猶太人的笑話還有一個特點就是素材具體,其內容多與日常生活有關。猶太人的笑話大多涉及到吃飯、家庭、健康、性、宗教、反猶太思想等內容,其中涉及最多的就是與金錢有關的經商及貧富問題。對於猶太文化來說,猶太人的這種幽默已經具有了經久不衰而又不可或缺的重要存在價值。
猶太人的幽默給美國文化帶來的影響在此,我們不能忽視的一點就是,猶太人為美國幽默文化所帶來的極為重要的影響。
目前,居住在美國的大多數猶太人都是在1880年至20世紀初的時候從俄國移居到這裏的。因為當時的沙俄針對猶太人進行了一場有組織的大屠殺,所以大批猶太人便逃亡到了美國。據說,逃亡到美國的猶太人數量甚至達到了200萬左右,而這些猶太人就成為了當前美國猶太人的核心部分。當時,一起來到美國的還有猶太人的幽默文化。自從猶太人將自己愛好幽默的傳統帶到美國之後,該傳統便不斷地被發揚光大,甚至可以說這項傳統至今仍然影響著美國文化。
移居到美國的猶太人將自己拿手的幽默當成了一種職業,他們大量湧入了電視、廣播、戲劇、電影、文藝、報刊、雜誌、漫畫及表演等很多行業。根據《時代周刊》的報道,美國喜劇演員中80%都是猶太人。
除喜劇演員之外,還有很多猶太人從事著文藝評論、傳媒製作及導演的工作,另外還有一些猶太人經營著自己的傳媒公司。由此我們不難想象,猶太人的文化及思維方式或者說是他們的幽默給美國文化帶來了怎樣深遠而重大的影響。其中,最具代表性的喜劇演員就是伍迪·艾倫和貝特·米德拉。最近,阿達姆·桑德拉和傑瑞·賽恩菲爾德等喜劇演員也聲名鵲起,他們的出現使美國的喜劇界變得更加豐富多彩。
我之前曾講過,正是由於猶太人擁有這種始於古代東歐的深遠的曆史背景與悠久的傳統,所以他們的幽默才極富人情味並充滿著智慧,同時還非常耐人尋味。另外,猶太笑話的種類也是包羅萬象的,其類型更是數不勝數。日本人的幽默主要是以文字遊戲為主,也就是一些無聊的俏皮話。對於猶太人來說,這種低層次的幽默隻能使他們嗤笑,而很難讓他們開懷大笑。
要盡情享受猶太人的笑話所帶來的快樂猶太人的幽默神經是相當發達的,這一點也非常有利於他們經商。
除此之外,這種幽默還能使他們自身的苦惱與壓力得到緩解,並由此重新煥發出鬥誌。可以說,幽默就是他們克服各種苦難與困境的精神支柱。總之,在猶太人從商的過程中,他們所具有的這種幽默一直在直接或間接地發揮著極為重要的作用。
由於日本人有著講滑稽故事及進行曲藝表演的傳統,所以我們領悟幽默的能力也是相當出色的。在此,我希望各位同仁能夠充分理解猶太人所具有的那種幽默感,同時還希望大家能夠不斷地提升自己的幽默感。我認為,實現該目標的一種方法就是常聽、常看,一些充滿猶太味的詼諧、幽默的小笑話。您覺得怎麼樣呢?
還有一種方法就是直接請猶太人為我們講一些小笑話,或是閱讀幾本猶太笑話集。我相信,你肯定會陶醉在猶太人的風趣與幽默中,並且會經常大笑不止。
並且,你還要盡量將聽到、看到的笑話講給其他人聽,這也是一種提高自身幽默感的捷徑。另外,當你看到對方因聽到你的笑話而大笑不止的情景時,你也會感到一種別樣的快樂。特別是在商務談判中,一方在關鍵時刻拋出的笑話能使陷入僵局的氣氛陡然得到緩解,並且雙方還會以此為契機而重新找到談判的突破口,商務談判中這樣的事情是屢見不鮮的。
很多猶太笑話是非常簡單易懂的,即使我們不怎麼擅長英語,也能充分理解並盡情享受這些笑話所帶來的快樂。下麵我要為大家介紹一個猶太笑話,這個笑話是我從一位猶太裔供貨商那裏聽來的。由於我經常與外國人打交道,所以我常常會把這個笑話講給他們聽,並且這個有趣的笑話也總能博得他們的好評。
首先,你要問聽笑話的人:“你知道在美國商界中使用頻率最高但又最不恰當的3個常用語是什麼嗎?”