木華黎：他不是對你和鐵木真首領的，他是看見我們這些下層的奴隸在場兒不高興。貴族們是從來不允許我們這些奴隸出身的人和他們在一個桌子上進餐的。也就是鐵木真頭領能破這個例，能看得起我們這些賤民。
鐵木真：木華黎，您不要說什麼奴隸還是下賤的話，在我這裏是沒有這種觀念的。依我看，隻有有才能的人才配得上高貴，那些靠父輩的樹蔭來享受養尊處優的待遇的家夥都是些寄生蟲，我從心眼兒裏看不起他們。不過我的劄木合安答確實是個有才能的人。我聽說，他在世時歲的時候，他的父親病逝了，一個塔塔爾首領趁機奪走了他家的牛羊、財產和屬民，是我的劄木合安答偷襲塔塔爾人，用一把刀子架在了那個塔塔爾頭領的脖子上，逼迫那個塔塔爾首領交出了紮答蘭部的財產和權柄。我的安答是個了不起的豪傑，我從心裏佩服他！
別勒古台：木華黎大哥，他為什麼看到你們就不高興，你們不都是他的下屬嗎？
木華黎：是啊，可是，別勒古台少爺，你有所不知，劄木合首領和鐵木真首領可是有所不同。我是奴隸出生，世世代代是你父親的奴隸，隻是你父親被塔塔兒人所害後，我們不得已我們才隨我們的新主人離開了你們歸附了劄木合。你們雖然是我們的舊主人，但是卻可以和我們稱兄道弟，但劄木合首領可不是這樣，他是不把我們奴隸當人看的，尊重就更談不上，怎麼會和我們這些做奴隸的在一塊而喝酒，平起平坐？
速不台：（憤憤不平）木華黎兄弟說的對，劄木合首領是不把我們這些奴隸出生的將領當人看待的，就連我和速不台是他最貼身的侍衛，他都是想打就打，想罵就罵，想侮辱就侮辱，何況別人。他是不會和我們這些人在一起喝酒的。
忽必來：劄木合頭領欺人太甚，要不是鐵木真首領看得起我們請我們來喝酒，即使是劄木合頭領願意和我們坐在一起喝酒，我也不願和他在一起！
哈撒兒：為什麼？劄木合大哥為人很仗義啊！
忽必來：那是因為他覺得他和鐵木真頭領是一個階層的人。而我們是奴隸，奴隸在主人眼裏是不是人的。就和牛羊一樣，隨便主人怎麼都可以處置。（臉色緋紅，流出了眼淚）
鐵木真：忽必來兄弟，你怎麼了？何出此言？
忽必來：（悲憤地）鐵木真首領，我對我的主人忠心耿耿，我不想在背後說主人的壞話，這你是知道的。可是他是怎樣對待我的？打罵是家常便飯。更讓人無法容忍的是。他連我的女人都可以隨便占有，就在昨天，趁我不在家的時候，占有了我的妻子。
鐵木真：劄木合安達怎麼會這樣對待自己的下屬？果真如此，就太過分，太不應該了。
速不台：鐵木真首領，忽必來說得是真的。我為這件事還挨了劄木合首領的皮鞭呢，不信你可以看看我的身上。