央金這幾天住在政府提供的臨時避難所裏，不知哭了多少會，自己唯一的親人離自己遠去，張淳也要離開，自己以後該怎麼生活下去。想到這裏，小姑娘的淚水在一次浸濕了臉頰。張淳默默的走到央金身邊，抱住這個脆弱的姑娘。
“對不起，都是哥哥連累了你們，沒有保護好爺爺，以後你就是我的妹妹，我絕不允許你在出現任何意外。”強韌著淚水滑落的張淳說道。
“不是的，哥哥，這不是你的錯，你不必自責，天災無情你馬上要離開了，我會好好的生活下去，等著你再次來看我和爺爺。”央金在也無法控製的淚水，大聲的哭了出來。
“央金，我……對不起，我沒有經你的同意，給你辦理的手續，你可以和我一同回新安嗎，這樣我才能保護你，這樣爺爺在天上才會放心。”
聽到張淳的話，央金以為在安慰自己，更是哭的像個淚人似的。
“央金，我不知道怎麼做，是不是我不應該做這個決定，但是爺爺此前說過讓我照顧好你，如果看到你現在的樣子，哪爺爺會怎麼想，而且我如果就這樣扔下你，我還是人嗎，你和我下山把，等你想爺爺了我陪你在回來看爺爺可以嗎，請你答應我，我……”
在眾人的勸說下，央金才同意了和張淳離開這個自己無比熱愛的家園。一周後，牧民們用最傳統的方式送別了張淳他們，看著身前的哈達，遠去的牧民，連綿的雪山，還有那張曾經慈祥的臉龐，張淳心中無比的難過，再見了雪山，再見了洛桑爺爺，我會回來看你們的。
央金一直看著車窗外的一切，遙望著那個和爺爺一起生活過的家園，默默的流下了傷心的淚水。
在幾經輾轉，飛機順利的到達了新安機場，看著來往的候機大廳，央金心裏怎麼也想不到張淳答應她的夢想居然這麼快就變成了現實，但是這個夢想太過殘酷，如果時間能夠倒回，她還是希望回到那個依偎在爺爺身旁撒嬌的自己。張淳下了飛機後就緊緊牽著這個令自己無比心疼的妹妹手大步走出了候機大廳。
而張勇強在把張淳和央金送往飛新安的飛機後就離開了他們，因為張勇強接到了一個臨時出國命令，已經啟程了。
在候機大廳，老爺子和家人正在等待著張淳和央金的到來。當婷婷看到自己的準老公正牽著央金的手走出候機大廳，原本嘰嘰喳喳的小精靈變好像被撒了一層霜，小嘴倔的老高，用那個想殺人的目光注視著張淳。張淳因為洛桑大爺的原因默不作聲，和老爺子一起上了一輛MPV，離開了機場。大家已經知道了原因，老爸更是拍了拍一旁的兒子，以示安慰。張淳朝老爸點了點頭。
回到家，老媽已經幫央金準備好了一切，小心翼翼的介紹著家裏的一切，這讓小姑娘一時無法適應，隻是不住的點著頭，老爸走了過來。“老婆子，孩子一路上太累了，你囉哩囉嗦的，把孩子都嚇到了，趕快讓休息休息。”
張淳的家是個三室一廳一書房，當知道這個藏族小姑娘要在自己家生活，老兩口早已經把原本張淳的臥室重新布置，並且加入了藏族風格。張淳被敢到了臥室。一旁的婷婷雖然對央金的遭遇比較同情，但是出於本能，醋意十足，一時還無法接納這個比自己小幾個月的小妹妹。