第二天是11月21日，卞正中早早找來副連長蘇雲鵬，商量這一周的訓練安排。要求蘇雲鵬依照日軍士官學校的步兵操典，按日軍模式，重點訓練軍容儀表，行軍隊列，班組協同進攻、通訊協調等科目，務必使這支隊伍看上去是一支日軍加強班。
安排完後，卞正中趕到二旅參謀部找到了廖耀湘，衷心感謝了廖耀湘在選送兵員上的極大支持，同時求廖耀湘幫忙。他把劉正球的故事換了一個版本，把小寡婦換成了自己的初戀情人。廖耀湘也是書生出身，讀過不少愛情故事，感情細胞自然很豐富，對卞正中深有惺惺相惜相惜之感。他馬上聯係了運輸司令部的一位黃埔同學，輾轉找到了一條途徑。在這個戰事緊張的時刻，過江甚至比登天還難，這條途徑自然是見不得光的，關係過硬的同時，還需要大把的大洋。
南京的冬夜無比淒冷，煤炭港江邊的寒風一路呼嘯，把人身體裏僅有的一點熱量都無情地搜刮而去。江邊枯黃的雜樹叢有一人多高，卞正中、劉正球還有他的小寡婦哆哆嗦嗦躲在這裏已經快一個小時了，巡邏隊來回穿梭，嚇得小寡婦差點叫出聲來。卞正中白天已經按要求送去了400大洋，打通了關節，現在是送小寡婦上船的時候了。
為了躲避日軍飛機，運輸司令部往南京的物資運輸隻能在晚上進行。卞正中看了看手表，時針指向了22：05，他摸出一個手電筒，在燈罩上蒙起一塊紅布，向江邊一亮一滅，閃爍了三次。不一會，江邊上一點紅光也閃爍了三次，這是可以安全上船的信號。
三人鑽出雜樹叢，貓著腰朝著紅光摸過去，一會兒看到一個兵等在江邊的茅草叢邊。卞正中穿的是便裝，從兜裏掏出一袋大洋，晃蕩了一下，發出悅耳的碰撞聲。他把大洋塞進兵的口袋裏，殷勤地說道：“長官，這是我嫂子，懷著身孕，麻煩長官多關照了！”兵用手摸了摸口袋裏的大洋，滿意地說道：“好說好說，趕緊走吧，一會巡邏隊就過來了。”
小寡婦一直怯生生地躲在劉正球的身後，劉正球輕輕把她拉到身前，生怕拽疼了她，汪汪的眼淚珠子在眼眶裏直打轉，一雙笨拙的大手在小寡婦頭發上、臉上、手上來回撫弄著，好一會兒才依依不舍把她推向那個兵。那小寡婦緊緊拽著劉正球的衣角，死活就是不放手。劉正球越推她，她拽得越緊，兩人推推搡搡拉扯了半天。“哇……”的一聲，小寡婦嚎啕大哭出來:”俺不走！俺是你的人，要死就死在一起好了！”劉正球徹底崩潰了，大顆的眼淚奪眶而出，一把抱住小寡婦，語無倫次地喃喃答道：“不走……不走，咱們就死在一起，嗚……”
卞正中正被眼前的情景深深感動著，那個兵急眼了：“媽的x的，作死呀，不走趕緊滾蛋，一會把巡邏隊招來，我也得給你們陪葬！”卞正中清醒過來，一狠心，上前對著劉正球的屁股就是一腳，罵道：“狗日的，你倆都死在這裏有個球用！你的兒子怎麼辦？也死在這裏？！”不由分說，一把拉開小寡婦。劉正球也醒了過來，把小寡婦狠心推到兵身邊，伸手一抹滿臉的鼻涕眼淚，故作堅強地對小寡婦說道：“咱倆都不能死，我打完仗就回四川老家找你娘倆，千萬照顧好自己，記著我們還有個兒子呢……”
小寡婦一把鼻涕一把淚，一步三回頭，被那個兵硬拽著吞噬在無邊的黑夜之中。劉正球踮著腳，伸長脖子，拚命往黑暗裏張望，突然撒開腿要去追，卻被卞正中一把抓住。劉正球絕望地撲倒在地，一頭紮進沙土裏，努力壓抑住哭聲，像一隻野獸的垂死哀嚎……
盡管看過不少的現代言情電影，但這種痛徹心扉的離別，讓卞正中感到一陣陣撕裂般的心痛。“十年生死兩茫茫。不思量，自難忘。千裏孤墳，無處話淒涼。”這是一個國破家亡的亂世，劉正球身在軍中，又陷於危城死地，幸存的可能性低得難以估計；小寡婦一個鄉下女人，在這兵荒馬亂之中從南京逃難到四川，千裏之遙，即使僥幸逃到老家，還能存活多久？這是一次注定難以重逢的離別，劉正球何嚐不知道這一點，從他的絕望哀嚎中，卞正中能感受到他的痛徹心扉。
“砰、砰……”長江北岸騰空而起兩束殷紅的煙火，煙火並不絢麗，淡淡的火球奮力地撕開漆黑的天幕，帶著逐漸暗淡的火光，拚盡全力地向天際衝去，很快淹沒在無盡的夜幕之中。這煙火難道是預示著他倆的愛情嗎？短暫、並不華麗，但仍奮力掙紮，義無反顧，給世間留下了一道曾經有過的光影……
原來草根百姓的愛情也能夠如此淒美！他們的要求僅僅是能一起活下來。相比現代的咖啡玫瑰，靚車豪宅，更甚至於“寧可坐在寶馬車上哭，也不願坐在自行車上笑”的某些人，他們顯得是那麼的質樸、那麼的鮮活。無論貴賤貧富，拋開奢華或簡陋的外表，愛情的本質都是一樣的，無非是一起廝守，一起老去……