他住在哪裏，對我來講根本就沒有差別，可是他卻再三強調這點，簡直就是此地無銀三百兩。結果，他和我來往的期間，好像也沒搬成家。
說到搬家，我想起來了，他還講過這樣的話：“小學的時候，我曾有過一次轉學的機會，因為我怎樣都無法適應當時的環境，我的父母沒有辦法，隻好做出最壞的打算。可是，最後那件事還是不了了之。詳細的情形我是不清楚啦，不過看來好像是我又肯去上學給搞砸的。真是過分，我每天可是難過得要死。
鄰居有個愛管閑事的家夥，每天都來邀我，我沒辦法，隻好去上學，都快給他煩死了。”
對我來說，有一個這麼親切的鄰居是件好事。不過，野野口會這麼說，應該有他的道理吧。
高中畢業後，我就再也沒見過野野口了。不，好像碰過一次，可是，就隻有那樣而已，我們沒再來往。
日高邦彥的小說嗎？說老實話，我以前沒有讀過。我讀的都是推理小說，所謂的偵探故事，我比較喜歡那個。太過嚴肅的作品，總讓我敬而遠之。
不過，這次不是出事了嗎？抱著姑且一看的心裏，我隻讀了一本。因為聽說真正的作者是野野口，我總忍不住會感到好奇。
那本書叫做《螢火蟲》，寫的是煩惱妻子紅杏出牆的藝術家。艱深的道理我是不懂啦，不過，我在讀的時候，有好幾次出現恍然大悟的感覺。也就是說，裏麵有一些地方會讓我產生“啊！這就是野野口的作品”的想法。我可以感到他的個性充斥在字裏行間。個性這種東西是自小就不會改變的。
哦？是這樣嗎？《螢火蟲》是日高邦彥本身的作品？喔，啊，是嗎？
哎呀，這下臉可丟大了。嗯，也罷，外行人本來就不懂。
就談到這裏好嗎？因為我還有會要開。
【藤村康誌的話】
沒錯，我是修的舅舅，修的母親是我的姊姊。
訴請歸還利益？那沒什麼。錢？不是單純為了錢，站在我們的立場，總希望事情能有個合理的交代，大家能把話講清楚。
修殺害日高先生的事，確實不可原諒，我也覺得他必須付出相對的代價。修自己也是這麼想，所以才會招供的吧。
不過正因為如此，我們才覺得必須先把話講清楚。就算是修的不對，他也不是毫無緣由就做出那樣的事。我聽說他和日高之間有很多恩怨情仇，所謂的影子作家，不就是替日高寫小說嗎？終於，他忍受不了才爆發了。
我的意思是說，他們那邊也有錯，不是隻有修是壞人。在這種情況下，隻有修一個人受到懲罰，不是太不公平了嗎？那位先生的過錯該怎麼算呢？
我是不太清楚啦，不過說起日高邦彥，他不是赫赫有名的暢銷作家嗎？聽說名列前十大繳稅名單裏呢。那是誰賺的錢呀？那不是賣掉修寫的小說所賺來的錢嗎？而那些錢就這麼原封不動地擺著，隻有修一個人受到處罰，這不是有點奇怪嗎？我實在不懂，要是我就會把那種錢歸還。這是應該的，不是嗎？
嗯，當然，我也知道他們有話要說。所以，後續的事情，我也委托律師了，希望事情能夠有個圓滿的解決。我隻是想拉修一把，並不是想要錢。因為不管他們還回多少，那也不會變成我的錢，那理所當然是修的錢。
話說回來，刑警先生您今天到我家來是為了什麼事？我們爭的頂多扯上民法，跟刑警先生一點關係都沒有啊。
喔，你真正想談的不是這個？
我姊的事嗎？嗯，沒錯，那個地方是修出生不久後才搬進去的。買房子嘛，當時姊夫的親戚正好有塊地要廉讓，他們就在那裏蓋起了房子。
我姊對那個地方嗎？唔，正如您所說的，她不是很喜歡。她好像曾經抱怨過，早知道是這種地方，絕對不會把房子蓋在這裏。她好像一打算住下後，就對周遭的環境做了很多的調查。結果，這就是她的觀感。
她對那地方的哪一點不滿意？這個我不知道。每次隻要一提到這個，姊的心情就不好，所以我總是盡量避免去談。
刑警先生，你為何要問這些？這些和這次的案件有何關聯？
雖然有必要詳加調查，可是連我姊的事都問，會不會太誇張了？算了，不管你怎麼問，這些都已經是過往雲煙，也無所謂了。
【中塚昭夫的話】
野野口？那是誰？我不認識他。
國中時代的同班同學？嗯，大概是吧，我忘了。
報紙？我不看報紙的。作家被殺的事？我不知道。
哦？作家和凶嫌都是我的同班同學？那又怎樣，跟我又沒有關係。你到底想說什麼？我現正失業中，必須趕快出去找工作，希望你不要打擾我。
日高？你說的是那個日高嗎？被殺的作家就是他啊？
嗯，那家夥我還記得。竟然是那家夥！人類真是什麼時候死、會怎麼死都不知道呢。
你為什麼要問這種事？你問那家夥國中時候的事，到底有什麼目的？查案？犯人不是已經抓到了嗎？你自己剛剛說的。
哼，最近連警察都變得很古怪。
算了吧，都幾百年前的事了。
嗯，是啊，我是整過日高好幾次。也沒啥特別的理由，就隻是他撞到我之類的小事，總之就視情況辦理？。
