正文 卷之二十五(2 / 2)

契丹謂嶠曰:”夷狄之人豈能勝中國?然晉所以敗者,主暗而臣不忠。“因具道諸國事,曰:”子歸悉以語漢人,使漢人努力事其主,無為夷狄所虜,吾國非人境也。“嶠歸,錄以為記雲。

張舜民使北記

殺狐林

契丹主太宗怒晉出帝不稟北命,擅登大寶,自將兵南下,執出帝?母、後、大臣北歸。於鄴西愁死崗得疾,至欒城殺狐林而崩[六]。其崗者[七],本陳思王不為文帝所容,於此悲吟,號愁思崗,訛為”愁死“[八]。殺狐林者,村民林中射殺一狐,因以名之。

兜玄國

契丹上京曾有人忽見二青衣駕赤犢出耳中[九],別有天地,花木繁茂,雲兜玄國也。

割馬肝

張舜民使契丹,是時耶律永興、姚跋洄二人接伴[一○],舜民因問:”北馬有割去肝者,遂無病能行,果否?“答雲:”有之。其法飲以醇酒,於腋間破之,取去少肉,然亦十喪八九。“

雕窠生獵犬

舜民又問:”北地雕窠中生獵犬,果否?“答雲:”亦有之,然極難得。今駕前有二隻,其性頗異,每獵而獲,十倍於常犬。“

吹葉成曲

胡人吹葉成曲,以番歌相和,音韻甚和。

銀牌

銀牌形如方響,刻蕃書”宜速“二字,使者執牌馳馬,日行數百裏,牌所至,如國主親到,需索更易,無敢違者。

佛妝

北婦以黃物塗麵如金,謂之”佛妝“。

以車渡河

過盧溝河,伴使雲:”恐乘轎危,莫若車渡極安,且可速濟。“南人不曉其法。

校勘記

[一]契丹若大寒”若“原作”苦“,”大“原作”太“,均據新五代史四夷附錄二改。

[二]戰於沙河通鑒卷二百八十七後漢天福十二年六月紀事胡三省注:”胡嶠入遼錄曰:‘兀欲及述律戰於沙河石橋。’蓋沙河之橋也,南則姚家洲,北則宣化館,至西樓。“三省所稱之入遼錄,又為入遼記,即此陷北記,正稱陷虜記。沙河石橋,或隻曰石橋,又曰潢河橫渡。姚家洲即薛映、張士遜語錄所記之姚家寨館,他書又謂之會星館。宣化館,亦見薛書。

[三]宦者”宦“原作”官“,用上引四夷附錄二改。席本及文獻通考卷二百四十五契丹上引此書亦誤”宦“為”官“。

[四]遂入平川”川“原作”州“,用上引四夷附錄二改。

[五]珍禽異獸野卉同上引四夷附錄二無”異獸“二字。

[六]至欒城殺狐林而崩”欒城“原作”鑾城“,據通鑒卷二百八十七改。

[七]其崗者”其“字據曾慥類說卷十二所載紀異記之文補。席本乃作”其愁死崗者“。

[八]訛為愁死”訛“原作”托“,亦據上引紀異記之文及席本改。

[九]契丹上京曾有人忽見二青衣駕赤犢出耳中”耳“,類說卷十一幽怪錄記此事作”市“。

[一○]是時耶律永興姚跋洄二人接伴類說卷十三所收張舜民使遼錄”跋洄“作”跂回“。