老人皺皺眉頭，摸摸下巴說：“這可為難了，你的遭遇實在太慘了，工作也不是那麼容易找的，我知道這裏有不少本國來的工人，30個裏拉的車費還是找得到的。”
馬爾科望著他，心裏浮起一線希望。
“跟我來吧！”老人說，馬爾科提起包袱跟著。他倆默默地走過一條很長的街道，到了一間小旅館門前，老人停下來。隻見旅館招牌上有一顆銀星，寫著“意大利之星”。老人向裏麵張望了一下，回頭對馬爾科高興地說：“來得正好！”
店堂大廳裏幾張桌子周圍，坐著一些人在那裏喝酒聊天。隆巴爾第老人走到第一張桌子前，向圍坐著的客人打招呼，他也是不久前才和他們認識的。
老人沒有客套，站在那裏，把馬爾科介紹給他們：“諸位！這孩子是我們的同鄉，為了找尋母親，花了一個多月的時間，一個人從故鄉來到布宜諾思艾利斯。到了那裏，才知道母親去了科爾多瓦，憑人介紹，坐了三天四夜的貨船到了這裏。不料，他拿著介紹人的名片去找，要找的人又去了首都。
他被看門人逐出，現在可說是舉目無親，身無分文。他是個有誌氣的孩子，讓我們想個辦法。隻要有到科爾多瓦的車費，他找到母親就好了。”
坐在桌旁的六個客人用拳頭擂著桌子說：“天啊！這是從來沒有聽過的事嗬！是我們的同鄉呀！小朋友，坐下來。我們都是意僑，多麼漂亮的小家夥呀！他一個人真有膽量。夥計們，大家拿出錢來幫助他！”
“無論怎樣也要幫助你找到母親，別怕！”有人捏一下他的臉，有人拍拍他的肩，替他拿起包袱。
坐在另幾張桌子的人聽了也走過來相問。馬爾科的事跡傳遍整個旅館。
從隔壁又來了三個阿根廷人。隆巴爾第老人摘下帽子放在桌上，不到10分鍾就湊了42個裏拉。老人說：“你看！在美洲這事很快就解決了！”
一個客人倒了一杯酒送給馬爾科說：“小朋友，請幹了這一杯！祝你好運，祝你母親健康！”
客人一齊舉起杯來，馬爾科也舉起杯說：“謝謝大家！謝謝！祝各位好運！祝我母親健康！”
說到這裏，眼淚實在忍不住了，他放下酒杯，去擁抱老人，老人也緊緊地擁抱他。
第二天一早，馬爾科就搭上去科爾多瓦的火車，心裏又燃燒起無限的勇氣和希望。可是，荒涼的南美洲平原卻沒有什麼令人愉快的景觀，天氣沉悶陰暗，火車好像一頭病傷的牛在荒無人煙的茫茫原野上慢慢爬行，他驚異地發現，整個這麼長的車廂中隻有他一個旅客。左右瞭望，隻有枝幹扭曲的樹木，狂怒地指著天空，使人覺得竟像在亂墳堆中獨行那樣恐怖。
他沉沉地小睡了一會兒，再看看車外，景物還是沒有什麼變化。車站荒寂，像隱士的居所。看不到多少上下車的旅客，車停在站上，寂然無聲，好像每個站都是終點。就這樣被遺棄在這蠻荒的原野之上了？車外冷風呼嘯，寒意襲人。從熱那亞乘船出發的時候，正是春末夏初，誰料到在南美洲會遇上嚴冬呢？馬爾科隻穿著夏天的衣服嗬！
幾小時以後，馬爾科感到冷得不行了。這寒冷，加上幾日來的疲倦，還有鄉親們激動人心的幫助，使他幾個晚上不能安睡。現在，他朦嚨地睡去了。
睡了很久，醒來覺得全身麻木，他感到是病了，無端的恐懼向他襲來，在旅途中病了可不得了，萬一死了，自己的屍體不是要被扔到荒原上給猛禽野狗撕為碎塊吃了嗎？以前曾見過路旁牛馬的屍骸，覺得慘不忍睹，現在可能輪到自己了。他一個人孤寂地胡思亂想，使他隻見到前途黑暗悲觀的一麵。
到了科爾多瓦就能見到母親嗎？如果母親不在科爾多瓦，如果阿爾迪斯大街的紳士搞錯了地方，又該怎樣？萬一母親死了，又怎麼辦？他這樣默想著，又沉沉睡去了。馬爾科夢見自己到了科爾多瓦，那是夜間，逐戶按鈴問去，每家的門窗後麵都傳出“你母親不在這裏”、“你母親不在這裏”的回答。
他霍然驚醒，隻見車廂那頭來了三個披著鬥篷、滿臉胡須的人，望著他，低聲地說著什麼。他下意識地覺得那是一夥強盜，是要殺他搶他的包袱的。
這樣的懷疑像電光那樣在腦海中一閃，加上精神不好，又餓又冷，使他的想象顛倒了，神經紊亂了。那三個人還是目不轉睛地看著他，其中一個竟衝著他走過來。他恐懼得幾乎要瘋了，張開兩臂站起來叫道：“我沒有財物，我是個窮孩子，是獨自從意大利來找母親的，請放過我吧！”
那三個旅客很快就明白了他的意思。他們可憐他，安慰他，向他說了很多他聽不懂的話。他們見馬爾科冷得牙齒打戰，便脫下鬥篷給他蓋上，馬爾科才坐下來安然睡去。等到天將黑下來，那三個旅客叫醒他時，火車已到達科爾多瓦了。