許多年以後，家裏的孩子們都已長大，孫子孫女們也相繼來到了世上。
爺爺和奶奶仍會在每年春天侍弄花園。這個大家庭中的每個人都能享受到花園裏的好東西，還可以拿走一些帶回自己的小家中。
孫子孫女們漸漸長大了，而爺爺奶奶卻變得越來越蒼老了。照看花園對他們而言變得越來越困難，所以，他們不得不縮小了花園的麵積。即便是這樣，花園裏麵種出的食物仍然夠一家人吃，大家依然能看到那些惹人喜愛的花朵。
在爺爺89歲的那個夏天，他唯一能做的，就是坐在花園裏的椅子上，看著園子裏的蔬菜漸漸長大，欣賞玫瑰嬌豔的花朵。然而，夏日很快就消逝了，而爺爺也在豐收前永遠地離開了我們。
對奶奶而言，這是個寂寞的冬天。她坐在窗邊，眼望著外邊的園子，想著自己明年到底還要不要繼續耕種。畢竟隻剩她一人，打理花園確實困難了些。當春天來臨之時，她隻種下了少量植物的種子。
初夏的一天，陽光明媚極了，奶奶聽到前院傳來一陣騷動聲，便朝窗外望去，結果卻讓她看到了可怕的一幕。隻見兩棵大樹上竟然聚著大團的蜜蜂。空中還飛舞著成千上萬隻蜜蜂，它們甚至一直排到樹梢上！蜜蜂發出來的嗡嗡聲不絕於耳。奶奶看到這些蜜蜂都先後鑽進一棵樹頂端的樹洞中。很快地，所有的蜜蜂都搬進了新家，消失在奶奶的視線中。
看到這一情形，奶奶不禁發起愁來。她是否應該請人把這些蜜蜂清除掉呢？可是她根本支付不起除蜂的費用。於是，她隻得再等等，看能不能想出別的辦法。
隨後的幾天，蜜蜂始終忙個不停。奶奶總能看見一些蜜蜂從那個高高的樹洞裏進進出出。不久後，她發現蜜蜂並沒有妨礙到人們，於是就做著自己的事情，不再去想它們了。
那年夏天，奶奶的花園裏碩果累累。鄰居們都會在此駐足欣賞，園裏那碩大的蔬菜讓他們很羨慕——他們園中蔬菜的長勢就沒有這麼喜人。不過沒關係，因為奶奶總會把自己的果實分給別人一些。來訪的人當然都能夠品嚐到園裏的美味。
一天，奶奶的弟弟法蘭克從亞利桑那州前來拜訪。奶奶為他做了一頓美味佳肴，這其中就包括南瓜餅和自製的蘋果醬。在席間，奶奶還把蜜蜂的事情告訴了法蘭克。
法蘭克說：“在亞利桑那州，農民們常常雇傭養蜂人在農田附近搭蜂箱，蜜蜂授粉有助於莊稼成長。”
這時，奶奶才意識到：原來，整個夏季都是這群蜜蜂在幫她照顧花園的……
“所以，我的小花園才能獲得大豐收！”她大聲地說道。
從那時開始，奶奶便深信，這一切都是爺爺的安排，因為那年夏天爺爺沒能親自幫她，所以他才派了蜜蜂到這裏，讓奶奶的小花園欣欣向榮。
（佚名）
不要抱怨生活
千萬不要抱怨你的生活，你已經擁有得足夠多了，而且已經是一個地地道道的富翁了！
年輕人很努力地工作著，可生活仍舊窮困潦倒。這天，他遇到一個白發蒼蒼的老人，便與他抱怨自己的時運不濟。
“為什麼我一直這麼窮？”年輕人抱怨道。
“怎麼這樣說？你很富有嘛！”老人樂嗬嗬地說道。
“我窮困潦倒，你怎麼能說我富有呢？”年輕人好奇地問。
“假如讓你馬上變成80歲的老人，給你100萬，你幹不幹？”老人反問道。
“不幹。”年輕人連忙搖了搖頭。
“假如讓你馬上死掉，給你1000萬，你幹不幹？”老人又問。
“不幹。”年輕人連忙又搖頭。
“這就對了，你已經擁有超過1000萬的財富，為什麼還哀歎自己貧窮呢？”老人笑吟吟地問道。
青年愕然無言，突然什麼都明白了。
很多人都對自己的生活不滿。事實上，我們每個人已經擁有得足夠多了。
如果你早上醒來發現自己還能自由呼吸，你就比在今天離開人世的人更有福氣；如果你從來沒有經曆過戰爭的危險，忍饑挨餓的痛苦，你就已經好過世界上5億人了：如果你有屋棲身，身上有足夠的衣服，家裏有足夠的食物，你就已經比世界上70％的人更富足了。
所以，千萬不要抱怨你的生活，你已經擁有得足夠多了，而且已經是一個地地道道的富翁了！
（佚名）
一扇門關閉之後
一個人的一生注定既有高潮也有低潮，既有頂峰也有低穀。不可能永遠春風得意、一帆風順，也不可能永遠背科羅拉多大學法學院院長決定，秋季開學後，希爾曼不能再回去上課了，原因是他的成績太差。