“氣密性完好，服內壓4kPa。”
唐躍扭動手腕上的鎖扣，輕輕的“哢嚓”一聲，手套接合，綠燈亮起。
“HU功能完好，肩關節正常，肘關節正常，腕關節正常，下肢關節正常，LA功能完好。”
“生命維持係統正常，液冷正常，平均熱排除00，服內溫度°，氧氣循環流量17L/in。”
唐躍在手背上的控製終端上輕點，玻璃麵罩上的衍射圖像迅速切換，唐躍依次彙報。
“蓄電池餘量97％。”
“A正常，通信頻道正常。”
唐躍伸出手，按在氣閘室艙門的開鎖按鈕上，細微的風扇轉動聲響起，氣閘室內的氣壓開始升高，最終與昆侖站大廳室內持平。
鎖芯退出，艙門慢慢開啟，唐躍轉身，久久地看了昆侖站一眼。
大廳裏被收拾得整整齊齊，工作站的機箱安置在桌子底下，已經關機拔掉了電源，它終於擺脫老貓的魔爪了，從此之後再也不會有人來剝削它，電腦顯示器背靠背地放在桌子上，椅子靠著牆排成一排，所有的紙質材料都收進了抽屜裏，桌子上幹幹淨淨，就連杯子時鍾都擺成一線，就像是軍訓時麵臨查寢的男生宿舍。
GS係統仍然開著，但處於最低功率運轉狀態，老貓曾經它能堅持十五年時間，唐躍不知道這是不是真的，但隻要GS係統還在運轉，那麼昆侖站內的所有生命就能生存下去。
植物們高高地端坐在架子上，唐躍和老貓用橡膠管做了一個簡易的滴管裝置，把昆侖站水箱內的淡水引出來進行灌溉，還把所有的泥土和肥料都填進了培養皿***茄們的生活空間擴大了。
唐躍的目光掃過枝繁葉茂的西紅柿，每一株都停留很久。
那棵最茁壯的是老大。
它身邊的是老二。
還有老三，老四，老五，六，七，八，九，十，十一。
這次爸爸要出遠門了。
要去很遠很遠的地方，要去打一場很艱難的仗，你們要好好照顧自己。
好好的。
“這裏是火星流浪狗，收到。”耳機中傳來老貓的聲音。
唐躍轉身踏進氣閘室，艙門在他的身後轟然合攏，哢嚓一聲鎖死，他一步一步地穿過這座六米長的圓柱體艙室，最後按動外艙門的按鈕。
艙內的空氣被迅速抽空，艙門開啟的那一秒，唐躍對著迎麵而來的火星大地:
“我已出艙，感覺良好。”
老貓已經把所有的必需品都搬上了火星流浪狗，如今的火星車真就是一輛托馬斯火車，車頭後拉著實驗艙，食物氧氣和淡水此刻就在艙內，實驗艙後拖著板車，板車上捆著太陽能電池板，這就是唐躍和老貓的全部行李了。
老貓坐在駕駛室內檢查火星車的狀態，火星流浪狗的狀態著實算不上正常，整個車頭都被摔成了一張大餅，框架被扭曲，所有的玻璃全部粉碎，駕駛艙現在隻是座四麵透風的破茅屋，唯一還能用的就是方向盤和油門刹車。唐躍在博物館裏見過農用手扶拖拉機，他那玩意全身上下都透著柴油朋克的味道，純粹的機械，沒有一塊液晶玻璃。
現在火星流浪狗也成了名副其實的手扶拖拉機。