“祝賀你！”高夏愧疚地說。他想要告訴藝琳，她一直表現都很好，他也肯定她的彈奏。隻是，高夏的嘴變得笨拙了。
暑假如期而至，藝琳被陸一拉回了法拉盛。她們在沃克先生的醫院做義工，隻是陸一沒堅持多久就去夏威夷旅行了，留下藝琳一人。正所謂“堅持就是勝利”，陸一就此和她的勝利失之交臂，傑弗瑞城了醫院的病號，她失去了照顧他的機會。
藝琳推著輪椅走近了傑弗瑞的病房，他正努力地從床邊移動到對麵的單人沙發。藝琳趕忙上前去扶住他的手臂。傑弗瑞比離開時強壯了，她能明顯感受到他手臂結實的肌肉。“你好，我是Ealyn！”藝琳自我介紹，希望他能想起。傑弗瑞沒有表示，並且拒絕了她的手。他費勁地走到沙發邊，拿起疊放整齊的衣物。藝琳奪過他手中的衣服，機敏地說：“你不能走！”傑弗瑞有些吃驚，她意外藝琳猜中了他的意圖。“我沒有要走，隻是不喜歡這身衣服。”他說。藝琳不相信，朝他全身上下打量一番，接著又往他身上嗅了嗅，然後說道：很幹淨，沒有汗味啊。”傑弗瑞想拿回自己的衣服，藝琳躲開了，還逃出了病房。傑弗瑞昨夜由沃克先生接來醫院，他傷了腳骨，因為掉落的支架。藝琳再回到病房時，傑弗瑞已經躺回到床上，故意閉上眼睛。“這是阿姨特地為你準備的午餐。”藝琳說，“阿姨是沃克先生現在的太太。”藝琳猜想傑弗瑞還不知道他父親再婚的消息。傑弗瑞翻了個身，背向藝琳。窗外的已漸漸下起了小雨，泥土濕潤的味道透過微風飄入房間。藝琳放下飯盒，忘了一眼傑弗瑞的側臉後走向窗邊，陶醉這樣的味道。房間裏變得很安靜。“高夏現在在幹什麼呢？”藝琳心想……
“你在幹嘛？”傑弗瑞還是開口了。
“你餓了吧！”藝琳收起苦澀的臉笑盈盈地說。她走到床邊，打開飯盒蓋子，鮭魚卷配土豆泥沙拉，煙熏火腿三明治，還有一罐特殊熬煮的傷藥湯——楊穎特地找了中藥材熬煮的豬骨湯。藝琳千叮萬囑湯是必須得喝，還說了不少中醫的神效。傑弗瑞看著藝琳，不自主地張開嘴巴，由藝琳塞進鮭魚卷。楊穎的手藝打開了傑弗瑞的味蕾，在藝琳的注視下，他享受完這頓美味的午餐。隻是他後悔將湯留在最後喝。他表情很猙獰，想吐卻又還是生生咽下。“很難喝嗎？”藝琳見狀便問。她還好奇地往罐子裏看了看。傑弗瑞讓她喝喝試試。藝琳大口的喝了一口，一股很奇怪的味道從舌根直充腦門，而且味道極淡。她果斷滴衝進洗手間，她可忍不住這個味道。藝琳慶幸受傷的不是自己。
傑弗瑞哈哈大笑，因為藝琳的臉色很糟糕，她盡然添幹了飯盒裏的醬汁。傑弗瑞覺得這個中國女孩很也別，竟然能在她身上感受到家人般的溫暖。可是他還是逃走了，拖著傷腿，神奇地躲過護士的監管離開了醫院。與上次不一樣的是傑弗瑞留下了郵箱地址。藝琳也將地址轉交給了陸一，作為那點遺憾的彌補。然而，藝琳的遺憾卻隻能是一個空洞，等待時間去修複。八月中旬的一個沉悶的午後，藝琳被陸一的大嗓門給驚醒了。“63號房有小偷，”陸一一驚一乍地進門，告訴藝琳她的所見，“我剛經過時看見裏麵有兩個人鬼鬼祟祟的。”陸一為了證明自己沒有說謊，硬拉懵懵的藝琳下樓。她倆扒在窗台邊朝裏看，確實有陌生人，但不是陸一所說的“鬼鬼祟祟”，而是“堂堂正正。“他們都是誰啊？”藝琳輕聲問陸一，隨後用手指了指飯桌上的兩個黃毛丫頭。“問怎麼知道，我不是昨天和你一起回來的。”陸一好奇藝琳怎麼會問她”
“爸爸，有兩個可疑的人！”
心虛的兩人立刻轉向身後，她們看見一個一米長的黃毛小男孩正大聲嚷嚷。“嘿，”陸一剛要製止小男孩的舉動，屋裏隨即走出一個穿藍襯衣的中年男子，舉止優雅。為了證明自己不是壞人，陸一急忙介紹說她們來自70號房，隻是好奇地看了幾眼。藝琳注意到那小男孩費勁抱著的盒子上刻著的字：高深莫測，生如夏花。“高夏的小提琴為什麼會在小男孩的手上，她們是親戚嗎……”藝琳心疑，不免又朝屋裏望了望，“為什麼連讓娜都看不見？”中年男子以為藝琳想進屋參觀，便熱情地招呼鄰居進門，他一麵還介紹自己是新搬來的住客，並且買下房產。“德納芙先生一家搬去哪兒了？”藝琳心切地問。“對不起，我不知道。”中年男子抱歉地說。小男孩在一旁玩著琴盒，裏麵卻不見小提琴。“小提琴呢？”藝琳問小男孩。小男孩自顧自玩，他的父親替他回答了藝琳的提問。“噢，我們實在後院發現的，那時小提琴已經摔壞了，傑克喜歡這個箱子所以留了下來。”中年男子說。藝琳的視線沒有離開過琴盒，她正想著辦法要怎麼得到它。與其說得到還不如說騙到。“這個箱子可以給我嗎？”藝琳問中年男子。中南男子尷尬地笑了笑，然後說道：“那是傑克的，你得問他。”藝琳舒了一口氣，急忙趕回家拿了很多零食又回到小男孩麵前。藝琳用零食做交換，小男孩不為所動，滿不在乎的樣子。藝琳撓了撓頭，又跑回家，從貼合裏拿出一個萬花筒，那是周光城親手用玻璃製作的，給女兒的生日禮物。藝琳猶豫了一會後還是決定將它作為附加交換條件。小孩的好奇心很重，而且藝琳用了各種神秘地口吻描述自己手裏的神奇寶物。小男孩要求先看一看，藝琳不準，她要直接交換琴盒。一而再再而三的，小孩越發好奇大姐姐手裏的東西，於是答應交換。他迫不及待地詢問要怎麼使用萬花筒，藝琳讓他用一隻眼睛往裏看，同時轉動萬花筒。小男孩聳高了肩膀，不可思議地笑了。他還著急著讓他的妹妹也見證神奇。盡管藝琳事後有些後悔用萬花筒作交換，但看見琴盒被自己保存著，多少也是值得。