“放了她？”
“對！割斷綁繩，放了她！”
“可是，船長……”
“馬上照辦，聽見沒有？！”彼得喊道。
“這真是奇怪。”斯密低聲嘟囔著。
“還是聽從船長的命令吧。”斯塔奇戰戰兢兢地說。
“是，是。”斯密說著，割斷了虎蓮的繩子。虎蓮立即像泥鰍一樣，從斯塔奇的兩腿之間，一下子滑進了水裏，遊走了。
溫迪看到彼得這樣機靈，當然很高興，但同時她也擔心，彼得自己一高興，會叫出聲來，暴露了他們。所以，她立刻用手捂住了彼得的嘴。可這毫無用處，因為整個環礁湖又響起了胡克的叫聲：“小艇，啊嗬咿！”這次可不是彼得說的。
彼得本來可能會高興得歡叫出聲的，可這會兒，他隻是撅著嘴，驚奇地吹了一聲口哨。
“小艇，啊嗬咿！”遠處又傳來了一聲喊。
現在，溫迪明白了，真正的胡克也來到了湖上。
胡克朝著小艇遊去，他的手下舉起燈籠給他引路，他很快就遊到了小艇邊。在燈籠的亮光下，溫迪看見胡克用他的鐵鉤鉤住了船沿，水淋淋地爬上了小艇。在這一瞬間，溫迪看清了他的臉，那是一張多麼凶狠惡毒的黑臉呀。溫迪看得渾身發抖，恨不得馬上遊走。可是，彼得不肯走，他興奮得躍躍欲試，自高自大得忘乎所以。他小聲對溫迪說：“我不是個了不起的人嗎？啊，我是個了不起的人！”雖然溫迪也認為他是個了不起的人，可是為了他的名譽著想，她很慶幸，這話除了她自己，沒有第二個人聽到。
彼得打了個手勢，要溫迪仔細聽。
兩個海盜很奇怪，想知道船長為什麼到這兒來，可是，胡克上船後坐在那兒，用鐵鉤托著頭，神情顯得非常憂鬱。
“船長，怎麼啦？”他們小心翼翼地問。胡克的回答隻是一聲低沉的呻吟。
“他在歎氣。”斯密說。
“他又歎氣了。”斯塔奇說。
“他歎了三口氣了。”斯密說。
“到底怎麼了？船長。”
最後，胡克才憤憤地開口說話了。
“原先的計劃失敗了，”他喊道，“那些男孩找到了一個媽媽。”
溫迪雖然害怕，可是聽見海盜的這句話，心裏充滿了自豪感。
“啊，真倒黴。”斯塔奇喊道。
“什麼是媽媽呀？”糊塗的斯密問道。
溫迪大為驚異，她失聲叫了出來：“他居然不知道什麼是媽媽！”這以後，她總是覺得，如果要養個小海盜玩，斯密就是最合適的。
彼得一下子把溫迪拉到水下，因為胡克驚叫了一聲：“誰在那裏？”
“我什麼也沒聽見。”斯塔奇說著，舉起燈籠照向水麵。看到了一個奇怪的景象，就是我們前麵講過的那隻掉在湖裏的鳥巢。它還在湖上漂浮，而永無鳥正爬在裏麵孵小鳥。
“看見了嗎？”胡克回答斯密的問題說，“那就是一個媽媽。這真是一堂美妙的課啊！鳥巢落到了水裏，可是，鳥媽媽永遠也不會舍棄它的孩子。”
他的話聲忽然停止了，他仿佛一下子想起了自己那天真無邪的童年，當時……唉，他使勁揮了揮鐵鉤，好像揮去了自己這個軟弱的念頭。
斯密很受感動，他聚精會神地盯著那隻永無鳥，看著它慢慢漂遠。多疑的斯塔奇卻說：“如果她是個媽媽，在附近漂來漂去，也許是為了掩護彼得。”