“隻有若葉會幹那種蠢事。”
那個撿到了逃離警車的我，並自作主張地將我帶回這座島的男人，那個叫做轟的男人，果然長得像頭熊。。
誠如若葉所說，他在河邊。河的另一邊是大懸崖，不知道是不是自然崩塌形成的，能夠清楚地看到地層的顏色。
他頂著一個五分頭，體態渾圓，身高和我差不多，但他的體型看起來比較結實。臉上蓄著短胡子。
他在河邊撿拾水泥磚，右手拿著灰色水泥磚，左手還在找其他東西。
河麵波光粼粼，陽光就像光線照在銀紙上般產生漫反射（注：當平行光束射在平麵上時，光線會朝四麵八方反射，這種反射稱為漫反射。），讓人誤以為是河川本身在發光。河川不深，清澈見底。
“你要拿水泥磚來幹什麼？”日比野問。
轟說，這個可以用來當作那個，然後手抓水泥磚，想著該怎麼解釋。他看起來四十開外，使勁拚湊詞彙的模樣，怎麼看都感覺不出威嚴。
“是優午要我拿去的。”轟花了相當長的時間才回答。
“優午？拿去哪裏？”
日比野一口氣問了兩個問題，轟又陷入了沉默。他讓我想起了不管怎麼敲鍵盤就是沒反應的老舊電腦。
“我帶伊藤來囉。”等得不耐煩的日比野向他介紹我。
“喔……”他似乎這才回過神來，尾音拖得長長的，慢吞吞地走向我。
“你好。”我低頭行禮。
“喔。”轟舉起一隻手致意，但遲遲不說話，大概又在想該怎麼開口了。他那張嘴似乎比身體還要笨重。過了好一陣子，他才發出低沉的嗓音說：“你那時走路搖搖晃晃的。”
我跟他解釋，其實是因為我坐的車發生了車禍。不過，我沒有說那是一輛警車，也沒有提到我是遭警方逮捕、坐在後座的搶犯。
“有沒有人來追我？”我把心一橫，試探性地問道。我很擔心那個渾身充滿惡意的城山會不會追來。
“不，沒人追你。”轟緩緩地搖頭。他的聲音像在笑，好像是發自喉嚨以外的某個部位，他讓我想起在迪士尼樂園裏演奏樂器的那些熊。
接著，他做了一個奇怪的動作。他頻頻望著身旁的日比野，卻隻向我一個人招手。我順著他的手勢向前跨出一步，他湊近我問道：“你要回去嗎？”
刹那間，我無法回應，“我回得去嗎？”
“你如果要回去，我就帶你回去。”
原來是這麼回事，問題是他有船嗎？在這之前我一心以為再也回不去了，聽到他這麼一說頓時像是吃了一顆定心丸，但同時也覺得胃抽搐了一下。回仙台被嚴陣以待的警察逮捕，也就是被城山逮捕這件事與轟無關，純屬我個人的問題。