“那個叫曾根川的人不是嗎？”我試圖打圓場。
“那個態度冷淡又露鼻毛的家夥，不可能是傳說中的那個人吧？”他嗤之以鼻，“那個老頭頂多就是帶了一把獵槍。”
不知不覺我們已經坐了下來。
“可是啊，這座島上到底少了什麼？”日比野問我，“從你的眼光來看，想到了什麼嗎？”
我扭動著脖子。我想到了很多種，但不知道是不是傳說中的答案。
“有電腦嗎？”我說出腦海中第一個浮現的東西。
“喔，一種叫電腦的玩意兒嗎？我聽優午說過。不過，在這座島上，是啊，的確沒有。”
話雖如此，但那就是“缺少的那樣東西”嗎？我很難那麼認為。
“飛機呢？”
“島上沒有，不過我見過它。”
“巧克力？”
“那很好吃。”
“寶石？”
“有。”
“玩偶？”
“如果是狗和熊的話，有。”
“鏡子呢？”
“你在耍我嗎？剛才我不是說過了嗎？”
他說，那種東西隨處都有。
“裁員？”
“栗鼠和老虎？（注：日文中“裁員”的發音與“栗鼠老虎”一樣。）”
我也不認為那會是答案。
這時，我突然靈光一閃，想起了一樣非常重要，而且容易忽略的“東西”。“那個呢？”
“哪個？”日比野將身體湊近我。
“時間。”這座島上會不會沒有時間這個概念？
“有趣。”日比野從容地笑了，“這是個有趣的想法啊。”但他馬上將身上的SEIKO手表對著我，臉皺成一團說：“剛才你不是看過了嗎？”
“你這麼一說的確是。”我嘟起嘴巴說，我投降了。
其實，隻有一樣東西我沒講。
這座島上最欠缺的就是真實感，這裏完全沒有一絲真實感。
如果那是答案，我想知道帶著答案造訪這裏的，會是個什麼樣的人。我不可能看到一名勇者帶著寶物，將它輕輕放在山丘上的那種漫畫場景。
“優午不知道答案嗎？”
“說不定他知道。”日比野爽快地說，“可是，他什麼也不告訴我們，因為他絕口不提未來的事。”
我心想，優午一定是不想剝奪這座島上從古至今的樂趣，才會保持沉默，他大概是想讓島民保持焦慮的心情，延伸想象，才不揭露秘密。
這時，日比野指著地麵，“據說，那個人會來到這座山丘。”
“這個山丘？”
“對，那個人會將荻島上缺少的那樣東西帶到山丘上，交給我們。人們是那麼說的。”
我看著屁股底下的地麵，屁股接觸的泥地冰涼冰涼的，除此之外毫無特別之處。