老外視角看兩會
國際台利用外籍記者主持人、外國人士言論和外媒報道,為各國受眾提供深入淺出、角度直接、語言犀利的特色報道。
環球資訊廣播推出《世界看“兩會”》、《外國記者報“兩會”》欄目。國際台駐外記者收集駐在國輿論,或采訪相關學者,評價“十二五”規劃、中國經濟轉型、中國社會財富分配新政策,以及給世界其他國家帶來的影響。同時,上會記者選擇來自不同國家的外國記者,記錄他們采訪“兩會”的經曆和感受、他們所關注的話題等。
東北亞南亞中心《老外說“兩會”》由國際台外籍專家采訪在華外籍人士,報道他們對“兩會”的期許和評價。《外國駐華使節談“兩會”》係列節目主要報道外國駐華使節對“兩會”及“十二五”規劃綱要的評價。
東南亞中心利用外籍工作人員資源,開辦《外籍專家看“兩會”》欄目,在越南語、老撾語、柬埔寨語、泰語、馬來語、緬甸語、印尼語和菲律賓語的在線和無線廣播中開辦《××(外籍人員人名)說“兩會”》,由外籍工作人員用自己的方式報道“兩會”。馬來、印尼、越南、泰語等網站邀請對象國學者撰寫與中國“兩會”有關的文字,以博客形式或網上文字對話的形式刊出。
西拉中心重點推出“高新技術界的洋專家”、“中國式養老”兩個係列報道,以在中國七大戰略性新興產業中的外國科學家或技術專家為主人公,通過他們的視角,解讀中國的經濟科技發展戰略,透視中國的創新環境,分析相關產業在中國的發展前景。報道對象包括法國、德國、意大利等國的科學家,他們在中國的節能環保、新一代信息技術、生物、高端裝備製造、新能源、新材料、新能源汽車等產業進行了長期研究,對中國相關產業的升級發展發揮了積極作用。
新媒體成報道主力軍
國際台依托新成立的中國國際廣播電視網絡台(CIBN),整合優化各種資源,利用國際在線圖文音視、手機廣播、播客、博客、微博、論壇等新興媒體,以網絡視頻訪談、直播連線、記者手記等多種形式,多語種、多類型、多終端地報道“兩會”,達到圖文音視並舉,增強報道實效。
“兩會”期間,國際台設置視頻節目演播區,安排若幹期網絡視頻訪談,由主持人、代表、委員、專家、上會記者等多人組合,就“兩會”熱點話題展開討論,中間穿插外景記者現場采訪鏡頭。節目通過國際在線和新浪網等合作媒體播出。
國際在線中文網搭建大型“兩會”報道專題,包含基礎性報道、特色欄目和互動節目等類別。其中,基礎性報道以圖文報道為主,音視頻報道為輔。互動節目類則將往年的“我的提案議案”互動形式優化升級,把代表委員和網友的意見進行有機結合。選出有代表性的代表委員的議案提案,網民可投票支持、發表看法,同時網民可自己發表民間版的提案議案。
國際在線各外文網站統一搭建“2011年‘兩會”’專題,推出有針對性的欄目,多角度向國內外網民展現2011年“兩會”。比如,英文網利用中國微博快速發展的時機,力求“兩會”報道有聲有色,英文移動國際在線根據手機等移動平台的特點,通過短小、精選的報道,讓海外移動終端的高端用戶更加了解中國。針對微博已成為中國網民訴說真情、官員問政的新時尚,東北亞南亞中心開設《中國網民話“兩會”》欄目,報道微博等新技術手段在“兩會”中的溝通作用,體現中國民主和開放進程的不斷深入。
各語言廣播也注重加大視頻報道力度,整合多種新媒體傳播手段。如,華語環球中心海峽飛虹的《兩岸·論道》大型高端人物視頻訪談節目,以網絡專題形式呈現,同時支持整集播放和切片點播等不同的瀏覽方式。訪談中穿插視頻短片、圖片等相關資料,並加強網絡互動,通過微博、留言板留言,提前征集網友想法、建議,嘉賓現場回複、互動。
責編:賀瀟瀟