磨砂玻璃隔開的隔音會議室裏，查理雙手抵著下巴，固執地頑抗：“我已經準備好軍機，淩晨四點起飛，帶設備送返聯邦。”
墨西哥特警組的頭兒巴不得早點撇清關係，矜持地點頭讚成。庫爾曼博士咳嗽了下，站起來說：“危機小組的職權範圍僅限於突擊行動。手提設備的處置，隻有聯邦人員有表決權。”他瞥了黑瘦小個兒一眼。
墨西哥方的兩人聳聳肩，無話可說。
查理意識到危險，他繃著臉看艾倫：“你想把設備留在墨西哥安全中心。”
艾倫頂住壓力，模棱兩可地說：“我知道你討厭表決。我希望連線國防部，請馬歇爾將軍定奪。”
查理無可奈何，點頭同意。
十分鍾後，在庫爾曼博士的說服下，馬歇爾將軍同意審判之光控製台在墨西哥安全中心滯留一天，等待107空降師抵達接收。
查理孤獨地站起身，盯住沉思的艾倫，痛心疾首地咒罵：“你這隻被收養的雜種老鼠！你背叛我！”憤懣不甘地離席而去。
庫爾曼博士優雅地拿鹿皮擦著眼鏡，安慰七上八下的艾倫：“孩子，你做了正確的決定。查理的個人英雄主義讓他看不清局麵了。”
艾倫敷衍了博士，追了出去。
“查理！”艾倫在走廊叫住憤然離去的兄長，忐忑問：“你去哪裏？”
查理止步，沒有回頭：“我去檢查安全中心的安保係統和布防。確保設備的安全。”
艾倫辯解：“我們已經殲滅了墨西哥最大的集團，安全中心的防禦滴水不漏，加上阿爾法小隊巡邏戒備，沒有人會蠢到以卵擊石！加上攝像頭無死角的監控……”
“艾倫。”查理粗暴地打斷了艾倫的解釋，一錘定音：“你是那個好孩子。但你隻是個孩子。我去巡視了，再見。”
庫爾曼博士追出來，站在艾倫身後：“不要擔心，一天而已，過去就好了。”
艾倫喃喃道：“上帝，我真希望他是錯的。”
查理巡視了一圈，和貝塔小隊指揮官約翰遜在門口抽煙：“理查德怎麼樣了？”
“他在五公裏外的中心醫院治療，已經止住血了，正在恢複。這半年是無法執行任務了，已經申請了假期，七天後有專機來接他回國。”
“壞消息，我們要在拉雷多滯留一天。你們晚些才能回家抱老婆了。”
“哈哈哈！一天而已，我們可是斬殺了上帝之矛的信使，活捉了劫機案的元凶。現在眾議院有時間來準備我們的凱旋歡迎儀式了。”約翰遜心蕩神馳，已經夢回聯邦，“上帝之矛展開的活動隱秘無比，這次活捉意義重大。”
約翰遜抱槍靠在牆上，喜氣洋洋看著查理，“多虧有你。”
查理轉移話題：“所以警署外有武裝警察做崗哨，三分鍾一巡邏。理查德的阿爾法小隊駐守地下保險庫，貝塔小隊衛戍警署，艾倫的伽馬小隊狙擊手占領了製高點。是嗎？”
約翰遜抽煙笑道：“沒錯。一隻蚊子也飛不進來。放鬆上校，你可以回警署睡個好覺。”
話音未落，天邊響起飛機的轟鳴。