二人向前走，剛好碰見走過來的佐助。擦肩而過時，佐助覺得這個女人有些奇怪的感覺。鳴人卻覺得這個世界不可思議，充滿了謎團。佐助上前給他一拳，提醒他忘了吃飯。鳴人卻露出賊笑，佐助有些不太好的感覺。白和一飛並肩走在一起，宛如一對情侶回家一樣，引起了很多路人的側目。一飛覺得跟白待在一起，非常舒適溫暖，來自火影世界的壓力都仿佛不見了一樣。白感覺非常不自在，尤其是一飛不停地沒話找話，故意喊著白妹妹白妹妹的。
白見差不多了，“你還想跟到什麼時候，到底想幹嘛？”一飛道：“我舍不得你嘛！想多陪陪你而已。”
白歎了口氣，“有些事情不是你能左右的了的！”一飛也感慨，“是啊，人在江湖，身不由己！”白默默念了幾遍，也露出黯然神se，她也不希望跟鳴人和佐助交手。一飛忽然問，“你幹嘛騙鳴人說你是男孩？”白露出狡黠的笑容，“我怕他跟你一樣，無可救藥地愛上我就糟糕了……”一飛吃驚地看著她，“你也學會開玩笑了？”“什麼話，難道我就不會開玩笑嗎？”“白妹妹，我快愛死你了！”“不要臉，你去死吧！”
二人就這樣互相打趣聊了一陣，白終於要走了，一飛就告誡她，“老天爺在為你關上門的時候，也許悄悄地打開了一扇窗，千萬不要總是希望從門走出去，有時候窗戶也是不錯的選擇。”白有些迷惑，還是快速離去了，她對一飛已經不知不覺產生了一種微妙的感情，讓純潔無暇的她非常害怕，隻有回到再不斬身邊才能抵消這種感覺，“是的，我隻是再不斬大人的工具，工具是不需要感情的。”白拚命地給自己灌輸這種意識。
吃飯時，鳴人、佐助、一飛都餓壞了，拚命地爭搶著飯菜，鳴人和佐助都吐出來了，一飛卻吃飽就不動了。小櫻批評三人，吃太多了。三人都不服輸，堅持要用食物保持體力。卡卡西讚成，“不過，吐出來就不對了！”吃完飯後，小櫻看見牆上掛著的達茲納全家的合影照，上麵那個男子的部分殘缺了。吃飯的時候，伊那裏一直盯著看，引起了小櫻的好奇。津奈美提到，男子是她的丈夫，達茲納說是他以前是被稱作“城鎮英雄”的人。伊那裏離開座位，關上門走了。
津奈美抱怨父親又在孩子麵前提起丈夫的事情，說完也追了出去。大家追問起來，達茲納非常悲痛，說出男子是伊那裏的繼父，他們的感情很好，如同親父子一樣。繼父出事後，伊那裏就像變了一個人。3年前伊那裏遇到了那人。當時，伊那裏跟一幫孩子在橋上爭一隻名叫波奇的小狗，為首的孩子阿卡納很生氣，將波奇扔到水中。但是，伊那裏不敢下水去救狗，因為他不會遊泳，孩子們都大聲嘲笑他。
阿卡納將伊那裏推倒進水中，伊那裏拚命掙紮，波奇卻獨自遊走了，因為狗的本能讓它學會了遊泳。等伊那裏溺水醒來時，發現一個男人救了他，男人叫做凱沙，是從國外來這裏追求夢想的漁夫。凱沙還教訓了阿卡納為首的那群孩子，請伊那裏一起吃烤魚。說起狗的事情，凱沙告訴伊那裏，是他先背棄了狗的信賴，所以狗才沒有救他，所以不能怪狗，因為通常而言狗是非常忠心的動物。凱沙又告訴了伊那裏勇氣的重要xing，以及要知道最重要的東西是什麼，一旦決定就不能放棄，要用自己的雙手保護到底，哪怕是付出xing命。
從那時起伊那裏就特別崇拜凱沙，大概也因為伊那裏的生父過早去世的原因。沒多久，凱沙就和津奈美成了兩情相悅的一對伉儷，凱沙也成為鎮子上最重要的人。某個雨夜，發生了洪水。有個村民找到凱沙，告訴他大壩被衝垮了，d區將要被水淹沒。隨後，凱沙不顧大家的勸阻，跳入激流中，力圖去用繩索挽救大壩，他要挽救伊那裏最喜歡的城鎮。他成功遊到了對岸，將繩子綁在木樁上，大家一起拉起了遮擋物，挽救了d區。從那時起，人們呼之為英雄凱沙。
後來，卡多抓住了凱沙，命兩個相撲者將其毒打一番，並將他綁在十字架上示眾，以此殺雞駭猴，jing告反抗的村民們。就在那天，凱沙被卡多的手下法拉急、卓利用刀殘忍殺死。從此，受到打擊的伊那裏的態度就發生了轉變，認為英雄就是所謂的白癡，完全扭曲了價值觀。鳴人等人這才明白為何伊那裏會有如此奇怪的語言和行為。鳴人起身行動，結果摔在地上，卡卡西說查克拉使用過度了，不可以再去修煉了。鳴人卻說，“我要去證明給伊那裏看，這個世上英雄還是存在的！”