卡爾頂著貢澤爾四處飛濺的口水，在諸如：“你這個小兔崽子！現在竟然從我眼皮子底下跑出去偷懶！”這樣的叱罵聲中沉默的躺在自己的粗毛氈墊子上，把鞋子扔到一邊，心髒仍然用不正常的快速跳動著，仿佛在催促他馬上作出決定。
“我該怎麼做……”卡爾腦海中縈繞著各種可怕的念頭，“或許我該去找克勞迪奧談談……”一個比較冷靜的聲音提出了不錯的建議。但是，另一個帶著火焰與硫磺氣息的聲音用可怖的語氣提出了另一個建議：“隻有他一個人聽到……隻要把繩子繞在他脖子上，勒緊，然後威尼斯的運河會搞定後麵的部分。想想看，等他再次被發現的時候也許就在幾個月之後的亞得裏亞海上了……”
卡爾在兩個聲音的交戰中沉沉的睡了過去。
到處都是赤紅色的岩石，被風侵蝕成奇怪的形狀，在帶有血色的昏暗光線下製造出一塊塊令人不寒而栗的陰影，風聲在岩石與岩石之間來回激蕩，奏出了一曲類似歌劇的哭號。卡爾從地上爬起來，頭上似乎被馬蹄鐵再次敲了一下，疼痛在裏麵跳來跳去：“這是……什麼地方？”卡爾環顧四周，自己正處在一處峽穀中,大大小小的石塊在其中零星的散布著。“我怎麼會在這種地方？又一次穿越了？哈哈，我還真是……好運氣啊，哈哈……”卡爾自言自語著，一種名為恐懼的情緒讓他的聲音越來越低，直到自己也聽不見了。
“你在害怕啊，卡爾……”一個嘶啞但卻熟悉的聲音在卡爾背後響起。卡爾驚慌失措的回過頭，克勞迪奧的頭顱嵌在紅色的石壁上，仿佛是從鮮血構成的池塘裏抬起頭來看著他，被海水浸泡到浮腫的脖子上還有繩子留下的勒痕，用沙啞的聲音繼續說著：“你怎麼會害怕了？卡爾，你在用那條繩子的時候可是很有勇氣的啊。”“不是的，我沒有……”
“你撒謊！”另一個聲音響了起來。卡爾驚慌中跌跌撞撞的回過了頭，被眼前的一幕嚇得向後退去直到撞在石壁上，看著一個被生鏽的粗大生鐵鎖鏈銬在石柱上的人影。“這是……我……”卡爾結結巴巴的說著自己都聽不清楚的話，看著石柱上那個和自己有著一模一樣麵孔的人。“你做了無人知曉之事，但你必將被自己拷問！”石柱上的人的眼珠隨著卡爾的動作轉動著，臉上的鞭痕仍然在滲出發黑的血。“你逃不過去的！”那個人用法官一樣的語氣宣判著，黑色的頭發垂下來擋在他眼前，但他的眼睛仍然從幾縷被幹枯的血黏在一起的頭發之間看著卡爾：“你逃不過去的！”他再次宣判。
卡爾在恐懼的驅使下轉過身試圖逃離這個可怕的場景，他不知道自己在害怕著什麼，隻感到自己的內心被名為畏懼的情緒占據了，也許其中還有一些其他的東西。卡爾在峽穀中奔跑著，不顧自己光著的腳已經被一些鋒利的石塊割破，留下一個又一個浸血的腳印。
他轉過一個彎角，然後看到克勞迪奧的頭顱在石壁上看著他，向他露出一個開朗活潑的笑容，就像他調侃自己為“男爵閣下”的時候一模一樣，而那個本應被鎖在石柱上的人正站在一塊從中間斷開的岩石上，沉默又冷酷的看著卡爾。
卡爾倚在石壁上，被這一幕驚得說不出話來，雙腿和牙床在這一刻有了無比的默契，用相同的頻率顫抖著。“這沒什麼可怕的……對，我都穿越過一次了，死過一次了，沒什麼可怕的……”卡爾在心中用這樣的話來鼓勵自己，試圖讓自己因為恐懼而動彈不得的雙腿重新聽從自己的指令，好逃離這個地方。但是已經被恐懼接管的身體頑固的否決了這一命令，仍然在原地愉快的抖動著。
他突然發現自己所站立的地方已經不是堅硬的石質地麵，仿佛是瀝青一般柔軟，又像是半凝固的血，帶著一股鐵鏽的味道。卡爾開始逐漸沉下去，他想掙紮，但身體並不對他作出回應。而克勞迪奧和那個人一起，靜靜地看著他逐漸被地麵吞沒。
黑暗逐漸占據了卡爾的思維，但恐懼仍然充斥著他全身。
“小子，現在很熱嗎，出這麼多汗！”一個粗獷的聲音把卡爾從泥潭中拉了出來。卡爾睜開眼睛，閣樓的景象逐漸在他眼中成型，他發現自己正在喘著粗氣，汗水已經濕透了自己的衣服，仿佛不是剛從夢中醒來，而是抱著一隻沉重的大理石雕像衝出著火的迷宮。
貢澤爾疑惑的頂著卡爾：“你不會是生病了吧？難道被敲到頭會留下這樣的後遺症？”“沒事的大叔。”卡爾回答，然後被自己沙啞的聲音嚇了一跳：“隻是做了噩夢。”貢澤爾摸著自己的胡子，回憶著什麼：“嗯？噩夢？我還在倫巴第的時候，有幸聽過一位主教大人的布道，我記得主教大人曾說過噩夢是魔鬼侵入人心的捷徑……更何況你還有頭部的傷勢”貢澤爾低下頭，仔細打量著卡爾：“要小心啊，卡爾，魔鬼可不是什麼好對付的東西。唔，正好，弗朗西斯科牧師讓你好得差不多的時候去讓他看一下，他可能更了解這些噩夢啊之類的。”
“呃，其實我感覺還不錯……”“好了小子！難得我今天想給你放個假，別這麼推三阻四的，反正這幾天該做的都做的差不多了，有威廉幫我看著呢。”樓下的威廉聽到自己的名字，抬頭向這邊看過來，見沒人理他，聳了聳肩，繼續對付自己的早餐。“所以，卡爾，去牧師那裏，怎麼說來著？啊，對了，感受上帝的榮光，哈哈。還有，叫上克勞迪奧，這個時候他應該剛送完麵包房昨晚通宵烤好的麵包。這個油嘴滑舌的家夥，願上帝保佑他。”