年僅十八歲的clement最近多了一些煩惱。
身為乖乖學生代表的clement最近第一次同朋友們進酒吧，就為一個駐唱歌手迷了心魂。
那人同他一樣，也是個華裔。應該比他打不了幾歲，雖然染著酒紅色頭發，卻依舊讓人覺得幹淨又舒服。
遇到他那天，正好是clement的生日。
可能是因為華裔天生學習能力高，clement比他的同學們都要小上一兩歲，也因此從未和他們一起來過酒吧，這天他終於成年，身邊幾位朋友幾乎是連哄帶騙拉他來了酒吧。
他有些緊張，甚至坐下後也覺得手足無措，不知該做些什麼。朋友們慫恿著他點酒，他也置若罔聞，獨自一人要了杯橙汁坐在角落裏準備第二天的課堂展示。
朋友們都玩得很high，似乎早已熟稔了店裏的常客般四處交往；可喧鬧的環境讓clement幾乎無法平靜下來，他越待越煩悶，心裏亂糟糟的卻又不能獨自離開。
“你們看，那個亞洲男孩出來了！”clement恍惚中聽見有人在呼喊著，他揉了揉因為不適應昏暗中看書而酸澀的雙眼，朝那聲音的方向望去。
酒吧的音樂就是在這時換成了他熟悉的音調，剛聽了五秒前奏，他立馬就猜出來這首歌的歌名，是國內很火的《餓狼傳說》。
clement正疑惑這個法國小酒吧裏怎麼會出現這首粵語歌的bgm，就聽見從台上傳來駐唱男歌手的聲音。
“她熄掉晚燈，幽幽掩兩肩，交織了火花，拘禁在沉澱。”
因為父親是廣東籍的華裔，所以clement是會說粵語的，不得不說，這位中國駐唱歌手的粵語略微蹩腳。
即使如此，還是有必要去看看這個“同鄉”的舞蹈跳得如何，課業太無聊，clement挑挑眉，穿越重重障礙才擠入他的朋友們所在的前兩排。
他這才抬起頭仔細看台上的人，銀色西裝和這首歌的原唱者在mv裏穿的那身黑色緊身服完全不一樣，卻給人帶來完全不一樣的感覺。
clement看不清台上人的臉，卻能清楚看到他酒紅色頭發在燈光下的絢爛。他很高，比一米八的clement都要高出一個頭，跳起舞來卻靈活不已。clement存下心思，他一定得認識認識這個粵語不太好的亞裔男孩。
他應該是中國人的，clement想，這樣我就可以用這個借口去認識他啦。
第二天晚上，clement同朋友告別後再次進這個酒吧，雖然不再是第一次進這裏的freshman，他還是緊張得手心冒汗，心跳得飛快。駐唱歌手還未上台，他忐忑著閉眼祈禱，一定要是昨天那個男生。
還未睜開眼，他就聽見那個熟悉的聲音用法語說著：“今天的歌依舊是中文歌曲，和昨天不同的是，今天我選了一首慢歌，在中文裏，它的名字是《紅豆》。”
clement的心驟然一跳，睜開眼時眼睛裏裝滿了期待。千禧年之前，他最喜歡的那個女歌手化著那時還特立獨行的曬傷妝，娓娓唱出了這首情歌。