克勞迪奧……卡爾覺得自己有點難以麵對這個不管是以前那個卡爾還是自己都十分要好的朋友，不光是自己昨天對他動了那樣的心思，還有對自己昨天所說的話的畏懼。魂不守舍的幾口吃完自己的一份早飯，都沒有注意到中間混著的幾片木屑，抓起自己的外套向貢澤爾道別：“我去教堂了。”
在麵包房外徘徊了許久，卡爾總是難以下定決心，愧疚和恐懼讓他感覺難以麵對克勞迪奧。“也許我應該先去教堂？”卡爾猶豫著是不是先等一段時間，但是另一種想法讓他難以釋懷：“假如克勞迪奧把那些話告訴了其他人……不行，我要去問問克勞迪奧，看看他的反應，省的被人堵在鐵匠鋪然後被抓走燒死。”
“呦！男爵閣下！”卡爾正想到出神，被這突如其來的聲音嚇了一大跳。他驚慌的轉過身，看到的是拎著麵包籃的克勞迪奧。克勞迪奧明顯沒有料到卡爾會有這麼大的反應：“嘿！男爵，別這樣，我還以為我在嚇唬隔壁偷麵包吃的小孩子。”
“呃，我沒事……我沒事，克勞。我要去找弗朗西斯科牧師，一起？”卡爾強迫自己冷靜下來，仔細觀察著克勞迪奧的反應：“昨晚做了一個噩夢，貢澤爾說這種情況就該去找牧師說一下，防備魔鬼還是什麼別的東西趁虛而入。”“好吧好吧，又要去弗朗西斯科那裏，他可是個幹癟無聊的家夥，總是說什麼有罪啊贖罪啊之類。你等我一下，我放下這些東西。”
卡爾看著克勞迪奧走進麵包房，被老板指著腦門訓斥，長出了一口氣。“看樣子克勞沒有對別人多說什麼，好像也沒在意我昨天說的那些。”卡爾想著這些，感覺自己又能輕鬆的呼吸了。
“真是個煩人的老家夥！”克勞迪奧拉著卡爾向教堂走去，“明明沒什麼事，請一會假都要和他磨半天嘴皮子。”克勞迪奧一邊抱怨著，四下看了看，從袖子裏掏出一塊白麵包：“看，今天從阿莫爾家的廚子那得來的，那家夥一直是個好人。”兩個人把本來就不大的麵包掰開，默默吃著。克勞迪奧猶豫了一下，拉了拉卡爾：“你昨天說的事情……”卡爾嚇了一跳：“怎……怎麼了？”“今天送麵包的時候，我和那些廚子們聊了聊，呸，那群人平時說自己總能聽到什麼子爵夫人啊伯爵啊之類私密談話，結果要用到他們的時候連一句有用的話都沒有，不過我還是有點收獲的。”
卡爾的心再次狂跳起來：“你說你幫我問這些……”“別用那種眼神盯著我，男爵。”克勞迪奧不在意的揮揮手，“莫拉蒂家的廚娘對我有那麼點意思，我可要專心於她。”“嘿，別吹牛了小子，誰會看上你這種小孩子……先別提這些，你得到了什麼好消息？！”克勞迪奧想宣示一下自己作為男性的魅力是如何吸引到那位廚娘的，但是看了卡爾熱切的目光，還是把廚娘的事情咽了回去：“好吧，是巴托羅繆家那邊的消息，他家的馬夫在廚房和廚子們吹牛的時候，提到了南邊西西裏島，諾曼人的地盤。那邊好像經常和那些柏柏爾人打來打去，所以一直很缺人，他們好像一直在招募騎士和扈從之類。”
克勞迪奧盯著卡爾：“那可是西西裏，像你這樣的小身板，到了那邊會被那些強盜一樣的諾曼人吃的渣都不剩，所以你還是省了那條心吧！對了，我告訴你，那天我在那邊莫拉蒂家的廚娘麵前可是大大的出了一把風頭，當時……”
卡爾沒聽到克勞迪奧剩下的話，他滿腦子都被西西裏和諾曼人占據了。“那些諾曼人好像在第一次十字軍裏相當顯赫……好像是塔蘭托的博希蒙德？大概是這麼個名字？也許我還有機會……”
“喂，卡爾，你要去哪？我們到了。”克勞迪奧的聲音把卡爾從思索中喚醒，發現兩人已經站在弗朗西斯科牧師的小教堂前。
“總是這麼冷清。”克勞迪奧走進教堂，“總是沒什麼人來這，附近住的都是不幹活就沒有飯吃的人，誰還會來教堂祈禱。”卡爾環顧四周，沒發現弗朗西斯科牧師的身影，克勞迪奧看了看：“可能在後麵的庭院裏，走吧，我們過去。”然後他降低了聲音：“卡爾，昨天你說的有些話不會讓牧師們高興的，在這裏注意下自己的嘴巴。”感動和內疚，卡爾這一刻有點不知道說什麼：“我說，克勞，你是我最好的朋友，我……”
“啊！”一聲短促而低沉的叫聲打斷了卡爾結結巴巴的表達，兩人對視了一眼，從對方的眼神中都看到了一個信息：“這肯定不是什麼好事情。”
(本章完)