20年來首次發行債券，蘋果公司沒有選擇從國外將現金收回，而是通過發行170億債券募集資金來支付給股東，在這一過程中，蘋果公司將避免最高90億美元的潛在稅負，同時，蘋果公司還將通過回購和增加派息的方式，再向股東返還550億美元以增加投資者的信心。到2015年總共需要返還1000億美元現金。
評級機構穆迪公司高級副總裁 Gerald Granovsky 表示，如果將海外資金移回美國本土，需要支付高達35%的公司所得稅。也就是說，如果蘋果想為550億美元的股票回購計劃籌集資金的話，將麵臨92億美元的稅賦。這筆開支相當於蘋果2012年蘋果電腦銷售收入的2倍，超過了蘋果2009年的利潤。
雖然蘋果在公司債市場發行170億美元債券將每年耗資將近3.1億美元左右進行利息償付，但是如果扣除稅收的話，就能夠節省將近1/3的利息支出，也即每年節省1億美元的稅款，而2012財年蘋果繳納了60億美元聯邦公司所得稅，占當年美國公司所得稅總額的1/40。
穆迪分析師Gerald Granovsky也表示，“如果假設法定公司稅率為35%，基於現在可得到的數據，以封底計算的方式計算，在美國募集170億美元的資金需要公司從國外收回260億美元。相比之下，蘋果公司的選擇當然更具有吸引力。”
在蘋果完成170億美元世界最大規模的企業債券，也創出美國企業債券發行紀錄後，負責蘋果債券發行的牽頭銀行高盛和德意誌銀行都大賺一筆，分別獲得了3830萬美元和930萬美元的手續費。蘋果在提交給美國證券交易委員會的報告中稱，在此次債券發行過程中，公司向七家承銷商支付了5330萬美元手續費。在企業債券發行過程中，支付給承銷商的手續費通常按照銷售債券的比例進行分配。高盛此次銷售出72%的蘋果債券，因此也獲得了72%的手續費。按照5330萬美元的手續費計算，高盛通過發行蘋果債券獲得了3830萬美元。德意誌銀行銷售出17.5%的蘋果債券，獲得930萬美元。除上述兩家公司銀行外，花旗集團、摩根大通和美銀美林分別銷售出2.5%的蘋果債券，各自獲得130萬美元手續費；巴克萊銀行和渣打銀行分別銷售出1.5%的蘋果債券，各自獲得79.875萬美元手續費。
從蘋果設立的海外投資子公司Braeburn成立至今，蘋果已經取得25億美元的各種利息投資收益，而在美國國內，蘋果公司也通過將總部設立在稅率低的加州和內華達州的方式進行合理避稅。
本文作者
係英國皇家特許英格蘭與威爾士會計師協會ICAEW授權認證教育機構IAS中國總監