪龍庵慢慢的走下了長街，在金錢巷口，向四麵看了一回，便匆匆的跑進去了。他們進巷走了兩步，兜頭遇著了一乘飛跑的人力車。
質夫舉頭一看，卻是碧桃、荷珠兩人。碧桃穿著銀灰緞子的長袍，罩著一件黑色的鐵機緞的小背心，歪戴了一頂圓形的瓜皮帽，坐在荷珠的身上，她那長不長方不方的小臉上，常有一層紅白顏色浮著，一雙目光射人的大眼睛，在這黑暗的夜色裏同梟烏似的盡在那裏凝視過路的人。質夫一則因為她年紀尚小，天真爛漫，二則因為她有些地方很像吳遲生，本來是比海棠還要喜歡她，在這地方遇著，一見了這種樣子，更加覺得痛愛，所以就趕上前去，一把拉住了那人力車叫著說：
“碧桃，你上什麼地方去？”
碧桃用了她的還沒有變濁的小孩的喉音說：“哦，你來了麼？先請家去坐一坐，我們現在上第一春去出局去，就回來的。”
質夫聽了她那小孩似的清音，更舍不得放她走，便用手去拉著她說：“碧桃你下來，叫荷珠一個人去就對了，你下來同我上你家去。”
碧桃也伸出了一隻小手來把質夫的手捏住說：
“對不起，你先去吧，我就回來的，最多請你等十五分鍾。”
質夫沒有辦法，把她的小手拿到嘴邊上輕輕的咬了一口，就對她說：
“那麼你快回來，我有要緊的話要和你說。”
質夫和倪吳二人到了海棠房裏，她的床上已經有一個煙盤擺好在那裏。他們三人在床上燒了一會煙，程叔和也來了。叔和的年紀約在三十內外，也是一個瘦長的人，臉上有幾顆紅點，帶著一副近視眼鏡，嘴角上似有若無的常含著些微笑，因為他是荷珠的侄女清官人碧桃的客人，所以大家都叫他作侄女婿。原來這鹿和班裏最紅的姑娘就是荷珠。其次是碧桃，但是碧桃的紅不過是因荷珠而來的。質夫看了荷珠那俊俏的麵龐，似笑非笑的形容，帶些紅黑色的強壯的肉色，不長不短的身材，心裏雖然愛她，但是因她太紅了，所以他的劫富濟貧的精神，總不許他對荷珠懷著好感。吳風世是荷珠微賤時候的老客，進出已經有五六年了，非但荷珠對他有特別的感情，就是鹿和班裏的主人，對他也有些敬畏之心。所以荷珠是鹿和班裏最紅的姑娘，吳風世是鹿和班裏最有勢力的嫖客，為此二層原因，鹿和班裏的綽號，都是以荷珠、風世作中心點擬成的。這就是程叔和的綽號侄女婿的來曆。
程叔和到後，風世就命海棠擺好桌子來打牌。正在擺桌子的時候，門外忽發了一陣亂喊的聲音，碧桃跳進海棠的房裏來了。碧桃剛跳出來，質夫同時也跑了過去，把她緊緊的抱住。一步一步的抱到床前，質夫就把碧桃推在程叔和身上說：
“叔和，究競碧桃是你的人，剛才我在路上撞見，叫她回來，她怎麼也不肯，現在你一到這裏，你看她馬上就跳了回來。”
程叔和笑著問碧桃說：
“你在什麼地方出局？”
“第一春。”
“是誰叫的？”
“金老爺。”
質夫接著說：
“荷珠回來沒有？”
碧桃光著眼睛，尖了嘴，裝著了怒容用力回答說：
“不曉得！”
桌子擺好了，吳風世，倪龍庵、程叔和就了席坐了。質夫本來不喜歡打牌，並且今晚想和碧桃講講閑話，所以就叫海棠代打。
他們四人坐下之後，質夫就走上坐在叔和背後的碧桃身邊輕輕的說：
“碧桃，你還在氣我麼？”
這樣說著，質夫就把兩手和身體伏上碧桃的肩上去。碧桃把身子向左邊一避，質夫卻按了一個空，倒在叔和的背上，大家都笑起來。碧桃也笑得坐不住了，就站了起來逃，質夫追了兩圈，才把她捉住。拿住了她的一隻手，質夫就把她拖上床去，兩個身體在疊著煙盤的一邊睡下之後，質夫便輕輕的對她說：
“碧桃你是真的發了氣呢還是假的？”
“真的便怎麼樣？”
“真的麼？”
“曖！真的，由你怎麼樣來弄我罷！”
“是真的麼？那麼我就愛死你了。”
這樣的說了一句，質夫就狠命的把她緊抱了一下，並且把嘴拿近碧桃的臉上，重重的咬了一口，他臉上忽然掛下了兩滴眼淚來。碧桃被他咬了一口，想大聲地叫起來，但是朝他一看，見那靈活的眼睛裏，含住了一泓清水，並且有兩滴眼淚已經流在頰上，倒反而吃了一驚，就呆住了。質夫和她呆看了一忽，就輕輕的叫她說：