傑羅姆-威廉姆斯這個人要好好說說，威廉姆斯綽號“垃圾狗”，是聯盟著名的三狗之一，另外兩名是大狗格倫羅賓遜和瘋狗馬克-馬德森，這可不是什麼貶義地綽號，聯盟三狗都是意在褒獎他們拚搏到底，永不放棄的精神，據說威廉姆斯學狗叫學的是惟妙惟肖，於是隊友給他賜名“垃圾狗”。
威廉姆斯這個人性格開朗，幽默，愛交朋友，無論在走到哪裏都是球隊的吉祥物——不同於邦納和斯卡拉布萊恩的標準吉祥物，“垃圾狗”可是有真才實學的，他一共在聯盟裏打拚了9個賽季，輾轉了4支球隊，生涯場均出場時間達到了21.7分鍾，但凡他在場上，就一定是拚盡全力，做好每一次擋拆，盡全力搶下每一個籃板球，因此聯盟裏的球員都非常喜歡他。
本賽季猛龍隊在新秀大會上也有收獲，那就是還有一筆交易，那就是從步行者隊挖來了“助攻王”後來勇士隊的主教練馬克-傑克遜，但是出於職業生涯末期的傑克遜顯然也不是猛龍的菜，在2月份交易截止日之前，猛龍把傑克遜送到了尼克斯。
本賽季猛龍隊最值得一書的還是卡特，卡特的第一次季後賽之旅並不太美妙，所以他這個賽季卷土重來，並將自己的進攻槽點點爆， 2000年11月18日，猛龍隊主場111:102擊敗了來訪的密爾沃基雄鹿，卡特全場31投14中轟下48分，此外還有10籃板4助攻3搶斷2封蓋的全麵數據，把對麵的雷-阿倫打得啞口無言！2000年12月20日，猛龍客場險勝印第安納步行者，卡特前場轟下45分！十天以後，猛龍客場對戰菲尼克斯太陽隊擊敗，卡特26投11中轟下46分6籃板6助攻！
本賽季的卡特堪稱恐怖，幾乎是帶著一群老將和生瓜蛋子生生把球隊扛進了季後賽的大門裏，本賽季卡特場均27.6分5.5個籃板球3.9次助攻1.5次搶斷1.1次封蓋，投籃命中率46.0%，三分球命中率40.8%！生涯首次以全明星票王的身份入選全明星賽！他與安東尼奧-戴維斯是球隊裏僅有的兩位場均得分數過雙的球員，但是後者也隻不過場均隻有13.7分而已！
猛龍隊本賽季拿下了創造隊史的47場勝利，卡特功不可沒，但是還有一個人不應該忘記，那就是蘭斯-威爾肯斯——迄今為止唯一的一位同時入選NBA50大巨星和10大名帥的傳奇人物，他所到的每一支球隊，都能讓瀕死的球隊重生，讓實力強的球隊更強！
季後賽第一輪，巧合，猛龍隊的對手還是去年的紐約尼克斯，去年的斯普雷維爾和阿蘭-休斯頓讓多倫多人吃盡了苦頭，尤其是卡特，被“狂人”完全封死，卡特今年在常規賽表現不俗，但是季後賽卻是一名巨星真正的舞台，卡特想要更高的曆史地位，就必須在季後賽拿出成績出來！
但是很遺憾，首場比賽好似就是去年的套路，猛龍以85:92敗給了尼克斯，卡特本場比賽22投5中僅僅拿下13分，對麵的斯普雷維爾發揮也沒好到哪裏去，兩個人算是“兌子”，但是猛龍隊其他球員的配置及不上尼克斯，阿蘭-休斯頓取下23分，科特-托馬斯拿下17分13個籃板球，馬庫斯-坎比更是全場搶下18個籃板球，送出4次封蓋，猛龍隊這邊安東尼-戴維斯全場幾乎是沒有休息，拚死與尼克斯坎比與托馬斯相抗，但是畢竟一拳難敵四腳，盡管他拿下19分搶下15個籃板球，但是仍然不能幫助球隊獲勝，首場比賽就能夠看出來，猛龍隊想要獲勝，卡特必須有所發揮！