第二個故事發生在什麼時候我有些記不清了，不過不重要——有一對戀人剛剛結婚，他們搬到新家之後，把收到的最昂貴的婚禮禮物——一套純銀的餐具藏到了地下室裏，因為生怕被偷走，他們上了重重的鎖。可是一個月後，當他們去地下室查看，發現銀器不翼而飛，裝著銀器的盒子還在。他們調查了很久之後，才發現了一個白蟻窩，他們把捉到的螞蟻都集中起來，然後用高溫把他們融化，居然煉製出了很多白銀。
“所以，”簡寧玩弄著手邊的咖啡杯，假裝饒有介事地說到：“螞蟻好厲害呢！”她知道自己這樣給故事收尾有些可笑。
“好聰明的小丫頭。”馬克卻很感興趣地笑道：“不過螞蟻會吃人的，看過《百年孤獨》吧！”
“看過。家族第七代的小嬰兒出生不久就被螞蟻吃掉了。”
話題忽然變得有些不太美好，簡寧有些尷尬地笑了，拿起第二塊三明治，忙著轉移話題：“你周末都喜歡做什麼？”
“不一定，很多時候要和客戶打球。”
簡寧看著他的阿瑪尼西裝，心想他口中的“球”應該不會是籃球或者乒乓球，而是高爾夫。
“你呢？”
“我們大四的學生，沒什麼工作日和周末的區別，要是導師沒什麼任務的話每天都是周末，要是趕論文或者臨時被分到什麼任務，周末也要泡在圖書館。”簡寧說，“有空的話我就跟沙莎看看電影什麼的。”
“導師很嚴厲嗎？”
“還好，除了在學校講課，大部分時間在律所處理案子。他認為我們這個專業，本科生的實務學習比深入的學術研究更重要。”
“他是律師？”
“大律師，從不提供免費谘詢那種。”
“你呢，對哪方麵感興趣些？”
“國內的現狀是民事律師遠遠好過刑事律師，尤其我們學法律的女孩子，基本很少願意接觸刑事案件的。畢業之後要是能在三十歲之前就成為幾家公司的法律顧問就再好不過了。所以研究生我選了民商法方向。”
“除了律師還有別的就業意向嗎？”
“爸媽希望我能進法院或者事業單位，但我更傾向律所，更適合我吧。”
簡寧滿意地看到馬克認真聽著並很感興趣的表情——她很在乎自己不被誤解為隻是終日無所事事、腦中無物的女孩兒。畢竟兩人是在夜店認識的，第一印象已經無可挽救，這能在後來的接觸中拚命為自己的洗白。其實以往的經曆中簡寧不屑於此，但在馬克麵前她有強烈留下好印象的衝動。
“沙莎就是昨晚你的朋友？”
“嗯。”
“那你今天有空嗎？如果明天一整天時間足夠你準備周一的話。”馬克再一次請求到，語氣是聽得出來的懇切。
“那好吧。”
馬克馬上顯得特別高興：“去看電影吧！”
簡寧在手機上預定了兩張電影票，兩個人趕到時正巧即將開始放映。電影有些冗長，於是兩個人躲到最後一排，把時間用在撫摸彼此和熱烈接吻上。從電影院出來，馬克帶簡寧去了一家很講究的日式烤肉餐廳，兩個人都喝了幾杯清酒，吃了幾塊烤肉。吃完晚飯，簡寧沒有答應馬克再一起度過一晚的請求。馬克沒有再堅持，他為簡寧打了一輛出租車——簡寧堅持要自己回宿舍。
“不知道你下周末有沒有空，我想帶你去一個地方。”
“嗯，我應該沒什麼事兒，他們應該不會讓實習生加班吧？！”
“那到時候聯係。”
“到時候聯係。”
馬克在開車前塞給司機一張粉紅色鈔票，盡管上車的東二環距離簡寧學校宿舍很近。簡寧坐在出租車裏，心裏莫名失落著。
第二天下午時候，她收到了一個快遞的電話，詢問她的收快遞地址，說包裹上隻有她的電話和學校的名稱。不一會兒，她拿到了馬克寄給她的小小的包裹。拆開來看，是一條精致的銀質項鏈，項墜是一把小小的銀餐刀。
簡寧再也無法平靜地捧著藍絲絨的首飾盒，感受到自己心裏一種暗暗的恐懼感：那是一種不由自主的在乎，如同遠古時期的海洋裏的生命體，暗流湧動著（她想起春樹曾用過的一個比喻）。才不到二十四個小時裏，自己內心沉睡已久的複雜情愫就這麼被毫無預兆地喚醒了，那些自己堅守的原則現在看上去有些可笑，就在他爽朗的一笑、輕輕的一吻中蕩然無存，好似摧枯拉朽，如蕩春風。