“這兩年來，我在這裏已經紮下了許多小小的根，”安妮對著月亮，自言自語道，“當我要被拔走的時候，那些根須將會受到很大的傷害，可這是我最好的選擇。我認為瑪莉拉說得對，我沒有理由不去。我必須重新拾起自己塵封已久的理想，撣去灰塵，把它再次擦亮。”
第二天，安妮遞交了辭職書。而雷切爾太太和瑪莉拉經過一番真誠的交流之後，滿懷感激地接受了邀請，準備來綠山牆安家。不過，她決定這個夏天仍然住在自己家裏，因為農場要等到秋天才能賣出去，而且還有很多事情需要慢慢處理。
“我真的從來沒有想過，自己會住到遠離大路的綠山牆農莊去，”雷切爾太太自言自語道，“不過說真的，綠山牆也並不像以前那樣與世隔絕了……安妮有很多的朋友，還有那對雙胞胎，讓那裏充滿了活力。不管怎麼樣，我寧願做這裏的井底之蛙，也不願意離開安維利。”
安妮將要上大學和林德太太將住到綠山牆，這兩個決定一時間傳遍了整個安維利，大家對此議論紛紛，而哈裏森太太的到來則慢慢淡出了人們的話題。一些德高望重的人都對瑪莉拉·卡斯伯特紛紛搖頭，反對她如此輕率地邀請林德太太住進綠山牆來。大家一致認為，這兩個人不可能和睦相處，她們的生活方式大相徑庭，而且都非常固執。許多悲觀的預言紛紛出爐，不過沒有什麼預言能夠打擾這兩個當事人的生活。她們都清楚，在新的生活中，彼此的職責和權利非常明確，並將共同遵守。
“我不會幹涉你的生活，你也不要來幹涉我，”雷切爾太太堅決地說，“至於這對雙胞胎，我很樂意幫著照看他們，但是我不會承擔起回答戴維問題的責任，我就這個要求。我不是百科全書，也不是一個精明的律師。回答他的問題那是安妮的責任，你們去想念她好啦。”
“有時候安妮的回答跟戴維的問題一樣古怪，”瑪莉拉幹巴巴地說，“這對雙胞胎會想念她，有了安妮，他們才不會犯錯誤。可是，不能為了滿足戴維的求知欲望，就犧牲掉安妮的大好未來呀。如果戴維問我一些沒法回答的問題，我就會告訴他，乖小孩是不能唧唧喳喳吵鬧不停的。我自己就是這樣長大的，我不知道還有什麼其他更新奇的方法來教導小孩子，但我覺得舊的方法不會差到哪裏去的。”
“唉，安妮的方法看起來管理戴維非常有效，”林德太太微笑著說，“戴維改了很多呀，真的！”
“戴維的本質不壞，”瑪莉拉評論說，“我從來沒有想到自己會這麼喜歡他們。戴維總能討你喜歡，而朵拉也是個可愛的孩子，不過她……有點兒……嗯，有點兒……”
“單調？肯定是這樣，”雷切爾太太接口說，“就像一本書裏，每一頁都是一樣的內容，真的。朵拉長大後會是個值得信賴的好女人，不過她永遠不會幹出在池塘裏放一把火這種事情來，甚至會讓人覺得非常無聊。”
聽到安妮辭掉工作而備感興奮的，大概隻有吉爾伯特·布裏茲一個人。安妮的學生一聽到這個消息，就如同晴天霹靂，全然沒有回過神來。安妮塔·貝爾一回到家就歇斯底裏大發作了。安東尼·派伊無緣無故地激怒別的孩子，挑起兩場打架，以此來發泄他心裏的煩悶。芭芭拉·蕭哭了整整一個晚上。保羅·艾文傷心地告訴他的奶奶，在這一周裏她就甭指望他會吃一口麥片粥。