翻譯坐上前麵那輛車在前麵帶路，而唐傑則和西奧坐在後麵跟上，這種汽車的速度很慢，每小時還不到二十公裏，在稍顯擁擠的上海街道上行走的更是快不起來。不過這正好讓兩個人有了機會好好的觀察一下上海的風貌。
“人真多，真熱鬧。”這是西奧的評價。
“很有曆史的感覺。”這是唐傑的評價。這應該是他切切實實的第一次見到這個時代的上海。這裏的一切放在一百年後都很少見到，確實是有一種體驗曆史的感覺。
“東西方結合，很獨特的感覺。”轉了一大圈之後，西奧再次開口稱讚道。東西方結合是他以前從唐傑那裏聽來的，不過此時用在上海的身上再恰當不過了。五六十年前這裏還是一個小漁村一樣的地方，但是半個世紀過去了，這裏已經在中國人和外國人的共同作用之下變成了一個大都市。
打量中國建築中穿插著的西式建築就是最好的證明，不過對於這個時代的中國人來說，他們體會不到這種東西方結合的美，他們體會到的隻有屈辱。
大半個小時之後兩輛車進入了租界區，很快在一棟高樓麵前停了下來，這裏就是上海法租界的核心，所有使館的人員全都居住在這裏。
唐傑和西奧還沒有下車，裏麵就已經走出來了十幾個人，全都是法國使館的工作人員，帶頭的那人是法國駐上海租界的參讚，總領事，實際職權比西奧大那麼一點。西奧也是一個參讚，但實際職權隻是一個領事。不過對方在西奧的麵前可沒有表現出那種高高在上的傲慢。
“赫裏歐先生，上海法租界歡迎你的到來。”來到西奧的麵前，對方和西奧握了一下手，然後抱在一齊一番親密，反正唐傑是看不慣兩個大男人做這種動作。不過在法國這麼多年他早就已經習慣了，即便是不喜歡該有的禮儀也是要有的。誰讓這個年代西方人主導一切呢。
對方和西奧說了幾句話之後這才將目光放在了唐傑的身上，“歡迎你，先生。”雙方握手之後本來唐傑是想和對方來一個擁抱的，但是對方卻根本就不給唐傑機會，僅僅是握了一下手，然後就轉過身去了。
唐傑心裏不喜歡西方的這些禮儀，但他還是強迫自己接受。可是對於眼前這位總領事先生來說，如果不是看在這個中國人可能就是電報裏西奧說道那位中國朋友，他連看唐傑都不看一眼。
法國駐上海總領事是權勢很大，是上海所有外國總領事裏權利最大的一個，對方確實有輕視唐傑的資本。
唐傑臉色尷尬了一下，不過他很快就恢複了正常，跟在後麵往裏麵走去，倒是西奧的臉上露出了一絲不悅，“白來尼蒙先生，”不過西奧還沒有說完，唐傑就已經跟上去拍了拍對方的肩膀，搖了搖頭示意對方不必在意。
這件事情告一段落。