不過，日高那小子是頭倔驢，怎樣都不肯拿錢出來。其他沒用的家夥，隻要隨便威脅一下，三五百、上千元不都拿出來了。所以呢，我們專找日高的麻煩。那小子確實很有骨氣，我到現在才能這麼講。
你很煩耶，我不是跟你說不知道什麼野野口的。
啊？等一下，野野口？兩個野再一個口嗎？
是啦，你說的是noro吧？野野口，我們都管他叫笨龜呀。喔，如果是他的話，我就知道了。他是藤尾的錢包。
我說錢包你不懂？放錢的袋子啊。沒錯，他總是一股勁兒地把錢奉獻給藤尾。那家夥不但出錢，還讓人當下人使喚，十足十的馬屁精！
藤尾被趕出學校後，我們這群人也跟著四分五裂了。就連noro也不知從什麼開始，很少出現在我們的聚會上了。
上了隔壁學校的女生？那件事我不是很清楚，真的！雖然跟藤尾最親近的人是我，不過，詳細的情況，他連我也沒說。主要是因為那件事之後，我跟他就很少見麵，那家夥被迫在家自修。
不是，才不是我。藤尾欺負女生的時候，和他在一起的另有其人。我不知道，是真的。
我問你，這種老掉牙的事和這次的凶殺案有什麼關係？
不，我突然想起一件事。你剛剛說被殺害的是日高？
正確的時間我不記得了，不過，日高曾經來找過我，希望我告訴他有關藤尾還有那件強暴案的事。是什麼時候呢？應該是三、四年前吧？
喔，對了，他說他打算寫一本小說，以藤尾為模特兒。我沒把他的話當真，所以現在才想起來。這麼說，日高當時已經是作家？？哦，早知道應該多跟他要點禮金的。
嗯，我把知道的全告訴他了。我對日高這個家夥，也沒什麼深仇大恨嘛。
至於欺負女生的事，我跟他講我幾乎不知情。沒想到，他還死纏濫打地說，就算隻有一點印象也好。他八成也是以為是我跟藤尾一起去強暴人家的吧？
照片？什麼照片？
我有照片？是誰告訴你的？
……唉，我是有啦。
藤尾被捕之前，給了我一張。拍得不是很清楚。我隻拿那個應該沒有關係吧？何況有了那個也不能幹嘛。
你說我一直保留就不對了，我隻是碰巧沒有丟掉罷了。你自己在家裏找找，肯定也會發現一、兩張國中時代的照片吧？
我現在沒有了。日高走後不久，我就把它丟了。
把照片給日高看嗎？嗯，我有給他看啊。我這人也很念舊的，畢竟人家大老遠跑來，還帶了禮物。
他請我借給他，我答應了。可是，兩、三天後，照片被放在信封裏寄了回來。上麵好像寫著，他沒有保存照片的習慣。後來我連信封一起丟進垃圾桶裏了，就隻有這樣。
之後，我沒再見過日高。
照片隻有一張，其他的照片怎樣了，我不知道。
就這樣，可以了吧？
【？村平吉的話】
對不起，我是他的孫女早苗。我爺爺講的話，一般人恐怕聽不懂，所以由我來翻譯。
不，沒有關係。這樣談話才能盡早結束，對我們也比較好。
你問他幾歲？應該是九十一吧。心髒沒問題，不過腰腿畢竟不行了。不，他的頭腦還很清楚，就是耳朵背了一點。
十五年前我爺爺就已經不做煙火師傅。年紀大了是個原因，不過主要是供需上的問題。自從河畔的煙火大會取消後，爺爺幾乎就沒有什麼工作了。不過，我們家人覺得時機剛好，我爸爸並沒有繼承這份事業。
這是什麼書？咦，《死火》……啊！這不是日高邦彥的小說嗎？不，我不知道，我想我家也沒有人讀過。我爺爺嗎？我問他看看。雖然問了也是白問。
……他果然不知道。我爺爺這十幾年來已經都不看書了，這本書有什麼特別嗎？
啊，是這樣啊？寫的是煙火師傅的故事？
……爺爺他說，沒想到會有人寫這麼稀奇的事，因為這種工作一般人不太可能接觸到。
耶？日高邦彥曾經住在那附近？嗯，沒錯，爺爺工作的地點就在那間神社的旁邊。哦，是這樣嗎？他小時候曾看過爺爺工作的情形，長大後就把它寫進了小說裏？一直忘不了爺爺的事？這個嘛……
……聽你這麼一講，爺爺說以前好像偶爾會有附近的小孩過來玩。因為危險，爺爺總是不準他們靠近。不過，看他們那麼感興趣，隻要他們答應不亂碰東西，爺爺還是會讓他們進來。
你問說這樣的孩子有幾個是嗎？請等一下。
……他說不上來到底有幾個，不過記得的隻有一個。
叫什麼名字呢？待我問看看。
……爺爺說他不知道名字。嗯，並不是忘了，而是一開始就不知道對方的名字。我爺爺對從前的事還記得一清二楚，我想他說的應該沒錯。
嗯，這個嘛……雖說他的記性很好，不過這樣未免太勉強了吧？我先跟他說說看。
……真讓人驚訝，他好像還記得。他說隻要把照片給他看，他就認得出來。你今天有把照片帶來嗎？那，我們讓他認看看好了。
咦？這是什麼？這不是國中紀念冊嗎？是，那個孩子應該就在這個班級裏麵。啊，不過，那孩子去找爺爺的時候應該比這還要小吧？是啊，沒錯。哎呀呀，這可難了。你要我跟爺爺解釋？這實在太困難了。並不是這麼大的孩子？我要怎麼跟他講才好呢？嗯，算了，我先跟他說說看吧。