經過急救，兩天以後琳德蘇醒過來，腿部骨折身上多處擦傷，頭部有淤血。阿諾並未陪伴在身旁，而在24小時檢查後，並未有什麼大礙，便被大使送回E國。艾利克得知消息後，便在第一時間趕到醫院照顧琳德，琳德心存感激，知道艾利克在這時趕來，趟這渾水，是需要勇氣的。所以對待他的態度有所改變。父親並未露麵，而是在一周後，用私人飛機接琳德回國。
狗仔隊讓琳德和阿諾的感情曝光，竟給阿諾解決了一個難題，不知應該怎樣向父母說出實情，這樣反倒簡單，讓他們直接麵對，雖然有點突然，但這個事實他們遲早都要接受，所以不如來早一點，早點接受這個事實，讓它成為定局，這是阿諾所想的。可現實遠遠地超出了想象，阿諾的祖母即女王知道此事後非常震驚，對阿諾十分失望，並想取消自己每年例行的生日慶典.女王與阿諾進行了一次長談。
：“阿諾，你和琳德在一起有多長時間？”
：“斷斷續續有七年了。”
：“不短的時間了。”
：“是的。”阿諾誠懇的回答。
：“你和她交往之前知道她的身世嗎？”女王一臉慈祥，並看不出她心裏真實的想法。
：“並不知道，祖母。”
：“那什麼時候知道的？”
：“在琳德參加我們家庭聚會的時候”阿諾的內心有點忐忑，但很堅定。
：“那你們怎樣解決的”祖母步步緊逼。
：“我們分開了”阿諾很真實說出了實情。
：“你們既然知道此事的嚴重性，為什麼又在一起？！”祖母話鋒一轉，很嚴厲地責問。
：“我很愛她，祖母。”
：“愛就能解決一切問題嗎？你的愛讓家族蒙羞，你的愛比家族的榮譽都重要嗎？你讓E國的人民怎麼來看你的愛，你難道想讓你和你的愛人成為笑話嗎？成為人們茶餘飯後的談資嗎？”女王臉上再難看到一絲慈祥。
：“對不起，祖母，我知道我和琳德在一起很難讓你接受，但這是上一輩的恩怨，我們是否放下過往？”阿諾懇求道。
：“琳德的父親接受嗎？！”女王厲聲地問道
：“祖母你能否放棄成見，我會用我的誠意讓琳德的父親接受。”
：“你的誠意！他不接受呢？你打算用多少時間說服他，這段時間王室的聲譽你又用什麼辦法解決？這不是上一輩的恩怨的問題，而是王室的恥辱，這不是用時間就能解決的問題！”女王堅決的低聲地說道。
阿諾和女王的談話不歡而散。